资源预览内容
第1页 / 共3页
第2页 / 共3页
第3页 / 共3页
亲,该文档总共3页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
上海梵拓熙广告有限公司 SHANG HAI FANTASTIC ADVERTISING CO., LTD Date Apr. 26, 2010Quotation No. LM-01-TZ_PDEnglish-Time 店铺布置委托执行合同(以下简称甲方)为将 English-Time 室内布置 的设计、采购、布置安装工作交由上海梵拓熙广告有限公司代理执行(以下简称乙方) ,双方同意订立合同如下:第一条:制作项目1、 在上海博浦东新区陆家嘴西路 168 号正大广场 B1 层 18A “English-Time”室内布置安装工作第二条:工作范围“English-Time”室内设计、制作、采购、现场布置安装第三条:工程期限:甲方确认乙方设计,与乙方签订合同确认书、并于 2010 年 月 日前支付总合同款项中的采购费作为项目预付款后乙方开始购买、制作、加工现场所需物料。第四条:物品验收1 验收地点:上海的制作物验收由客户到乙方工厂确认。2 验收时间:上海 2010 年 月 日。 第五条:布置地点:上海博浦东新区陆家嘴西路 168 号正大广场 B1 层 18A第六条:双方责任甲方责任1. 甲方应保证乙方在进行施工过程中不受外界人为影响。如:正大广场物业管理及商业运营公司的干涉,应由甲方出面解决,期间所产生的误工时间可在双方约定的制作周期往后延续相应天数。2. 乙方在现场进行施工过程中需甲方给予一定的配合,保证乙方现场的施工过程顺利进行,如因现场物业环境影响导致乙方制作时间中断,应由甲方解决,期间所产生的误工时间可在双方约定的制作周期往后延续相应天数。3. 在设计制作过程中,若甲方想改变双方之前约定的设计方案,需与乙方进行协商,并承担相应的增加费用。4. 甲方需如期向乙方支付相关采购与服务费用。如因甲方的付款延迟而导致工期的延误,可在双方约定的制作周期往后延续相应天数。乙方责任1. 乙方提供 English-Time 室内设计布置方案,并使甲方满意。2. 乙方按甲方需求采购物品,并保证相关物品的品质。3. 乙方如期完成设计布置执行工作,并保证工作质量。4. 合同期间乙方应承担由其自身工作过错而引起的相关责任及费用。5. 乙方在现场制作期间应保证甲方现场原有物品的完整及安全,如导致甲方物品损坏,应给予相应赔偿。第七条:风险划分 (例如:台风、地震等自然灾害)风险转移划分:乙方负责现场的布置效果与效果图基本一致,至于质量和安全问题属于第三方责任,如由乙方问题导致物品损坏由乙方负责,非乙方质量导致的损毁、灭失等风险双方协商后确定。第八条:制作款本合同金额详见附件 1 总计: 元大写:制作款需一次付清:2010 年 月 日支付预付款为: 元大写:一、 项目余款(需在 2010 年 月 日前支付前付清): 元大写:第九条:支付方式转账。开户名称:上海梵拓熙广告有限公司 开户账号:1001271509068113671 开户银行:中国工商银行上海分行华山路支行第十二条:合同生效1.本合同自双方有权签字人签字、盖章后生效。2.未尽事宜,双方可另行协商,签订补充协议。3.补充协议与本合同具有同等法律效力。第十三条 文字本合同用中文书写,手写(加盖印章) 及印刷 ,复印部分具有同等法律效力。第十四条:争议解决1. 本合同签订后,双方在履行中如发生争议,应协商解决。2. 协商不成的,任何一方均可向人民法院提起诉讼。3. 如甲方对乙方的服务或质量有疑议,需在完工后三个工作日内以书面形式告知乙方。第十五条:附件共 1 页,一式两份,甲方执一份,乙方执一份,具有同等法律效力; 甲方: 乙方:上海梵拓熙广告有限公司法定代表人: 法定代表人:2010 年 月 日 2010 年 月 日签于:上海
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号