东莞市人民医院垃圾压缩设备采购项目（重新招标）招 标 文 件招标编号：东采公2010232号招 标 人：东莞市人民医院招标代理：中国远东国际招标公司 2010年 5月中国 东莞目 录第一篇第二篇第三篇第四篇 及合同条款偏离表第五篇 履约保函格式第六篇 用户需求书第七篇 投标文件格式附件一：招标代理服务收费标准附件二：评标工作大纲第一篇 投标邀请书 中国远东国际招标公司（以下简称招标代理机构）受东莞市人民医院（以下简称招标人）的委托，为东莞市人民医院垃圾压缩设备采购项目（重新招标）（招标编号:东采公2010232号）采购所需的货物以及有关服务。本项目采用国内公开招标的采购方式，邀请合格投标人就本项目所需采购的货物以及有关服务提交密封投标。具体事项如下：1、兹邀请合格投标人就下列全部的货物以及有关服务提交密封投标：序号项目名称数量（单位）交货期 (完工期)质量保证期交货地点1垃圾压缩设备采购项目 2套合同签订后30个日历日内交货。最终验收合格之日起二 年招标人指定地点注：本次招标供货单位必须提供不少于3个月的免费运送垃圾服务，以保障设备完全正常运行。2、合格投标人指：1) 必须是在中华人民共和国境内注册的，具有合法经营资格的法人（若投标人拟提供的货物不是投标人生产制造的，那么投标人须得到货物制造商的授权。）；2) 投标人在广东省内有完善的长期售后服务机构；3) 本次招标项目不接受联合体投标；（注）参与东莞市政府采购项目的投标人必须在东莞市财政局的东莞市政府采购网上登记注册备案，未注册备案的投标人在购买采购文件时须携带投标人下列有效文件的原件（现场检查、登记完后退回：营业执照副本原件、税务登记证（地说和国税）副本原件、企业组织机构代码证副本原件）并提供开户银行和帐号证明（加盖公章）。已注册备案投标人只须携带以上资料复印件加盖公章。3、 招标文件于2010年6月1日至2010年6月21日，每个工作日上午9:30时至11:30时；下午14:30时至17:00时（北京时间），按下述地址洽购。本招标文件每套售价人民币150元，售后不退。4、 购买了招标文件，而不参加投标的供应商，请在开标日期3日前以书面形式通知招标代理机构。若该项目因不足三家而导致重新采购，未予书面通知的单位将被取消重新参加该项目投标的资格。5、 投标保证金须严格按“招标文件第二篇投标人须知第15款”要求提交。投标人递交投标文件时，须附有投标保证金支付凭证。否则，后果由投标人自负。4、 投标文件于2010年6月22日14:0014:30时（北京时间）时间段内递交到开标地点。招标代理机构只接受在截标当日由投标人法定代表人或其授权代表亲自递交的投标文件。电报、传真形式的投标概不接受。5、 兹定于2010年6月22日14:30时（北京时间）在下述地址公开开标。届时请投标人法定代表人或其授权代表出席开标仪式。招标代理机构：中国远东国际招标公司地址：东莞市莞城东兴路170号罗沙大厦A栋1202室（东莞办事处）洽购招标文件： 地址：东莞市体育路2号鸿禧中心三楼东莞市政府采购招投标服务大厅B309 电话：0769-22805809、22317363-8112 传真：0769-22317373联系人：高小姐 叶先生开标地点：东莞市体育路2号鸿禧中心三楼东莞市政府采购招投标服务大厅会议室第二篇 投标人须知目 录一、 总则1234二、 招标文件567三、 投标文件的编制8 及度量衡单位91011121314151617四、 投标文件的递交18192021五、 开标与评标222324 评标委员会25 对262728六、 授予合同293031323334353637 质疑和投诉 投标人须知一、 总则1 资金来源：财政资金。2 合格的投标人2.1 合格的投标人是指：1、 必须是在中华人民共和国境内注册的，具有合法经营资格的法人（若投标人拟提供的货物不是投标人生产制造的，那么投标人须得到货物制造商的授权。）；2、 投标人在广东省内有完善的长期售后服务机构；3、 本次招标项目不接受联合体投标；2.2 为达到履行本采购合同及相关服务的目的，参加投标的投标人必须满足以下条件：1） 投标人必须具有相应的技术服务能力，并提供售后服务措施及承诺。2.3 凡两家或以上供应商参加同一项目的采购，有如下情况的，一经发现，将视同串标处理：1）、为同一法定代表人的；2）、为同一股东控股的；3）、其中一家公司为其他公司最大股东的；3 合格的货物和服务3.1 合同规定的货物和服务指其来源符合投标人须知第2款所规定的货物和服务。3.2 供该条款参考，“原产地”指货物开采、生产或提供辅助服务的地方。所述的货物是指制造、加工或使用重要的和主要的部件装配而成的货物，在商业上公认的产品是指其基本特征、性能或功能与部件有着实质性区别的产品。4 投标费用无论投标过程中的做法和结果如何，投标人承担所有与编写和递交投标文件有关的费用，招标人和招标代理机构在任何情况下不负担这些费用。二、 招标文件5 招标文件的构成5.1 招标文件包括：第一篇 投标邀请书第二篇 投标人须知第三篇 投标资料表第四篇 合同条款第五篇 履约保函格式第六篇 供货清单第七篇 用户需求书第八篇 投标文件格式附件一：招标代理服务收费标准附件二：评标工作大纲5.2 投标人应审阅招标文件中所有须知、格式、条款和规格。