退出,教学目的,教学重点,作者简介,背景简介,内容述评,艺术赏析,思考练习,施蛰存,纪念傅雷,朗 读,资料链接,教学目的,1通过学习，了解傅雷的个性特征，感悟中国知识分子坚持真理、刚直不屈的优秀品格、 2品味傅雷作为一个典型的中国知识分子那纯洁、正直、真诚、高尚的灵魂。,返回,教学重点,1.如何理解傅雷性格中的“怒”与“刚直”。 2.怎样看待“傅雷之死”。,返回,作者简介,施蛰存（19052003），原名施德普，字蛰存，生于浙江杭州。20世纪30年代在上海主编现代月刊，并从事小说创作，是中国最早的“新感觉派”的代表。曾相继在云南大学、厦门大学、沪江大学等校任教。解放后任华东师范大学教授。他博学多才，兼通古今中外，在古典文学研究、碑帖研究、外国文学翻译等方面均有很大成绩。有施蛰存文集。鉴于在文学创作和学术研究上的贡献，施蛰存曾被授予“上海市文学艺术杰出贡献奖”（1993年）和“亚洲华文作家文艺基金会敬慰奖”。,返回,内容述评,这是一篇悼念友人的散文。作品有三方面的内容。一是作者与傅雷长达27年的交往与情谊，二是傅雷的“怒”与刚直个性，三是对中国知识分子品格的反思。 作者在往事的追忆中展现了傅雷独特的个性，突出了傅雷的“怒”。作者第一次领略到傅雷的“怒”是在1939年，傅雷与腾固吵翻，一怒之下回到上海。可见其怒之烈，其性之刚。第二次写傅雷的“怒”，其起因是两人关于翻译方法和对黄宾虹画评价的分歧。傅雷的第三次“怒”发生在“文革”。“他因不堪凌辱，一怒而死”。作者对此表示理解，表示尊敬，也不无惋惜。,返回,艺术赏析,这是一篇回忆性的叙事散文，采用最自然、最无技巧性的“无法之法”即按照时间顺序来组织若干生活片断。本文的妙处是，表面上的叙事方式无技巧隐藏着叙事内容构思上的深层技巧，即作者将回忆傅雷的片断材料组织在傅雷三次发“怒”的主线之上。如果说时间线索是全文的明线，三次发“怒”则是全文的暗线。从傅雷的三次发“怒”中作者归结出他的刚直个性，再从傅雷的刚直个性引发出关于中国知识分子的反思，作者的思路自然贴切，顺理成章。 从塑造人物的技法来说，作者突出的就是傅雷性格中的刚直一面，并通过傅雷显露于外的三次发“怒”，将其内在的刚直性格表现出来。 在语言方面，本文自然平实，老到有力，寓深情于淡雅，时显机趣和幽默。,返回,思考与练习,一、 本文写出了傅雷怎样的个性特征？表现了怎样的主题？ 二、 本文是按什么顺序来进行回忆的？开头用了什么叙述方法？这样写有什么好处？ 三、 本文作者将傅雷称为“刚者”，并在文章的结尾说：“只愿他的刚劲，永远弥漫于知识分子中间”。这表达了作者怎样的思想感情？,本文突出写了傅雷的“怒”。第一次作者领略到傅雷的“怒”是在1939年，傅雷在昆明和滕固吵翻了，一怒之下，回上海去了。第二次写傅雷的“怒” 是作者与傅雷就翻译方法和黄宾虹画的两次争论，显示出傅雷直率的性格。第三次写傅雷的“怒”，是在“文革”初期，傅雷因不堪凌辱，以死抗争，他的夫人也与他一起撒手西归，这是傅雷的最后一“怒”。 这篇散文以客观冷静的笔墨，叙述了自己与傅雷生前交往的情谊，展现了傅雷独特的个性，赞颂了像傅雷这样的中国知识分子坚持真理、刚直不屈的优秀品格。,文章是按时间顺序来进行回忆的，作者选取了自己与傅雷交往二十七年中的若干片断，依次写来。开头采用倒叙方法。这样写既使文章显得层次井然，又在回忆傅雷时突出了他的个性，使傅雷的性格给读者留下深刻的印象。,文章的最后两个自然段，是作者由傅雷之死引发的关于“刚者”的议论，傅雷的“怒”，绝不只是一种个人的脾性，而是知识分子的刚直品德的表现。最后，作者对傅雷的崇高品德表示了深深的崇敬。,返回,资料链接,相关评论 作者介绍 主要作品 补充注释 扩展阅读 相关图片,返回,相关评论,施先生的创作在当时是非常前卫的。 