新词新语与流行文化 梳理探究之三 语言和社会共变 社会文化生活的变化 势必反映到语言的词汇之中 流行语 一个时代的烙印 70年代 下乡 粮票 布票80年代 下海 喇叭裤 万元户90年代 下岗 抗洪 大哥大 泰坦尼克 美女作家本世纪初 911 本 拉登 反恐 申奥 入世10年代 和谐社会 八荣八耻 侵权 非典 第6版 现代汉语词典 共收录3000多条新词语 有网友说 点击 这些新词酷语 几乎可以对当下中国社会一窥全貌 除了网络热语 地方方言 外来洋词等以往难登汉语词典 大雅之堂 的词汇悉被收录 其中 给力 雷人 宅男 宅女 山寨 裸婚 闪离 等网络热词现身于词典中 元芳 你怎么看 收录理由 1 这些词语在社会上使用广 地位比较稳固 已经被主流媒体认可 2 有些词语已经持续使用很长时间长 久而不衰 3 有些词语虽然出现时间短 但是合乎语法 表现力强 能映照出社会生活的变迁 因此也被收入 新词新语产生的途径和方法 梳理探究 一 什么是新词新语 明确 新词新语是指随着社会的发展 在一定时间 一定范围内广为传播使用的过去词典里没有收录的词语 你能解释以下词语的含义吗 驴友峰会黑客脱口秀牛市恐龙酱紫抱抱团顶拼客 走近新词新语 二 你知道哪些新词新语 请举例说明 驴友 户外徒步旅游的朋友 最开始的确是由旅行的 旅 演化而来 但现在更多地是指背包客 就是那种背着背包 带着帐篷 睡袋穿越 宿营的户外爱好者 峰会 高峰会议的简称 高级领导人参加的国际性会议 黑客 黑客一词 源于英文Hacker 原指热心于计算机技术 水平高超的电脑专家 尤其是程序设计人员 但到了今天 黑客一词已被用于泛指那些专门利用电脑搞破坏或恶作剧的家伙 脱口秀 指一种观众聚集在一起讨论主持人提出的话题的广播或电视节目 一般脱口秀都有一列嘉宾席 通常由有学问的或者对那档节目的特定问题有特殊经验的人组成 牛市 股票市场上买入者多于卖出者 股市行情看涨称为牛市 恐龙 长相不好看的女生 偶稀饭 我喜欢酱紫 这样子抱抱团 是近期在一些城市出现的由年青人组成的希望通过在公共场所与陌生人拥抱而改变人与人之间的冷漠关系的群众 顶 支持拼客 指人们集中在一起共同完成一件事或活动 三 新词新语的产生途径 明确 1 随着新事物 新现象 新观念的出现而产生的新词语 如 网络 黑客 义工 手机等 2 来自外语和汉语方言 数字的新词语 如 A Show 秀 B 炒鱿鱼 粤方言 C 886 拜拜了 吸收外来词语 来自英语 微博丁克伊儿嘉年华脱口秀来自日语 过劳死宅急送通勤新人类达人 伴随文化交流 外来语进入汉语系统 多以音译形式出现 吸收方言词语 南方方言 买单 布艺 狗仔队 无厘头 力挺 出糗北方方言 侃开涮大腕儿 香港澳门回归 台湾和大陆 三通 等社会体制变革 旅游业的开发与发展和电影 电视 网络游戏等文化娱乐活动的兴起 网络的开发和普及促进各地方言互相影响 上述多方面原因促进新词语出现 3 词语衍生和缩略形成的新词语 如 A 由白领 蓝领衍生出 金领 粉领 B 中国人民银行简称 央行 吸收专业词语 前卫硬件下课硬件编程龙头企业豆腐渣工程拼群租房奴名嘴试婚一国两制三个代表减排交强险闪离 旧词新用 运用修辞手法 新造词语 简称和缩略 新词语产生的原因 1 我国新时期特别是近几年来涌现的新事物 新概念 社会生活的新变化带动语言的发展 2 社会的开放和人员的流动 使一些外来词 方言词和港澳台地方词进入普通话 让社会语言生活变得丰富多彩 3 网络时代便利的沟通渠道 使新词新语迅速传播开来 不同时代的 热词 与社会生活的关系 六十年代下放七十年代下乡八十年代下海九十年代下岗新世纪后下课 社会生活变化带动语言发展 宅 月光族 SOHO 子 达人 剩女 微博 坑爹 我爸是李刚 人肉搜索 你才是土豪 你全家都是土豪 萝莉 拜金 月光族 骨感 亚健康 羡慕嫉妒恨 炒作 二师兄又涨价了 愿天下有情人终成亲兄 哥刷的不是题 是寂寞 你 你伤不起 我要hold住 有木有 不管你信不信反正我是信了 