投标人未按招标文件要求提供全部资料或提交的投标文件未对招标文件作出实质性响应（下划线部分为重点响应的商务内容, 标志的部分为投标人、投标产品必备的条件或重要指示，未能满足条款要求的将视为不响应招标文件要求，作废标处理），那么投标人将承担其风险并有可能导致投标文件被拒绝。5.3本招标文件使用的词语有如下定义：（1）“招标人”指东莞市人民医院；（2）“招标代理机构”指中国远东国际招标公司；（3）“投标人”指参加东莞市人民医院垃圾压缩设备采购项目（重新招标）所需的货物以及有关服务的投标，并向招标代理机构提交投标文件的供应商；（4）“评标委员会”是依照中华人民共和国政府采购法、政府采购货物和服务招标投标管理办法等法规组建的专门负责本次招标的评标工作的临时性机构。（5）“中标人”指其投标被招标人接受，并与招标人签订专业合同的当事人；（6）“买方”系指在合同条款中指明的购买设备和服务的单位，即东莞市人民医院。（7）“卖方”系指在合同条款中指明的本合同项下提供的设备和服务的公司或实体。（8）“招标文件”指由招标代理机构发出的本招标文件，包括全部章节和附件；（9）“投标文件”指投标人根据本招标文件向招标代理机构提交的全部文件；（10）“书面函件”指任何手写的、打印的或印刷的文字；包括以通讯形式表现的电报、传真等，但不包括电子邮件；（11）“合同”指由本次招标所产生的合同或合约文件；（12）“日期”指公历日,“时间”指北京时间。6 招标文件的澄清投标人对本招标文件如有疑问，请于开标日期前15天将问题按投标邀请书中载明的邮政地址以书面函件形式（加盖投标人法人公章）交至招标代理机构，超出上述截止时间提出的任何疑问，招标代理机构可不予答复。所有问题将不标明查询来源的书面答疑文件发至已购买招标文件的每一投标人。该答疑文件为招标文件的组成部分。7 招标文件的修改7.1 在投标截止日期前任何时候，无论何故，招标代理机构可主动地或在答复投标人提出澄清的问题时对招标文件进行修改。7.2 招标文件的修改将以书面函件形式通知所有购买招标文件的投标人，并对其具有约束力。对方应立即以书面函件的形式确认已收到该修改。7.3 为使投标人在准备投标文件时有合理的时间考虑招标文件的修改，招标代理机构可酌情推迟本项目投标截止日期。三、 投标文件的编制8 投标使用的文字及度量衡单位8.1 投标人的投标文件以及投标人与招标代理机构就有关投标的所有往来函电均应使用中文。8.2 投标文件使用的度量衡单位采用中华人民共和国法定计量单位。9 投标文件的组成9.1投标文件的组成： 9.1.1商务部分（商务、技术部分装订成册）目录：一、经济部分（经济部分必须独立装订成册，商务技术部分不允许出现报价）1）投标报价表2）分类报价明细表二、商务部分3）投标函4）营业执照、税务登记证、组织机构代码证（复印件加盖投标人法人公章）5）投标人或制造商的资格及资信证明文件（复印件加盖投标人法人公章）6）投标报价货物代理证书或证明文件、生产制造商的授权文件（投标人为生产制造商且投标货物为投标人生产制造的除外,复印件加盖投标人法人公章）7）法人授权委托证明书（原件,投标人代表及投标文件签署人为法定代表人的除外）8）投标人基本情况9）本项目组织架构以及项目经理经验、职称10）本项目主要管理及售后服务技术人员一览表11）售后服务措施及承诺12）售后服务维修机构及其配置技术人员的证明资料（加盖投标人法人公章）13）投标人在本项目中拟采用的工艺技术和设备近两年使用在同类工程业绩表(须附业绩合同或验收报告的复印件加盖投标人法人公章)14）近两年（2007-2008年）财务报表（含资产负债表、损益表和现金流量表复印件加盖投标人法人公章）15）合同条款响应程度（合同条款偏离表）16）中标服务费承诺书17）最近3年企业牵涉的主要诉讼案件、处分或处罚（如有）18）投标人认为有需要提供的其它商务文件三、技术部分19）技术响应文件（投标人应按照招标文件要求，根据“用户需求书”内容作出全面响应。对必须满足的内容，必须完全满足。对响应有差异的，则说明差异的内容。编制技术规格偏离表，按照用户需求书逐条填写）20）货物清单（设备名称、品牌、设备型号、产地等必须与经济部分的分类报价明细表的货物（设备）名称、品牌、设备型号、产地完全一致）21）技术规格书及货物技术性能参数表22）供货、安装进度安排23）质量保证措施及承诺24）专用工具及其备品备件清单25）免费运送垃圾服务方案26）“投标人须知”第14款规定及投标人认为有需要提供的其他文件9.1.2 经济部分（单独装订成册,商务及技术部分不允许出现报价，否则作废标处理）1）投标报价表2）分类报价明细表9.1.3 唱标信封1）投标报价表2) 分类报价明细表3）投标保证金支付凭证【银行汇款底单复印件（加盖投标人法人公章）（加盖投标人法人公章）】4）电子文件（含投标文件经济部分、技术部分、商务部分, 电子投标文件采用CDR光盘装载，其中经济部分需用MS office 2003的excel格式提供。）5）投标保证金汇入情况说明复印件（加盖投标人法人公章）9.2 投标人编制投标文件必须包括上述内容，但不限于上述内容。10 投标书格式投标人应填写招标文件中提供的投标函格式、投标报价表及分类报价明细表，注明提供的货物