学 海 无 涯,实训任务 操作要求和说明,1,2,学 海 无 涯,销售合同 SALES CONTRACT,卖方 Seller:,NO.: DATE: SIGNED IN:,买方 Buyer: 经买卖双方同意成交下列商品，订立条款如下： This contract is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with the terms and conditions stipulated below.,总值 TOTAL: Transshipment (转运): Partial shipments (分批装运): Shipment (装运): Insurance (保险): Terms of payment (付款条件): Shipping advice (装运通知): 一旦装运完毕，卖方应即电告买方合同号、商品号、已装载数量、发票总金额、毛重、运输工具名称及启运日期等。 The sellers shall immediately, upon the completion of the loading of the goods, advise the buyers of the Contract No, names of commodity, loaded quantity, invoice values, gross weight, names of vessel and shipment date by TLX/FAX. Inspection and Claims (检验与索赔):,Force Majeure (人力不可抗拒):,3,学 海 无 涯,