郑州华晶金刚石股份有限公司郑州华晶金刚石股份有限公司 110KV110KV 送变电工程送变电工程 EPCEPC 总承包总承包 合合 同同 合同名称 合同名称 郑州华晶金刚石股份有限公司 110KV送变电工程 EPC总承包合 同 发包方 甲方 郑州华晶金刚石股份有限公司发包方 甲方 郑州华晶金刚石股份有限公司 承包方 乙方 承包方 乙方 第 1 页 共 92 页1 签签订订时时间间 2 20 01 16 6 年年 5 5 月月 2 25 5 日日 目目 录录 目 录 1 一 合同协议书 3 二 合同通用条款 6 第一条第一条 一般规定一般规定 6 第二条第二条 发包人发包人 10 第三条第三条 承包人承包人 12 第四条第四条 进度计划 延误和暂停进度计划 延误和暂停 15 第五条第五条 技术与设计技术与设计 19 第第 6 6 条条 工程物资工程物资 23 第第 7 7 条条 施工施工 27 第第 8 8 条条 竣工试验竣工试验 37 第第 9 9 条条 工程接收工程接收 42 第第 1010 条条 竣工后试验竣工后试验 43 第第 1111 条条 质量保修责任质量保修责任 48 第第 1212 条条 工程竣工验收工程竣工验收 49 第第 1313 条条 变更和合同价格调整变更和合同价格调整 50 第第 1414 条条 合同总价和付款合同总价和付款 54 第第 1515 条条 保险保险 60 第第 1616 条条 违约 索赔和争议违约 索赔和争议 61 第第 1717 条条 不可抗力不可抗力 63 第第 1818 条条 合同解除合同解除 64 第第 1919 条条 合同生效与终止合同生效与终止 69 第 2 页 共 92 页2 第三部分 专用条款 70 第第 1 1 条条 一般规定一般规定 70 第第 2 2 条条 发包人发包人 70 第第 3 3 条条 承包人承包人 70 第第 4 4 条条 进度计划 延误和暂停进度计划 延误和暂停 70 第第 5 5 条条 技术与设计技术与设计 72 第第 6 6 条条 工程物资工程物资 72 第第 7 7 条条 施工施工 74 第第 8 8 条条 竣工试验竣工试验 78 第第 9 9 条条 质量保修责任质量保修责任 83 第第 1010 条条 工程竣工验收工程竣工验收 85 第第 1111 条条 变更和合同价款调整变更和合同价款调整 86 第第 1212 条条 合同价格和付款合同价格和付款 86 第第 1313 条条 保险保险 87 第第 1414 条条 违约 索赔和裁决违约 索赔和裁决 88 第 3 页 共 92 页3 一一 合同协议书合同协议书 发包人 甲方 郑州华晶金刚石股份有限公司 承包人 乙方 依照 中华人民共和国合同法 中华人民共和国建筑法 及相关法律 行政法规 遵循平等 自愿 公平和诚信原则 合同双方就 郑州华晶金刚石股 份有限公司 110KV 送变电工程 EPC 总承包项目事宜经协商一致 订立本合同 一 工程概况 一 工程名称 郑州华晶金刚石股份有限公司 110KV 送变电工程 EPC 总承 包 二 工程地点 荥阳市科学大道与省道 S232 交叉口西南侧 三 工程承包范围 1 承包方负责新建 110kV 送变电工程下列专业范围内工作 包括但不限于 以下工作 1 线路部分 包括但不限于土建 电缆部分 接地线材 光缆部 分等相关工作 2 变电部分 包括但不限于土建 电气一次设备 电气二次设 备 继电保护部分 自动化部分设备等相关工作 2 承包方负责新建 110kV 送变电工程范围内 自用电申请报装开始 的所 有工作 包括但不限于用电报装及审批 施工图勘察及设计 制造 采购 供 货 运输及储存 建设场地清理 负责工程施工所涉及各种外部关系的协调 工程施工的施工准备 组织实施 管理 竣工 试验 调试 协调调度计划 消缺 验收 试运行 竣工投运直至最终交付及完整竣工图等 土建部分 包 含但不限于消防 安防 卫生 监控等 