TED英语演讲稿：解密爱情与出轨Id like to talk today about the two biggest social trends in the coming century, and perhaps in the next 10,000 years. But I want to start with my work on romantic love, because thats my most recent work. What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner. 17 who were madly in love and their love was accepted; and 15 who were madly in love and they had just been dumped. And so I want to tell you about that first, and then go on into where I think love is going.”What tis to love?” Shakespeare said. I think our ancestors - I think human beings have been wondering about this question since they sat around their campfires or lay and watched the stars a million years ago. I started out by trying to figure out what romantic love was by looking at the last 45 years of research on - just the psychological research - and as it turns out, theres a very specific group of things that happen when you fall in love. The first thing that happens is what I call - a person begins to take on what I call, “special meaning.” As a truck driver once said to me, he said, “The world had a new center, and that center was Mary Anne.”George Bernard Shaw said it a little differently. He said, “Love consists of overestimating the differences between one woman and another.” And indeed, thats what we do. (Laughter) And then you just focus on this person. You can list what you dont like about them, but then you sweep that aside and focus on what you do. As Chaucer said, “Love is blind.”In trying to understand romantic love, I decided I would read poetry from all over the world, and I just want to give you one very short poem from eighth-century China, because its an almost perfect example of a man who is focused totally on a particular woman. Its a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot - their car is different from every other car in the parking lot. Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party. And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.And it goes like this. Its by a guy called Yuan Chen: “I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat. The night I brought you home, I watched you roll it out.” He became hooked on a sleeping mat, probably because of elevated activity of dopamine in his brain, just like with you and me. But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. You aggrandize them. But you have intense energy. As one Polynesian said, he said, “I felt like jumping in the sky.” Youre up all night. Youre walking till dawn. You feel intense elation when things are going well; mood swings into horrible despair when things are going poorly. Real dependence on this person. As one businessman in New York said to me, he said, “Anything she liked, I liked.” Simple. Romantic love is very simple.You become extremely sexually possessive. You know, if youre just sleeping with somebody casually, you dont really care if theyre sleeping with somebody else. But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them. I think that that is a Darwinian - theres a Darwinian purpose to this. The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team.But the main characteristics of romantic love are craving: an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally. Youd much rather - it would be nice to go to bed with them, but you want them to call you on the telephone, to invite you out, etc., to tell you that they love you. The other main characteristic is motivation. The motor in your brain begins to crank, and you want this person.And last but not least, it is an obsession. When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions. But my most important question was always the same. It was: “What percentage of the day and night do you think about this person?” And indeed, they would say, “All day. All night. I can never stop thinking about him or her.”And then, the very last question I would ask them - I would always have to work myself up to this question, because I am not a psychologist. I dont work with people in any kind of traumatic situation. And my final question was always the same. I would say, “Would you die for him or her?” And, indeed, these people would say “Yes!” as if I had asked them to pass the salt. I was just staggered by it. So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between. So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state. And we found activity in a lot of brain regions. In fact, one of the most important was a brain region that beco