20个最地道主题口语族（20 most idiomatic speaking families）不是傻瓜！爱使世界转动。爱能感动世界。5。我很生气（2）来，给我喝点咖啡。来，我请你喝咖啡。我会给你一点好处的。好吧，我要挂你的帐喝它个痛快。（多没人性呀！）我们的领导比你的领导更狡猾。我们头儿比你们的要棋高一筹。专业我们的领袖发明的这个词？“胡说八道”这个词是咱们领导创造的吧？笔的力量胜过刀剑。笔利于剑。CAD！电流！野兽！无赖！流氓！杂种！（可不要到处对人乱讲哟）OMPH！唔！啊！啊哈！哎呀，别生气，亲爱的，你穿红色很好看。喏，亲爱的，别生气呀。红颜色对于你再合适不过了。看看你做了什么，喷射！小子，你仔细看看你做的好事！冷静点，伙计，我很抱歉。对不起，请您息怒。Auck，别打我！我是个无辜的旁观者。啊呦，别整我，我只是个旁观者。用鼻子哼哼!我没有做错什么事！哼哼，我没做错什么事啊。出！滚出去！对不起，先生。我不是故意的。对不起，老兄，我并没有恶意。笨蛋，你把账单加错了！笨蛋，你把账单加多了！所以我犯了一个错误，大交易！我真是错得离谱了。6。我是如此的悲伤（1）又坏了。又破产了。那也是我最后一次。那可是我最后额财产了。叹息。他甚至不知道我还活着。啊啊，他一直都不知道我还活着。我这几天唯一的享受是在我的梦中。这几天我只能在梦中享受山珍海味了。我失去了两颗牙，我的合同和比赛。（意译）福无双降，祸不单行；黄鼠狼单咬病鸭子。哭泣，我失去了。呜呜，我又输了。他骗了我。我讨厌他。他耍弄了我，好恨他。强尼不喜欢我。乔妮不喜欢我。我真失策。我们吹了。我已经完蛋了。我都完事了（筋疲力尽了）。乔真是个大人物。乔（生前）是个十足的大骗子（咒骂）。嘘！他会听到你的。咻，小声点，他会听到的。7。我是如此的悲伤（2）再见，残酷的世界。永别了，残酷的世界啊。我希望你不要走这条路。我希望你不必落得这样的下场。叹气，我太饿了。我可以吃一口吗？噢，我肚子饿了。我可以吃一口吗？不!百胜，峡谷，供过于求。不行，你这讨厌鬼嚼嚼。我会淹没我的悲伤。我要消愁解闷。哭泣！我不是故意要杀了它。对不起，小鸟。呜呜，我无意要杀死你对不起，小鸟。OOO！我不能看。唔，我不忍心在看下去了。天哪，我真希望这不是大声的枪。我讨厌噪音。但愿这不是一把会发出巨响的手枪。俺不喜欢噪音（自杀者的话）。会疼吗？不知道会不会受伤？我会用手把他撕成碎片。我要亲手把他撕成碎片（好恐怖）。8。一只害羞的小猫（1）惊慌失措。惊恐万分。11。我想.（1）她看起来像我喜欢的类型。她看起来像我喜欢的那种类型。他似乎是最强壮的家伙。他看起来似乎最魁伟。我相信我是最强壮的。我相信我是最强壮的。我知道我会赢的。我一定会赢的。让我们看看谁是对的。让我看看谁是对的。我对自己有信心。我对自己颇具信心。我想他会来找我们的。我才他会到这来的。我一直很尊敬他。我一直很尊敬他。我从没想到他会这么伟大。我没有想到他会是那么了不起。我一定是第一个。我一定要得第一。我可能是第一个。说不定我得第一。她被认为是最好的歌手之一。大家认为她是最有名气的歌星。我不知道这是不是真的钻石。它可是地道的钻石呀。我想这是假的钻石。我想这是假钻石。12。我想.（2）我敢打赌他是最好的。我敢打赌他是最棒的。不是每个人都把最高价值放在他身上。不，人人对他都有最高的评价。我觉得他的鱼比我的大一点。