Environment Health SafetyTrainingPackageforDLs 环境 健康与安全培训材料 操作工 QualityInstituteAPR2004 Page2 EHSRulesEHS规定 Page3 ContributeEHSideasandsuggestionsforimprovement为共同提高积极提出对EHS的想法和建议Reportanyunsafeactsorconditionsforimmediatecorrectiveaction为迅速改善立即报告各种不安全行为和不安全状态ObserveallEHSrulesandregulations遵守所有的EHS规章制度Followcorrectworkprocedures遵循正确的工作程序 OurPledgetoEHS我们的EHS誓言 Page4 Nosmokinginallindoorareasincluding不允许在室内吸烟 包括 Toilets厕所Staircase楼梯注 室外抽烟只能在允许的指定区域进行 Youareterminated NoSecondChance 你已被解雇了没有第二次机会 EHSRulesEHS规定 Page5 DoNotblockanySafetyequipment firealarm firefightingequipmentandemergencyexits不要阻塞任何安全设备 防火警报 消防设备和EXIT逃生出口 EHSRulesEHS规定 Page6 DoNotTouchanyfirecallpoint anddonotaffectthesmokedetector 不要触摸手动报警器 左边 禁止做影响感烟探测器监测的行为 例如清扫的灰尘 施工时候烟雾 机器加热散发出来的烟 EHSRulesEHS规定 Page7 Neverrideonhoistorliftwhichisnotdesignedforpassenger不要搭乘载货电梯因为它不是用来载客的 EHSRulesEHS规定 Page8 Wrongstorage错误的存放空瓶也需要放在化学品柜里 Storeinsafetycabinet存放在EHS批准的安全柜里 Observeproperchemicalstorageanddisposalrequirement 遵守适当的化学品存放和处理要求 注 柜内化学品与清单一致 EHSRulesEHS规定 Page9 ReadtheMSDSforchemicalthatyouarehandling 在搬运 使用化学品之前仔细阅读其化学品安全技术说明书Trainingshouldbeofferedbeforetheoperatorusethechemical 所有的员工操作化学品之前要经过培训Labelshouldbeoffered 所有的化学品要有标签WearappropriatePPEduringhandling 搬运和使用化学品时佩带适当的劳动防护用品 如IPA必须使用手套 EHSRulesEHS规定 UsingChemical 化学品使用规程 Page10 EHSRulesEHS规定 UsingChemical 化学品使用规程 Operatingthechemicalshouldbeonthetray 操作化学品需要放在托盘上操作 Storethechemicalinthechemicalcabinet使用完化学品后 将化学品瓶塞旋紧放回化学品柜里Closechemicalcabinetwhenitisnotused 化学品柜不用时候要关起来Wastechemicalshouldbeused 报废的化学品需要用正确容器装好 正确标签标识注意 装在大容器中的化学品应储存在黄色安全柜中 Page11 HealthHazardData健康级别0 normallysafe1 slightlyhazardous2 hazardousmaterial3 extremedanger4 deadly SpecificHazardData特殊危险级别OX oxidizerACID acidALK alkalineCOR corrosiveW usenowatere radioactive FlammabilityData易燃级别FlashPoints 0 willnotburn1 above200oF2 above100oF notexceeding200oF3 below100oF ReactivityHazardData反应级别0 stable1 unstableifheated2 violentchemicalchange3 shock heatmaydetonate4 maydetonate Page12 1 Checkthespillsource 先确定泄漏源2 Safetyglassesandsafetyglovesshouldwearbeforeoperating 经过培训过的人员佩戴好个人防护用品 眼镜 手套 鞋 强酸碱 方可进行操作3 Chemicalabsorbmaterialtypeshouldbeselectaccordingtothesource 根据泄露源决定使用吸附棉的种类 EHSRulesEHS规定 ChemicalSpill 化学品泄漏处理 Page13 4 First thesockshouldbeused 根据泄量的多少决定使用吸附棉的方式 先用袜子状吸附绵圈起来5 Second pillowshouldbeused 再用枕头状吸附绵放到围起来的中间6 Thenusemat andthenpastewastelabeltothewastechemicalstore 然后用片状吸附绵将地面上剩余的化学品吸附起来 最后将所有使用过的吸附绵一起放到废弃化学品收集袋中 用扎带扎紧口袋 封好袋口 贴好标签 根据化学品废弃丢弃原则丢进化学品库报废区 EHSRulesEHS规定 