陈平原（北大中文系教授）,返回,主要作品,1短篇小说集：上元灯将军的头梅雨之夕善女人行品小珍集 2散文集：灯下集待旦录 3编著：魏琪尔域外文人日记钞晚明二十家小品 4译文：多情的寡妇十日谈选、恋爱三味波兰短篇小说集捷克短篇小说集匈牙利短篇小说集、今日之艺术戴丽莎之一生爱尔赛之死称心如意胜利者巴尔代克丈夫与情人渔人轭下、荣誉火炬显克微支短篇小说集雷蒙特短篇小说集征服者贝莱,返回,补充注释付雷生平,傅雷，字怒安，号怒庵，一代翻译巨匠。1908年生于上海南汇。幼年丧父，在寡母严教下，养成严谨、认真、一丝不苟的性格。 1924年考入上海大同大学附中。次年参加“五卅”运动，1927年赴法国巴黎大学文科学习艺术理论，得以观摩世界级艺术大师的作品，大大地提高了他的艺术修养。 1931年春应“意大利皇家地理学会”邀请，在罗马发表题为国民革命军北伐与北洋军阀斗争的意义的著名讲演，抨击北洋军阀的黑暗统治。同年秋回国，在上海美术专科学校讲授美术史和法文。,补充注释傅雷生平,1934年秋，与叶常青合办时事汇报周刊，任总编辑。因不愿从流俗而闭门译书，几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、罗曼罗兰的重要作品。数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文，形成了“傅雷体华文语言”。他多艺兼通，在绘画、音乐、文学等方面，均显示出独特的高超的艺术鉴赏力。 抗日战争期间，积极参加各种抗日救亡活动。抗战胜利后，与马叙伦、陈叔通等发表宣言，筹备成立中国民主促进会，并当选为第一届理事。新中国成立后，被选为第一、二届全国文代会代表、上海市政协委员。 “文革”初受到迫害，1966年9月3日晨和他的夫人朱梅馥在上海寓所双双自杀身亡。,返回,扩展阅读 （傅雷遗书）,人秀： 尽管所谓反党罪证（一面小镜子和一张褪色的旧画报）是在我们家里搜出来的，百口莫辩的，可是我们至死也不承认是我们自己的东西，（实系寄存箱内理出之物）。我们纵有千万罪行，却从来不曾有过变天思想。我们也知道搜出的罪证虽然有口难辩，在英明的共产党和伟大的毛主席领导之下的中华人民共和国，决不至因之而判重刑。只是含冤不白，无法洗刷的日子比坐牢还要难过，何况光是教育出一个叛徒傅聪（傅雷的儿子）来，在人民面前已经死有余辜了！更何况像我们这种来自旧社会的渣滓，早应该自动退出历史舞台了！ 因为你是梅馥的胞兄，因为我们别无至亲骨肉，善后事只能委托你了。如你以立场关系不便接受，则请向上级或法院请示后再行处理。委托数事如下： 一、代付9月份房租55.29元（附现款） 二、武康大楼606室沈仲章托代修奥米茄自动男手表一只，请交还。 三、已故老母余遗款由人秀处理。 四、旧挂表（钢）一只，旧小女表一只赠保姆周菊娣。,五、600元存单一张给周菊娣，作过渡时期生活费。她是劳动人民，一生孤苦，我们不愿她无故受累。 六、姑母傅仪寄存我们家存单一张600元，请交还。 七、姑母傅仪寄存之联山庄墓地收据一张，此次经过红卫兵搜查后遍觅不得，很抱歉。 八、姑母傅仪寄存我们之饰物，与我们自有的同时被红卫兵没收，只能以存单三张（共370元）又小额储蓄三张，作为赔偿。 九、三姐朱纯寄存我们家之饰物，亦被一并充公，请代道歉。她寄存衣箱两只暂时被封，瓷器木箱一只，将来待公家启封后由你代领。尚有家具数件，问周菊娣便知。 十、旧自用奥米茄自动男手表一只，又旧男手表一只，本拟给敏儿与，但恐妨碍他们的政治立场，故请人秀自由处理。 十一、现钞53.50元，作为我们的火葬费。 十二、楼上宋家借用之家具，由陈叔陶按单收回。 十三、自有家具，由你处理。图书字画听候公家决定。使你为我们受累，实在不安，但也别无他人可托，谅之谅之。 傅雷 梅馥 1966年9月2日夜,扩展阅读 （傅雷遗书）,返回,相关图片,傅雷夫妇,生活和工作中的傅雷夫妇,生活中的傅雷夫妇,傅雷夫妇和傅聪在一起,傅雷,傅雷手迹,傅雷故居,傅雷故居,傅雷作品,返回,