由承包方承担 二 主要技术来源 三 主要日期 一 合同期限 绝对日期或相对日期 二 施工期限 绝对日期或相对日期 第 4 页 共 92 页4 四 工程质量标准 五 合同价格和付款货币 合同价格为人民币大写 元 小写 元 除根据合同约定的在工程实施过程中需进行增减的款项外 合同价格不作 调整 六 本协议书中有关词语的含义与合同通用条款中赋予的定义与解释相同 七 合同生效 本合同正本一式两份 双方各执一份 合同副本一式 6 份 甲方 3 份 乙 方 3 份 本合同在双方签字盖章后生效 八 其他事项 1 双方签署本项目的 技术协议 安全管理协议 廉政责任书 和 工程质量保修责任书 共同遵守 2 本合同未尽事宜 双方可签订补充协议 以下无正文 以下无正文 第 5 页 共 92 页5 此页无正文 为 此页无正文 为 郑州华晶金刚石股份有限公司郑州华晶金刚石股份有限公司 110KV 送变电工程送变电工程 EPC 总承包总承包 合同合同 的签字页 的签字页 甲方 盖章 甲方 盖章 郑州华晶金刚石股份有限公司郑州华晶金刚石股份有限公司 地 址 郑州高新区冬青街 24 号 邮 编 450001 电 话 0371 63379535 传 真 0371 63379577 开户行 中国建设银行郑州高新开发区支行 帐 号 4100 1509 0100 5020 6086 法定代表人 或委托代理人 签字 乙方 盖章 乙方 盖章 地 址 邮 编 电 话 传 真 开户行 帐 号 法定代表人 或委托代理人 签字 第 6 页 共 92 页6 二 合同通用条款二 合同通用条款 第一条第一条 一般规定一般规定 一 定义与解释 1 合同 指由第一条第二款第一项所述的各项文件所构成的整体 2 通用条款 指合同当事人在履行工程总承包合同过程中依法所遵守的一般性条款 由本文件第一条至第二十条组成 3 专用条款 指当事人根据工程总承包项目的具体情况 对通用条款进行细化 完 善 补充 修改或另行约定 并同意共同遵守的条款 4 工程总承包 指承包人受发包人委托 按照合同约定对工程建设项目的包括但不 限于申报 设计 采购 施工 含竣工试验 调试 试运行 正式运行等实施全过程或 若干阶段的工程承包 5 发包人 指在合同协议书中约定的 具有项目发包主体资格和支付工程价款能力 的当事人或取得该当事人资格的合法继承人 6 承包人 指在合同协议书中约定的 被发包人接受的具有工程总承包主体资格的 当事人 包括其合法继承人 7 联合体 指经发包人同意由两个或两个以上法人或者其他组织组成的 作为工程 承包人的临时机构 联合体各方应共同与发包人签订合同 联合体各方应为履行合同承 担连带责任 联合体各方应指定其中一方作为牵头人 联合体协议经发包人确认后作为 合同附件 在履行合同过程中 未经发包人同意 不得修改联合体协议 联合体牵头人 或联合体授权的代表负责与发包人和监理人联系 并接受指示 负责组织联合体各成员 全面履行合同 8 分包人 指接受承包人根据合同约定对外分包的部分工程或服务的 并具有相应 资格的法人或其它组织 9 发包人代表 指发包人指定的履行本合同的代表 10 发包人项目部经理 指发包人代表委派的 全面履行工程现场管理职责的代表 11 监理人 指发包人委托的具有相应资质的工程监理单位 12 工程总监 指由监理人授权 负责履行监理合同的总监理工程师 13 项目经理 指承包人按照合同约定任命的负责全面履行合同的代表 14 工程 指永久性工程和 或 临时性工程 第 7 页 共 92 页7 15 永久性工程 指承包人根据合同约定 进行设计 采购 施工 竣工试验 竣 工后试验和试运行考核并交付发包人进行生产操作或使用的工程 16 单项工程 指专用条件中列明的具有某项独立功能的工程单元 是永久性工程 的组成部分 17 临时性工程 指为实施 完成永久性工程及修补任何质量缺陷 在现场所需搭 建的临时建筑物 构筑物 以及不构成永久性工程实体的其它临时设施 18 