神马都是浮云 囧 新词闪亮登场 因字型特殊 现今多用于形容一个人惊讶或无可奈何的表情 它的意思已不再是 说文解字 中的 囧 大明也 囧 吃的方面 汉堡包 自助餐 麦当劳 超市 绿色食品 热狗 关于物价上涨 大家纷纷调侃 于是就有姜你军 豆你玩 蒜你狠 糖高宗 油你涨 煤超风自从一部名为舌尖上的中国的央视纪录片 在众多哈喇子流淌着的资深吃货的期待中完结后 于是有了舌尖上的屌丝 舌尖上的冷淡杯 舌尖上的厕所串串 舌尖上的杜甫忙 舌尖上的各种 穿的方面 时装 超短裙 模特 休闲装杀马特有一种性感叫豹纹 有一种文艺青年叫小清新 有一种奇葩喜欢乡村城市混搭 有一种风格叫城市重金属 住的方面 期房 商品房 写字楼 现房房展 空巢家庭 期房 楼盘同样是人 有人是房奴 有人要蜗居 有人还是钉子户 有人还要炒房 同样是房 有廉租房 按揭房 小三房 经济适用房 行的方面 打的 摩的 的哥 立交桥 高速公路亲 你暴走吗 亲 你跑酷吗 亲 你吗 亲 你当驴友的时候见过驴吗 合作讨论 交流 一 什么是新词新语 二 你知道哪些新词新语 请举例说明 三 根据列举的新词新语 谈谈新词新语产生的途径 2011年火爆中国的十大网络流行语 给力 Gelivable 读音 g il 释义 作为形容词 意思为 很带劲 作为动词 意思为 给予力量 例句 刘兴亮炮制的一年一度的 中国互联网哈哈榜 太给力了 我爸是李刚 MyFatherIsLiGang 释义 形容有底气 有资本 气焰嚣张 有恃无恐 造句 1 蒹葭苍苍 我爸李刚 所谓伊人 被我撞伤 2 世上最遥远的距离 不是生与死的距离 不是天各一方 而是我就站在你面前 你却不知道我爸是李刚3 不是所有牛奶都叫特仑苏 不是每一个爸爸都叫李刚 出处 2010年10月16晚21时40分许 在河北大学新区超市前 一牌照为 冀fwe420 的黑色轿车 将两名女生撞出数米远 被撞一陈姓女生于17日傍晚经抢救无效死亡 另一女生重伤 经紧急治疗后 方脱离生命危险 肇事者口出狂言 有本事你们告去 我爸爸是李刚 神马都是浮云 释义 什么都是浮云 的谐音 意思是什么都不值得一提 有抱怨感叹之意 出处 源于红遍网络的 小月月 事件 2010年国庆期间 一则名为 感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆 的帖子中 小月月 横空出世 以极其诡异的言行雷倒众生 并让网友们将 神马 和 浮云 联系在了一起 诞生诸如 用任何词语来形容她 都根本乏味得很 神马网络豪放女 浮云 都是浮云 小月月还能保持着晕的状态靠在他胸口 神马晕倒无意识论 统统是浮云 的感叹 而 神马 和 浮云 的神奇之处 则是当这两个词结合在了一起 便可组成万能金句 推之四海而风靡 2012年火爆中国的十大网络流行语 1 正能量指的是一种健康乐观 积极向上的动力和情感 正能量 本是物理学名词 霍金 时间简史 中就用过 宇宙中的物质是由正能量组成的 正能量 的流行源于英国心理学家理查德 怀斯曼的专著 Ripitup 中文译名 正能量 其中将人体比作一个能量场 通过激发内在潜能 可以使人表现出一个新的自我 从而更加自信 更加充满活力 当下 人们为所有积极的 健康的 催人奋进的 给人力量的 充满希望的人和事 贴上 正能量 标签 2 元芳 你怎么看 出自电视剧 神探狄仁杰 狄仁杰遇到案情难解之处 时常会问副手李元芳 元芳 你怎么看 而李元芳的回答通常都是 大人 此事必有蹊跷 背后必定隐藏着一个惊天的阴谋 2012年的流行 是源于一起网络事件 泉州有一女孩疑似被肢解后坠落高楼 警方判断为自杀 一名网友以 元芳 你怎么看 进行嘲讽 暗指案情背后或有蹊跷 该句式于是迅速流行 人们多将它缀于某个句子或语段的末尾 表达某种质疑 嘲讽或公开征询看法 躺着也中枪一般而言 枪战中如果躺在地上 中枪的概率是最低的 躺着也中枪 于是用来形容无缘无故地受到牵连 或被卷进是非 剧中双方激烈打斗 某人装死 