逢入京使 故园东望路漫漫 双袖龙钟泪不干 马上相逢无纸笔 凭君传语报平安 作者简介 岑参 唐代边塞诗人 南阳人 岑参工诗 长于七言歌行 代表作是 白雪歌送武判官归京 现存诗三百六十首 对边塞风光 军旅生活 以及少数民族的文化风俗有亲切的感受 故其边塞诗尤多佳作 词句注释 故园东望路漫漫 双袖龙钟泪不干 马上相逢无纸笔 凭君传语报平安 入京使 进京的使者 故园 指长安和自己在长安的家 漫漫 形容路途十分遥远 龙钟 涕泪淋漓的样子 凭 托 烦 请 传语 捎口信 白话译文 故园东望路漫漫 双袖龙钟泪不干 马上相逢无纸笔 凭君传语报平安 东望家乡路程又远又长 热泪湿双袖还不断流淌 在马上与你相遇无纸笔 请告家人说我平安无恙 创作背景 此诗作于公元749年 天宝八载 诗人赴安上任途中 这是岑参第一次远赴西域 充安西节度使高仙芝幕府书记 此时诗人34岁 前半生功名不如意 无奈之下 出塞任职 他告别了在长安的妻子 跃马踏上漫漫征途 西出阳关 奔赴安西 岑参也不知走了多少天 就在通西域的大路上 他忽地迎面碰见一个老相识 立马而谈 互叙寒温 知道对方要返京述职 不免有些感伤 同时想到请他捎封家信回长安去安慰家人 报个平安 此诗就描写了这一情景 2 4 文学赏析 这首诗是写诗人在西行途中 偶遇前往长安的东行使者 勾起了诗人无限的思乡情绪 也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈 乐观放达的胸襟 旅途的颠沛流离 思乡的肝肠寸断 在诗中得到了深刻的揭示 中考链接 作者用什么修辞手法写自己 龙钟泪不干 意在表达怎样的思想感情答 1 夸张表达了诗人对长安亲人的无限眷恋之情 任选一个角度 赏析诗的后两句 答 2 这两句诗好就好在诗人提炼出特定环境下的典型环节 别出心裁 体现浓厚的边塞生活气息 马上相逢 的情节 很有军旅生活的特色 描绘出彼此行色匆匆的情景 因无纸笔而用口信代家书 既合情合理 又给人以新鲜之感 背诵 谢谢