ChemicalSpill 化学品泄漏处理 Page14 Whenusingpen knife Cutawayfromyou使用削笔刀时 从你自己近处往远处切割 注意另一只手USEappropriatecutters donotusetheblade 使用恰当的刀具 不要使用没有外壳的刀片DONOTexposethecuttingblademorethannecessaryforthejop伸出刀片的长度不要太长Alwaysretractthecuttingbladewhennotinuse当不使用时请缩回刀片Donotputthefingerinthepaththatthecutterpass 不要将手放在刀经过的地方 EHSRulesEHS规定 Usingcutters 使用刀具 Page15 Ifdriveisjammed DONOTattemptanyrepairingorun jamming Askforqualifiedperson shelp 如果drive被卡住了 未被培训如何处理 不要试图做任何修理或自己拿出来 寻求有资格的人员的帮助 WHO I mqualifyandtrainforthejob Leaveittome 我是有资格的并且已经被培训过了 让我来做 EHSRulesEHS规定 Page16 Donotforceyourwaypassotherpeople Letthemknowthatyouarecomingthrough andrequestthemtoclearthepath 不要强行穿过人群 让他们知道你要通过 并让他们让一条路出来 Donotpushmorethanonetrolleyatonetime 每次都不能推超过一辆的小车 ExcuseMe Ineedtoaccesstheway 对不起 我想通过这条路 EHSRulesEHS规定 Whenpushthetrolley 在推小车的时候 Thematerialcannotblockthesight 物料不可以挡住视线 Donotputtheleginthewheel 不要将脚放到可能压到脚的轮子边上 Page17 PreventSlips TripsandFalls防止滑倒 跌倒和摔倒 Iwillwalkcarefullywhenthecleanersaremopping polishingthefloor在清洁工拖地 磨地板的时候我要小心的走 Iwillnotusethecourtyardtogotothecanteenwhenitisraining当下雨的时候我不会走到外面去 Iwillbecarefulwhenboardingandalightingfromthebus从汽车上下来的时候我会小心一点 Iwillnotrushfromoneplacetoanother我不会从一个地方冲到另一个地方 EHSRulesEHS规定 Page18 EHSRulesEHS规定 Whenusingthestaircaseorescalator当用楼梯或电梯时 Holdontothehandrailatalltimes任何时候上下楼梯时都要扶住栏杆Alwaysfacethedirectionyouaretravelling上下楼梯时时刻注意前方Donotrush runorskip不要有冲 跑 蹦跳的动作Donotcarrybulkyloads不要携带超过你承受能力的物品Donotrushfromoneplacetoanother不要从一端冲到另一端 Page19 EHSRulesEHS规定 Properfootwear 适当的工作鞋 Wearingproperfootwearcanpreventfallsandaccidents穿适当的鞋可以防止意外事故起到保护作用 Alwayswearfullycovered wellfittedshoeswithpropersoles 总是穿充分保护脚和合脚的鞋子在公司要穿规定的工作鞋 ESD鞋子 搬运工穿安全鞋 用货盘拖车 DLswhoareunabletodosoformedicalreasonsshouldproducealetterofexemptionfromthedoctorDLs中由于身体原因不能遵守此项规定的必须提供经医生签名的体检证明 Page20 人体工程学常识 肌肉骨骼失调症 MSDs 肌肉骨骼失调症 MSDs 又被称为 重复施紧伤害 RSI 腕骨隧道综合症 CTS 肌肉骨骼失调症会影响下列软组织神经Nerves肌腱Tendons韧带Ligaments肌肉Muscles骨骼Bones血管Bloodvessels 肌肉骨骼失调症 MSDs Page21 是MSDs的症状 肿胀麻木 刺痛不适灼热感短时间活动后感到无力失眠僵硬双手无力或握力不足 以上症状可能在从事了某一重复性工作之中 之后或者几个小时以后发生 Page22 什么造成了MSDs 网球类运动 打毛衣 缝补绘画 木工玩乐器园艺抽烟疾病造成 糖尿病妊娠内风湿关节炎 不适当的姿势重复的动作用力挤压动作 家里 单位里 Page23 MaintainNeutralPosture保持自然的姿势 SeatedWork坐着工作 头和脖子保持正直躯干垂直地面 面对前方双肩自然下垂手臂和手肘贴近身体伸直双手和手腕大腿和地面平行 膝盖成90度 双脚平放在地上或脚凳上 使用工具 伸直双手和手腕 这个姿势最能用力 调整你的工作任务或工作台来保持自然姿势 如果你无法保持自然的姿势 告诉你的主管潜在的风险 Page24 EHSRulesEHS规定 Movingmaterialssafely 安全的搬运物料 Ensurethattheloadisstablebeforemovingoff在搬运前确保装载的物料是牢固和稳定的Keepasafedistancefrompalletjacksandtrolleysaheadofyou搬运物料