另一人向地上发了一枪 正中装死的人 装死的人叫道 我靠 躺着都能中枪 也暗喻某人做出不光彩的事 也有人使用缩略形式 躺中 躺枪 还有人干脆说 中枪 表达的都是同样的意思 中国式 中国式 的说法最初源自王海鸰的小说 中国式离婚 改编成电视剧后曾火热一时 衍生出 中国式XX 等说法 2012 网友提出的 中国式过马路 即 凑够一撮人就可以走了 和红绿灯无关 成为 中国式 爆发的导火线 媒体上出现大批以戏谑口吻议论国人或中国社会问题的 中国式XX 如 中国式接送孩子 中国式相亲 中国式插队 等等 于戏谑中表达自嘲与质疑 赞先在网络上流行 然后打入传统媒体 有动词 形容词两种用法 作动词的 赞 可以替代许多双音词 赞美 赞赏 赞叹 赞同 赞许 以及称赞 夸赞等 作为形容词的 赞 表示好 一说来源于台湾 理由是台湾有一家报纸评选的2011年台湾年度汉字就是 赞 字 一说吴方言区 包括江苏南部 浙江大部和上海 一向用 赞 表示好 如上海话里 蛮赞 便是很好的意思 接地气本义是 接土地之气 民间常说的 水土不服 就是不接 当地的 土地之气 泛指自然环境和气候 流行语 接地气 中的 地 用的是比喻义 指老百姓的生活 接地气 就是 贴近老百姓真实生活的实际 反映百姓真实生活情感 莫言的小说就是 接地气 的一个典型 而党员干部 接地气 就是要深入基层 广泛接触民众 了解民众的苦与乐 民众的意愿和需求 走你走你 是个多义词 除了是一个词语外 它还代表动作手势的含义 目前网络上流行的 航母Style 又称 走你Style 航母STYLE 的模仿者们总结这个动作的要领是 侧屈腿半蹲 右臂向右前方伸展 右手食指和中指指向飞机起飞方向 左手握拳放于背后腰际 脸背对起飞方向 口中默念 走你 如果能找到黄外套 头盔和大号耳机等装备 就能升级为高端版的 航母STYLE 有网友评论说 这是一个有力的动作 这是一个自信的动作 这是一个很有创意又自豪的动作 走你 2013年火爆中国的网络流行语 我是XX 我为自己代言 年初 国内知名网购网站聚美优品的一个广告在网络上火了起来 这段广告完整版的长度不到两分钟 但是里面经典的台词和聚美优品老总陈欧的亲自出演 让这个广告成为路人皆知的火爆广告了 尤其是其给力的台词让网友们听完后顿时感到动力十足 激情澎湃 你只闻到我的香水 却没看到我的汗水 你有你的规则 我有我的选择 你否定我的现在 我决定我的未来 你嘲笑我一无所有 不配去爱 我可怜你总是等待 你可以轻视我们的年轻 我们会证明这是谁的时代 梦想是注定孤独的旅行 路上少不了质疑和嘲笑 但那又怎样 哪怕遍体鳞伤也要活的漂亮 我是陈鸥 我为自己代言 就是这样一段台词 成为网友们尤其是年轻人竞相模仿的对象 尤其是最后一句 我是XX 我为自己代言 更是成为许多年轻人表达自己独立个性的口头禅之一 身边的学生 也有许多成为了 代言 的忠实粉丝 这句话的流行 充分表现了网络时代人人都想证明自己存在价值的心态 也是每个人需求独立个性外在表现的方式之一 人人都不想成为这个社会普通的一员 人人都愿意成为与众不同的代言人 这 就是这句话走红的最大原因 我和我的小伙伴们都惊呆了 如果说有哪句话能充分表现自己惊讶之情的话 那非这句话莫属了 我和我的小伙伴们都惊呆了 自己惊呆了不算什么 如果连自己的小伙伴都惊呆了 那才是真的让人们感到惊讶无比 这句话不是网友们凭空想象出来的 它来自于一位小学生的作文 在这篇作文中 这位小学生用一大段文字想象了一下我国的端午节是怎么来的 其中包含了屈原 国共内战 经典影视情节等要素 因为整个故事情节曲折 内容丰富 想象十足 天马行空 所以一经面世就在新浪微博上广为传颂 成为网友们热捧的对象 而其文章中结尾的一句 听了这个 我和我的小伙伴们都惊呆了 更是一炮走红 成为网友们广泛使用的流行语之一 经过长时间的传播 短句中的小伙伴已经广泛地指代自己的朋友 同事 同学 闺蜜 死党 亲人和好基友 甚至有时候明明是自己惊呆了 也为随口把自己的小伙伴