Regulation 10.03 Revision 3 (consolidated to the 03 series of amendments) - Radio Suppression PREAMBLE E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Add.9/Rev.3 14 August 2008 AGREEMENT CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND/OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS*/ (Revision 2, including the amendments which entered into force on 16 October 1995) _ Addendum 9: Regulation No. 10 Revision 3 Incorporating all valid text up to: Corrigendum 1 to the 02 series of amendments, subject of Depositary Notification C.N.264.1998.TREATIES-59 dated 17 July 1998 Supplement 1 to the 02 series of amendments - Date of entry into force: 4 February 1999 Corrigendum 2 to the 02 series of amendments, subject of Depositary Notification C.N.1232.1999.TREATIES-1 dated 21 January 2000 Supplement 2 to the 02 series of amendments - Date of entry into force: 12 August 2004 03 series of amendments: Date of entry into force: 11 July 2008 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF VEHICLES WITH REGARD TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY _ UNITED NATIONS Regulation No. 10 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF VEHICLES WITH REGARD TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY CONTENTS REGULATION 1.Scope 2.Definitions 3.Application for approval 4.Approval 2009/03/ 11 18:03 Page 1 of 44 Regulation 10.03 Revision 3 (consolidated to the 03 series of amendments) - Radio Suppression 5.Markings 6.Specifications 7.Amendment or extension of a vehicle type approval following electrical/electronic sub-assembly (ESA) addition or substitution 8.Conformity of production 9.Penalties for non-conformity of production 10.Production definitely discontinued 11.Modification and extension of type approval of a vehicle or ESA 12.Transitional provisions 13.Names and addresses of Technical Services conducting approval tests, and of Administrative Departments ANNEXES Annex 1:Examples of approval marks Annex 2A:Model of information document for type approval of a vehicle, with respect to electromagnetic compatibility Annex 2B:Model of information document for type approval of an electric/electronic sub-assembly, with respect to electromagnetic compatibility Annex 3A:Model of communication form for vehicle type approval Annex 3B:Model of communication form for type approval of electrical/electronic sub-assemblies Annex 3C:Attestation with regard to paragraph 3.2.9. Annex 4:Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from vehicles Annex 5:Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from vehicles Annex 6:Method of testing for immunity of vehicles to electromagnetic radiation Annex 7:Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical/electronic sub-assemblies Annex 8:Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from electrical/electronic sub-assemblies Annex 9:Method(s) of testing for immunity of electrical/electronic sub-assemblies to electromagnetic radiation Annex 10:Method(s) of testing for immunity to and emission of transients of electrical/electronic sub-assemblies TEXT Regulation 1.SCOPE This Regulation applies to: 1.1.vehicles of categories L, M, N and O1/with regard to electromagnetic compatibility; ponents and separate technical units intended to be fitted in these vehicles with the limitation given in paragraph 3.2.1. with regard to electromagnetic compatibility. It covers: (a)requirements regarding the immunity to radiated and conducted disturbances for functions related to direct control of the vehicle, related to driver, passenger and other 2009/03/ 11 18:03 Page 2 of 44 Regulation 10.03 Revision 3 (consolidated to the 03 series of amendments) - Radio Suppression road users protection and related to disturbances, which would cause confusion to the driver or other road users; (b)requirements regarding the control of unwanted radiated and conducted emissions to protect the intended use of electrical or electronic equipment at own or adjacent vehicles or nearby, and the control of disturbances from accessories that may be retrofitted to the vehicle. 2.DEFINITIONS For the purposes of this Regulation: 2.1.“Electromagnetic compatibility“ means the ability of a vehicle or component(s) or separate technical unit(s) to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to anything in that environment. 2.2.“Electromagnetic disturbance“ means any electromagnetic phenomenon which may degrade the performance of a vehicle or component(s) or separate technical unit(s), or of any other device, unit of equipment or system operated in vicinity of a vehicle. An electromagnetic disturbance may be electromagnetic noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself. 2.3.“Electromagnetic immunity“ means the