,上海交通大学出版社,Book I,应用型大学英语系列教程,应用型大学英语综合教程,Application-oriented college English Course,2,上海交通大学出版社,Back,Next,Language Skills Development,Language in Use,Enhancement of Language Abilities,Unit 2,Unit Two,Table of Contents,3,上海交通大学出版社,Focus1 content,Back,Next,Starter,Text: The Landlords Mistake,Working with words and phrases,Discussion,Practice: interpreting,Practice: translation,Practice: writing,Surfing the Internet,Highlights,Table of Contents,Part 1 Language Skills Development,4,上海交通大学出版社,focus1highlights,Back,Next,Highlights S: Refusing guests L: What a snob R: The landlords mistake W: Compound sentences (1) Internet work: Searching for a seminar on presentation and public speaking in English,Part 1 Language Skills Development,5,A hotel can refuse to receive a guest if ( ) 1. the person is drunk, creating a public nuisance. ( ) 2. the person is suffering from a contagious disease. ( ) 3. the person arrives in the middle of the night. ( ) 4. the person is bringing an animal into the hotel. ( ) 5. the person is bringing weapons or explosives. ( ) 6. the person is dressed plainly. ( ) 7. the person is unwilling or unable to pay for the hotel services. ( ) 8. the hotel has no accommodations to offer.,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,Next,1. Starter,A. Brainstorming: when, in your opinion, can a hotel refuse gests? Mark the items with a tick “”.,6,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,Next,1. Starter,7,B. Listen to a story about how an old man teaches a monk a lesson for his snobbishness. Then answer the questions briefly. 1. Why didnt the old man get a welcome at the temple? 2. Who did the monk run up quickly to welcome with a smile? 3. How did the old man give the monk a lesson?,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,Next,Because he was not rich or powerful and the monk was snobbish.,The son of a minister.,He hit the monks head with a cane and said that he did that because he respected him in his heart, too.,1. Starter,8,上海交通大学出版社,focus1starter,Back,An old man went to a temple in a mountain and visited a monk there. The monk was snobbish. He didnt welcome the old man because he wasnt rich or powerful. Later, a man, son of a minister, also came to the temple. He brought many servants with him. As the monk saw the man, he quickly ran up to welcome him with a smile. After the man left, the old man unhappily asked the monk, “Why did you treat him so much better than me?” “Thats not true. Although I seemed nice to him, in fact, I was not. And I didnt treat you so well because I respect you in my heart.” The monk lied. The old man heard that; he hit the monks head with a cane and said, “Good. Now I hit you because I respect you in my heart, too.” The monk didnt know what to say, so he could only cry out for pain.,Next,1. Starter,Tapescript,9,Text Lead-in,Warm up,1. Have you ever been ill treated in a place while you tried to lodge? 2. How do you treat a person in shabby clothes when he is trying to visit your place？,Back,Next,10,Text organization,The background of the story.,Jeffersons rejection of the landlords offer.,The snobbishness of a landlord who mistook Jefferson for an old farmer.,The contempt of the landlord and his town fellows for the farmer-like Jefferson.,The revelation of the identity of Jefferson and the landlords somersault in his attitude.,1,2-4,5,2-3,4,Back,Next,Text Lead-in,11,上海交通大学出版社,focus1text,Back,Next,Text: The Landlords Mistake,1 When John Adams was President and Thomas Jefferson was Vice President of the United States, there was not a railroad in all the world. People did not travel very much. There were no broad, smooth highways as there are now. The roads were crooked and muddy and rough. If a man was obliged to go from one city to another, he often rode on horseback. Instead of a trunk for his clothing, he carried a pair of saddlebags. Instead of sitting at his ease in a parlor car, he went jolting along through mud and mire, exposed to wind and weather.,jolt: vi./vt. 颠簸，震动 e.g. The train jolted into motion. A surge in the crowd behind him jolted him forwards.,vice: pref. 副的，代理的，次的 e.g. Only once in the American history did one vice president take over the job from the president. n. U, C 恶行，不道德行为；堕落；邪恶 e.g. Smoking is her only vice.,landlord: n. 1)（酒吧或招待所的）店主，老板 e.g. The landlord of the pub was arrested for providing his customers with drugs. 2) 房东；地主 e.g. Some Chinese students live and eat with a landlord during their stay in the United States.,Translation,at (ones) ease:舒适，自由自在 e.g. The boy never feels at his ease when talking with girls. He felt at ease and confident about the future.,ride on horseback: 骑马 e.g. It takes both skill and courage to learn to ride on horseback.,highway：n. C 公路；交通要道 e.g. Being free of charge, the old highway seems much busier than the new superhighway in the same direction.,Questions about Para. 1,旅馆老板的失算 詹姆斯鲍德温 1 在约翰亚当斯和托马斯杰弗逊当美国总统和副总统的时侯，世界上还没有铁路，人们很少出远门，当时还没有现在这样宽阔平坦的公路，马路都是弯曲泥泞、凹凸不平的。如果非要从一个城市到另一个城市，人们通常是骑马