现场或场地 指合同约定的由发包人提供的用于承包人现场办公 工程物资 机具设施存放和工程实施的任何地点 19 项目基础资料 指发包人提供给承包人的经有关部门对项目批准或核准的文件 报告 如选址报告 资源报告 勘察报告等 资料 如气象 水文 地质等 协议 如原料 燃料 水 电 气 运输等 和有关数据等 以及设计所需的其它基础资料 20 现场障碍资料 指发包人需向承包人提供的进行工程设计 现场施工所需的地 上和地下已有的建筑物 构筑物 线缆 管道 须受保护的古建筑 古树木等坐标方位 数据和其他情况的资料 21 设计阶段 指规划设计 总体设计 初步设计 技术设计和施工图设计等阶段 设计阶段的组成 视项目情况而定 22 工程物资 指设计文件规定的将构成永久性工程实体的设备 材料和部件 以 及进行竣工试验和竣工后试验所需的材料等 23 施工 指承包人把设计文件转化为永久性工程的过程 包括土建 安装和竣工 试验等作业 24 竣工试验 指工程或 和 单项工程被发包人接收前 应由承包人负责进行的 机械 设备 部件 线缆和管道等性能试验 25 变更 指在不改变工程功能和规模的情况下 发包人书面通知或书面批准的 对工程所作的任何更改 26 施工竣工 指工程已按合同约定和设计要求完成土建 安装 并通过竣工试验 27 工程接收 指工程或 和 单项工程通过竣工试验后 为使发包人的操作人员 使用人员进入岗位进行竣工后试验 试运行准备 由承包人与发包人进行工程交接 并 由发包人颁发接收证书的过程 第 8 页 共 92 页8 28 竣工后试验 指工程被发包人接收后 按合同约定由发包人自行或在发包人的 组织领导下由承包人指导进行的工程的生产或 和 使用功能试验 29 试运行考核 指根据合同约定 在工程完成竣工验收后 由发包人自行或在发 包人的组织领导下由承包人指导进行的包括合同目标考核验收在内的全部试验 30 考核验收证书 指试运行考核的全部试验完成并通过验收后 由发包人签发的 验收证书 31 工程竣工验收 指承包人接到考核验收证书 完成扫尾工程和缺陷修复 并按 合同约定提交竣工验收报告 竣工资料 竣工结算资料 由发包人组织的工程结算与验 收 32 合同期限 指从合同生效之日起 至双方在合同下的义务履行完毕之日止的时 间 33 基准日期 指递交投标文件截止日期之前 30 日的日期 34 项目进度计划 指自合同生效之日起 按合同约定的工程全部实施阶段 包括 但不限于申报 设计 采购 施工 竣工试验 工程接收 竣工后试验 试运行至正式 运行考核等阶段 或若干实施阶段的时间计划安排 35 施工开工日期 指合同协议书中约定的 承包人开始现场施工的绝对日期或相 对日期 36 竣工日期 指合同协议书中约定的 由承包人完成工程施工 含竣工试验 的 绝对日期或相对日期 包括按合同约定的任何延长日期 37 绝对日期 指以公历年 月 日所表明的具体期限 38 相对日期 指以天数表明的具体期限 39 关键路径 指项目进度计划中直接影响到竣工日期的时间计划线路 该关键路 径由合同双方在讨论项目进度计划时商定 40 日 月 年 指公历的日 月 年 本合同中所使用的任何期间的起点均指相 应事件发生之日的下一日 如果任何时间的起算是以某一期间届满为条件 则起算点为 该期间届满之日的下一日 任何期间的到期日均为该期间届满之日的当日 41 工作日 指除中国法定节假日之外的其它公历日 42 合同价格 指合同协议书中约定的 承包人对合同约定工程进行包括但不限于 申报 勘察 设计 采购 施工 竣工试验 竣工后试验 试运行考核和服务 正式运 行等工作的价款 第 9 页 共 92 页9 43 合同价格调整 指依据法律及合同约定需要增减的费用而对合同价格进行的相 应调整 44 合同总价 指根据合同约定 经调整后的合同结算价格 45 预付款 是指根据合同约定 由发包人预先支付给承包人的款项 46 工程进度款 指发包人根据合同约定的支付内容 支付条件 分期