XX 县人民医院XX 科双语学习记录本2014 年XX 县人民医院 XX 科双语学习计划我科是一个汉维合科，在日常的诊疗工作，双语对医护人员来说显得尤为重要，简单的一句话会使得病人觉得的很亲切，汉族医生学维语会增加同事之间的交流，从而加强医师们在诊疗上的互相学习。因此为了提高医师们的双语水平，特制订 XX 县 人民医院 XX 科双 语学习计划。1、在双语学习中选一名汉族医师，专门负责全科医护人员的双语学习，为双语学习提供相关材料。2、每周一例会组织集体学习，由选出的医师向大家教授一句日常用语。3、开辟科室双语专栏，全科医师们每周学四个日常用语。4、民汉医师结对子学习。通过双语学习，形成共同提高的好局面。5、积极倡导医师们进行双语学习，从而加强医护人员的民族团结教育。二 0 一四年一月五日XX 县人民医院 XX 科双语学习领导小组组 长：XX XX 负责:全盘工作副组长：XX 主管护师 负责：考勤，组织学习，监督工作XX 住院医士 负责：双语教学，考核，总结工作成 员：XX 科双语学习总结（第一季度）姓名成绩一月份总结姓名成绩二月份总结姓名成绩三月份总结XX 科双语学习总结（第二季度）姓名成绩四月份总结姓名成绩五月份总结姓名成绩六月份总结XX 科双语学习总结（第三季度）姓名成绩七月份总结姓名成绩八月份总结姓名成绩九月份总结XX 科双语学习总结（第四季度）姓名成绩十月份总结姓名成绩十一月份总结姓名成绩十二月份总结XX 县人民医院XX 科双语学习课件双语学习目录1 我明白了。 I. Chushendim. II. Bildim. III. Uxtum. 2 我不干了! Men ishlimidim! 3 放手! Qoyiwet! 4 我也是。 Menmu. 5 天哪! Tawu Xudayim! 6 不行! Bolmaydu! 7 来吧(赶快) I. Kile. II. Bole. 8 等一等。 Birdem saqlang. 9 我同意。 Qoshilimen. 10 还不错。 Yaman emes. 11 还没。 Tehi putmidi. 12 再见。 Xosh. 13 闭嘴! Aghzingni yum 14 再见。 Xosh emise. 15 好呀! ( 为什么不呢?) Nime uqun bolmaydu? 16 让我来。 Men qilay. 17 安静点! Tinch! 18 振作起来! Gheyret qilinglar! 19 做得好! Yaxshi ish boldi! 20 玩得开心! Tamashe qilayli! 21 多少钱? I. Qanche pul? II. Bahasi qanche? 22 我饱了。 Qosighim toydi. 23 我回来了。 Men keldim. 24 我迷路了。 Men adiship kettim. 25 我请客。 Men mihman qilay. 26 我也一样。 Menmu shundaq. 27 这边请。 Bu yerge keling. 28 您先。 Sizdin kelsun. 29 祝福你! Salamet bolung. 30 跟我来。 Keynimdin menging. 31 休想! ( 算了!) Qoye seni! 32 祝好运! Amet kelsun! 33 我拒绝! Men qoshulmaymen! 34 我保证。 Qesem ichimen. 35 当然了! Elwette! 36 慢点! Asta! 37 保重! Ozengni pehes bol. 38 (伤口) 疼。 Aghiriwatidu. 39 再试试。 Yana bir sinap kor. 40 当心。 Diqqet qil! 41 有什么事吗? Nime ishing bar? 42 注意! Awayla! 43 干杯(见底)! Xoshe! 44 不许动! Qimirlima! 45 猜猜看? Ozeng tipipbaqe, qene? 46 我怀疑。 Gumanlinimen. 47 我也这么想。 Menmu Shundakh oyludum. 48 我是单身贵族。 Men boytaq. 49 坚持下去! Qida! 50 让我想想。 Qene, oylap korey. 51 不要紧。 I. Hechqisi yoq. II. Boldi qile. 52 没问题! Chataq yoq! 53 就这样! Shundaq bolsun! 54 时间快到了。 Waqit toshti. 55 有什么新鲜事吗? Nime yengiliq bar? 56 算上我。 Menimu kirgizip qoy. 57 别担心。 Ensirimeng. 58 好点了吗? Yaxshi bop qaldingmu? 59 我爱你! Sizni suyimen! 60 我是他的影迷。 Men uninggha choqunimen. 61 这是你的吗? Bu sizningmu? 62 这很好。 Bu yaxshi iken. 63 你肯定吗? Jezmen shundaqma? 64 非做不可吗? Qilmisam bolmamda? 65 他和我同岁。 U men bilen bir yashta. 66 给你。 Mana, ale. 67 没有人知道。 Hichkim bilmeydu. 68 别紧张。 I. Qorqmang. II. Jiddileshmeng. 69 太遗憾了! Pushayman qilidighan ix boldi. 70 还要别的吗? Bashqa ishingiz barmu? 71 一定要小心! I. Diqqet qiling. II. Itibar bering. 72 帮个忙，好吗? Manga bir yardem qiwetsingiz? 73 别客气。 Hechqisi yokh. 74 我在节食。 Men eghirlighimni chushuriwatimen. 75 保持联络。 Alaqiliship turayli. 76 时间就是金钱。 Vakhit digen altundur. 77 是哪一位? Kimdin kelgen telefon? 78 你做得对。 Siz toghra qildingiz. 79 你出卖我! I.Manga satqinliq qilding. II. Sen meni aldap qoyding. 80 我能帮你吗? Sizge yardem kerekmu? 81 祝你玩得开心! I. Oyunung jayida bolsun! II. Xoshal-xoram oynival. 82 先生，对不起。 Kechurung, ependim. 83 帮帮我! Manga bir yardem qile! 84 怎么样? Ehvaling qandaq? 85 我没有头绪。 Buninggha bir nime diyelmeymen. 86 我做到了! I. Men qildim. II. Mexsitimge yettim. 87 我会留意的。 Men bayqighach turimen. 88 我在赶时间!