办公室英语吃力不讨好口语 以下是CN人才网小编整理的办公室英语吃力不讨好口语快来看看吧 核心句型： Hedidthedirtyworkonthatproject. 在那个项目中他真是吃力不讨好啊 thedirtywork直译过来就是：“脏活儿”这个短语的正确意思是：“吃力不讨好的活儿”因此当美国人说Hedidthedirtyworkonthatproject.时他/她要表达的意思就是:Theworkhedidonthatprojectwasarduousbutunrewarding.、Itisreallyathanklesstaskthathedidonthatproject. 情景对白： Shirley:Iheartheirprojectistotallyasuccess.SohowmuchbonuscouldTerrygetthistime? 雪莉：听说他们的项目大获成功那么泰瑞这次能拿到多少奖金啊? Benjamin:Oh,dontmentionit.Hedidthedirtyworkonthatproject. 本杰明：哦别提了在那个项目中他真是吃力不讨好啊 搭配句积累： Iamsorrytohearthat. 真为他感到遗憾 Didhejustacceptit? 他就这么接受了? Ithinkhehasthetalenttodomoreimportantwork. 我觉得他有能力胜任更重要的工作 Thesupervisorisreallybadtohim. 主管对他真苛刻 单词： 1.unrewardingadj.无报酬的 Listeningtoitinitsentiretyisalsofairlyunrewarding. 把它完整地听下来后还是没多少收获 Marketstodaywouldnottolerateunrewardingandriskyinvestmentonthisscale. 今天的市场不会容忍没有回报又如此高风险的投资 Lecturesoftenseemveryformalandemptythings;recitationsgenerallyproveverydullandunrewarding. 讲座给人的感觉常常是非常正式且言之无物;背诵总是非常的枯燥且徒劳无益 2.supervisorn.主管 Eachstudenthasasupervisortoadviseonthewritingofthedissertation. 每个学生都有导师指导他们写论文 Asupervisorpraisedtheemployeeforhergoodwork. 一位主管称赞这位员工的工作做的不错 Mysupervisorisaspinelessperson.Heneverstandsbehindhisdecisions. 我的主管是一个没骨气的人他不敢为他做的决定负责