他的鱼似乎比我的大了一点。也许我的更大。我的或许更大些。很明显，鱼比别人大，赢得冠军。这一条明明比其他的大，而且会获胜的。它要崩溃了！为什么？要下坠了，究竟怎么啦？我不知道，先生，但我猜电脑出了点差错。不知道呀，好像是电脑出了故障了。这是你最后的机会。我相信你能做到。这时你最后的机会，我相信你会成功的。我相信我会成为总统的。我必定会当选总统。我怀疑他是否会赢得选举。我怀疑他是否能赢得选举。我认为他不好。我想他不行。我敢打赌他会输的。我愿意赌他输。我认为他是个杀手。我想那家伙是个杀手。必须是.一定是。恐怕污染会把我们都杀了。公害可能把我们都逼死。我已经意识到我们应该停止污染。我明白必须阻止公害的原因了。13。我猜恐怕这次撞车是因为你的过错。抱歉，我怕这次坠毁是你弄砸的缘故。我想你是对的。看来我要停飞了。我想你说得对，我看我该转到地勤了。我希望我能得到一笔大的加薪。但愿薪水大大提高一下。我想可能是金子。说不定是金子啊。不，它不可能是金子。不，它不可能是金子。我想那是恐龙的一部分。我猜那是恐龙的一部分骨骼。这将是有史以来最大的鱼。这是前所未见的大鱼吧？猜一猜！我希望你会喜欢它。我想你会中意的猜猜看。可能是什么？它是什么呢？我预料第2会赢。2号会赢我以为。14。我同意女人和你有同样的权利！女人也和你一样享有同等权力！不!女人应该呆在家里。不，女人应该呆在家里！亲爱的，你下班后会回来的，不是吗？亲爱的，你做完工作会直接回家是吗？我会试试，但是我可能要工作到很晚。就这样办，不过，昨晚工作怕要很晚了。所以，你看所以啊，你该知道.我可能错了，但你的理论完全错了，教授。也许我不对，不过，教授您的理论是完全错了。请签字。请你签字。不，我不想。不，我不希望那样。先生们！难道你不同意任何事情吗？先生们，可否赞成一项？15。我的计划我以为他能设计出最漂亮的百货商店，但是我想他能设计出最漂亮的百货商场，不过.设计师正在努力设计一个新项目。设计师在努力筹划新颖的设计项目。音乐会将于9月14日上午10时该演奏会预定于9月14日10时举行。在弗拉格斯塔夫，我们会去圣地亚哥。到佛拉格斯塔夫之后，我们去圣迭戈吧。计划一次假期旅行。计划休假的旅行。宇宙飞船预定明年到达土星。太空船预定明年到达土星。你知道，我们的计划是最好的，也是最安全的。正如你所见到的，我们的计划是最完美，最安全的。你为什么不改变路线呢？你们为什么不变更路线呢？美国将走一条路，日本走另一条路。美国和日本采取不同的新路径。计划登山探险。计划登山探险。现在，让我们找一些新的女孩。现在让我们寻找一些新的女孩子。他已经在计划他的未来了。他已经在为将来做打算了。你用前门，我会打到后面的。你从正门进去，我袭击后面。好啊.你的计划总是成功的。好吧，你的计划常常无往不利！匪徒们计划抢劫。一伙强盗在计划抢劫。如果他的计划可行，他10年就可以挣1亿英镑。如果按照他的计划做，十年就能挣到一亿元了。改变了主意改变主意但愿打消念头学习胜于房屋和土地。学问是一生的财富。16。我可以问你吗？我可以和你说话吗？我可以跟你谈话吗？你不是穿得太正式了吗？你穿的不是太正式化了吗？她同情他。她同情他。发生了什么事，盖伊？怎么了，伙计？你喜欢足球吗？你喜欢足球吗？当然.你是职业高尔夫球手吗？当然了。你是指也高尔夫球手吗？你没有点这个吗？你不是订下这道菜了吗？