Seite 4E DIN 6700-1: 2000-01GERMAN STANDARD07.06.2000Welding of railway vehiclesand vehicle partsPart 1: Basic terms, Basic rules -DIN-6700-1ICS 01.040.25; 25.160.01; 45.060.01Descriptors: welding, railway vehicle, railway vehicle parts, basic terms, basic rulesWelding of railway vehicles and vehicle parts - Part1: Basic terms, Basic rulesSoudage des vehicules ferroviaires et des pieces - Partie 1: Terminologie generale, regles fondamentalesContentsForeword11. Scope12. Normative References13. Basic terms24. Basic rules, Measures4ForewordThis standard has been prepared by the Standards Committee Railway Vehicles (FSF).Welding is an essential process in the manufacture of railway vehicles and their parts.Railway vehicles in the sense of this standard are defined in DIN 25 003.In the standards of the DIN 6700 series, the required provisions for the special process welding are being stipulated. The basis of these provisions is the basic technical welding standards in respect of the special requirements for the construction of railway vehicles.Part 2deals with the requirements for the qualification of welding plants.Part 3deals with the design criteria,Part 4deals with the rules for executing the work,Part 5deals with quality requirements for weld joints,Part 6deals with the criteria for materials, welding consumables, welding procedures, and the welding planning documents.1 ScopeThis standard applies to the welding of metallic materials during the manufacure and repair of railway vehicles and vehicle parts. It specifies the general terms and basic rules for welding work.This standard does not apply to the following parts or components of railway vehicles.- Pressure vessels.Here the Pressure Vessel Regulations (DruckbehV), Technical Rules for Pressure Vessels (TRB) as well as the standards of the DIN EN 286 ff series apply.- Cargo containers for the transport of dangerous materials.Here the Dangerous Goods Regulations - Railway (GGVE) apply together with the Regulations governing the international carriage of dangerous goods by rail (RID) and the Technical Guidelines - Tanks (TRT).- Cargo containers for the transport of non-dangerous goods loaded or unloaded under pressure. For these, the Pressure Vessel Regulations (DruckbehV), Technical Rules for Pressure Vessels (TRB) as well as AD Leaflets apply.2 Normative referencesThis norm incorporates by dated or undated references, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments or revisions of any of these publications apply to this standard only when incorporated by amendment or revision. For undated references, the latest edition of the publication referred to applies.continued: Page 2 to 4Standards Committee Railway Vehicles (FSF) in the German Institute for Standardisation (DIN)Standards Committee Welding Technology (NAS)Seite 3E DIN 6700-1: 2000-01DIN 6700-1_06a_2000Englisch_Je.docDIN EN 2871Approval testing of welders - Fusion welding -Part 1: SteelsDIN EN 2872Approval testing of welders - Fusion welding -Part 2: Aluminium and aluminium alloysDIN EN 288-1Specification and approval of welding procedures for metallic materialsPart 1: General rules for fusion weldingDIN EN 719Welding coordination Tasks and responsibilitiesDIN EN 729-2Quality requirements for welding, Fusion welding of metallic materialsPart 2: Comprehenisve quality requirementsDINEN 1418Welding personnel: Approval testing of welding operators for fusion welding and resistance weld setters for fully mechanized and automatic welding of metallic materialsDIN6700-2Welding of railway vehicles and vehicle partsPart 2: Classes of parts, Recognition of welding plants, Conformity assessmentDIN6700-3Welding of railway vehicles and vehicle partsPart 3: Design rulesDIN6700-4Welding of railway vehicles and vehicle partsPart 4: Rules of executionDIN6700-5Welding of railway vehicles and vehicle partsPart 5: Quality requirementsDIN6700-6Welding of railway vehicles and vehicle partsPart 6: Materials, Welding fillers, Welding processes and welding technological plannung documentsDIN8582-1Weldability, Metallic materials, TermsDIN EN 24063Welding, brazing, soldering and braze welding of metals List of processes names and reference numbers for use in technical documentationDIN EN 25817Arc-welded joints in steel guidance on quality levels for imperfectionsDIN EN 26520Imperfections in metallic fusion welds, classification and terminologyDIN EN 30042Arc-welded joints in aluminium and its weldable alloys - guidance on quality levels for imperfectionsDIN ISO 857Welding and allied processes