你能帮我拿一下小狗吗？你能替我带我的小狗吗？我能做什么？我该怎么办哪？你为什么大喊大叫？你在嚷什么？我不知道他们为什么生气。伙计，他们为什么生气？17。是的？她会喜欢吗？她会喜欢它吗？我不知道他在干什么。我不知道他在做什么。告诉我在哪里可以邮寄。请问，哪里有投信的邮筒？邮筒在那边。邮筒就在那儿。我想他还在床上。我想，他还赖在床上。他今天在干什么？今天他在做些什么？他们想象，他在做什么。她们在猜他所做的事。明天的天气怎么样？明天将是什么样的天气呀？飞机要起飞了吗？飞机要起飞了吗？（将来时，而不是进行时）你女朋友叫什么名字？你女朋友的芳名是？先生，我可以休假吗？我想看看我在迈阿密的母亲。头，我可以休假吗？我要去探望在迈阿密的母亲。詹妮，她真的住在这里吗？珍妮，你真的在迈阿密有母亲吗？你有什么感想吗？你有什么感想吗？难道你不觉得她很可爱吗？你不认为她很可爱吗？我想是的，亲爱的。嗯，真的。其他车手感觉如何？他的赛车同伴怎么想？谁是第二个？下一位是谁？你看过那部电影，不是吗？有趣吗？你看过这部电影了吧？精彩吗？是的，但是我不想去市区。是的，但是我不希望上街。我们的孩子会是男孩吗？我们的小宝宝是男孩吗？住院费多少钱？住院费大概是多少钱？我不是告诉过你他和我一样大小吗？我没有说过他和我一样大小吗？他不是比你大一点吗？他不是块头比你大一些吗？怎么样，先生？先生它好吗？。晚餐好极了。谁做的？菜太棒了！谁做的？你吗？18。你能.？请你把它放在上面好吗？能请你把它放在最上面吗？我们要求更高的工资。我们要求增加工资。要讲道理呀。请别做无理的要求。爸爸，你介意我们用这个房间吗？爸，我们可以使用这个房间吗？你愿意嫁给我吗？你肯嫁给我吗？（说这句话的时候，眼睛一定要看着她的眼睛。）你能把它们带到我的房间吗？能送到我的房间吗？警官，让我休息一下。警官，请恕我打扰一下。我家里有四个孩子，没有老婆。我有四个由我父兼母职的孩子。（又当爹，又当妈，好辛苦。）你能在三点半和我见面吗？你能在三点版和我见面吗？19。现在就做。我没办法，先生。我也无能为力，先生。你没有身份证，孩子！你是小孩吧，怎么没带身份证呀。但是我会付钱的。为什么不呢？但是我付钱啊，不行吗？你的进度落后了。你比预定的落后了。下车！你喝醉了。下车，喝醉了吧你这家伙！对不起，先生。但这是我们毕业的日子。对不起，不过，今天是毕业的日子嘛。送我去古巴。我劫持了飞机。飞往古巴。这架飞机我要了！（劫机，好可怕呀。）把火箭和船给我，我会给你一个吸管。把那火箭和快艇给我，我就给你棒棒糖。别相信他，他在撒谎。别相信他，他在乱盖。儿子！吃饭时不要发出噪音。儿子，吃饭的时候不可以发出声音。嗨，小偷！你能帮我停一下音乐吗？喂，小偷兄，你能替我把音乐关掉吗？他是谁？下来.下来是谁？。谁在乎！我不在乎！我才不管你说什么。我不在乎别人怎么说。20。哦，不，不（1）哦，不！请不要今天！哦，今天就饶了我吧不要。不，杰克。你必须继续下去。不行，杰克。你必须继续下去。你好!我是ABC保险公司的。我可以和你说话吗？您好，我是从ABC保险公司来的。我可以跟您谈谈吗？没有人在家。家里面没人。不行，难道你没看到火箭快要掉下来了吗？。不。你不知道火箭快要倒下来了吗？做爱不要战争！要爱情不要战争。（美国反越战时期的口号。）不，不，你不能那样做。不行，不行。不能随你那样做。你必须去月球