假日酒店标准手册 设计和工程标准 Copyright? 2007 by IHG-Asian Pacific All Rights Reserved oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denI CESIT NOA ARCHICETRUTA LRIUQER STNEME 章节A 建筑要求 1 1.1 Site Planning 总平面规划 1 1.2 Architecture 建筑设计 2-6 1.3 Parking 停车场 6-8 1.4 Landscaping 景观设计 CESIT NO B PILBUC PSAC SE 章节 B 公共区域 8-13 1.0 Entrance & Lobby 入口和大堂 1.1 Drop off Area 下客区 1.2 Reception 接待区 13-15 2.0 Food and Beverage Facilities 餐 饮设施 2.1 Lobby Lounge 大堂酒廊 2.2 All Day Dining 全日餐厅 2.3 Chinese Restaurant 中式餐厅 2.4 Specialty Restaurant 特色餐厅 2.5 Bar 酒吧 3.0 Pre?function, Ballroom, Function and Meeting Rooms 16-20 前厅，宴会 厅，多功能厅和会议室 3.1 Pre-function Area 前厅区域 3.2 Ballroom 宴会厅 3.3 Meeting rooms 会议室 ritg hpCyo? 70 20ns i-AaGIHicPf aic llA tRhsi gdr.veseR - 1 - oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denI3.4 Business center 商务中心 4.0 Recreational Facilities 20-30 康乐设施 4.1 Fitness center健身中心 4.2 Swimming Pool 游泳池 4.3 Changing Rooms 更衣室 4.4 Spa 水疗 30-32 5.0 Public Washrooms 公共洗手 间 5.1 General 通则 5.2 Toilet numbers 厕所数量 CESIT NOC ABC K FOH ESUO 章节C 后场 33 1.0 General 通则 33 1.1 Service Corridors/ Banquet Corridors 服务走廊/ 宴会走廊 33-36 1.2 Kitchens, Food Preparation & Support 厨房，食物准备和辅助设施 36-39 1.3 Employee Facilities, Human Resource and Support 员工设施，人力资源和辅助设施 39-42 1.4 Laundry and Housekeeping 洗衣和后勤 42-43 1.5 Engineering Service Areas 工程服务区域 43-44 1.6 Fire and Life Safety 防火和生命安全 44 1.7 BOH Generic Layouts 后 场基本规划 ritg hpCyo? 70 20ns i-AaGIHicPf aic llA tRhsi gdr.veseR - 2 - oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denI ? Front Office, Reception & Safe Deposit Box Room 前台办公室，接待和保 险箱室 ? Executive Office 行政办公室 ? Accounting Office 财务办 公室 ? Loading Dock 卸货平台 ? Human Resource Office 人力资 源办公室 ? Housekeeping, Linen Store & Uniform Issue 管家部，布草储藏室和制服发放 ? Staff Change Rooms & Lockers 员工更衣室和员工衣柜 ? Staff Dining Room 员工餐厅 ? IT & PABX 电脑和电话交换机房 ? Engineering Department 工程部 ? Maids Room 清洁工服务间 ? BOH Departmental Relationship 后场各部门平面关系 Appendix A Public Spaces Finishes Schedule 45-46 附 录A公共区域装修材料表 Appendix B Minimum Ceiling Heights and Lighting Lux Levels 47-50 附录B天花最低高度和照明勒克斯度 ritg hpCyo? 70 20ns i-AaGIHicPf aic llA tRhsi gdr.veseR - 3 - oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denICESIT NO D GRTSEU MOO 章节 D 客房 1. Construction Drawings 工程图纸 Drawing Name Drawing No. 图纸名称 图号 Setting out plan (basin / shower) 放样规划（浴盆/淋浴） 1.01 / 1.01S Finishes plan 装修平面图 1.02 Reflected Ceiling Plan (king / twin) 天花平面图（豪华单人间/ 标准双人间） 1.03 / 1.03T Electrical/Data/Switch (king / twin) 电器/数据/开关（豪 华单人间/标准双人间） 1.04 / 1.04T Furniture (king / twin) 家俱（豪华单人间/标准双人间） 1.05 / 1.05T Elevation 1 (king / twin) 立面图1 （豪华单人间/标准双人间） 2.01 / 2.01T Elevation 2 立面图2 2.02 Elevation 3, 4 立面 图3， 4 2.03 Bathroom elevation 1, 2 (basin / shower) 浴室立面图1，2（浴盆/淋浴） 2.04 / 2.04S Bathroom elevation 3, 4 (basin / shower) 浴室立面图3，4（浴盆/淋浴） 2.05 / 2.05S Sockets elevation 1 插座立面图1 3.01 Sockets elevation 2 插座立面图2 3.02 2. Finishes, Fabrics and Material Specification 饰面，织物和材料规格 Item Code Item 项目 项目编号 Wall paint 墙面油漆 PT-01 Ceiling paint 天花油漆 PT-02 Ceiling paint (Bathroom) 天花油漆（浴室） PT-03 Wood finish 木材饰面 WD-01 Stone Floor / threshold 石材地面/ 门槛 ST-01 Stone Floor / threshold 石材地面/门槛 ST-02 ritg hpCyo? 70 20ns i-AaGIHicPf aic llA tRhsi gdr.veseR - 4 - oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denIWall tile 墙面砖 CT-01 Glass door 玻璃门 GL-01 Brushed stainless steel 拉丝不锈钢 MT-01 Carpet flooring 地毯地面 CP-01 Armchair fabric upholstery 扶手椅面装饰织物 FB-01 Drapery fabric 装饰织物 FB-02 Sheer drapery fabric 薄而透明的装饰织物 FB-03 Dust skirt fabric 防尘裙围织物 FB-04 Throw pillow fabric 靠垫织物 FB-05 Bedthrow fabric 床上用品织物 FB-06 PVC headboard 聚氯乙烯床头板 PVC-01 Bed linen 被单和枕套 LN-01 Glazing system 玻璃装配系统 HI-80 3. Ironmongery Specification 五金规格 Item Code Item 项目 项目编号 Door stop 门碰 HI-70 Door hinge 门铰链 HI-71 Key card 钥匙卡 HI-72 Lockset (bathroom) 锁具（浴室） HI-73 (A) Door Latch 大门门闩 HI-74 Eye view 猫眼 HI-75 Door gasket 门密封垫 HI-76 Door automatic bottom 自动门底部 HI-77 Door closer HI-78 ritg hpCyo? 70 20ns i-AaGIHicPf aic llA tRhsi gdr.veseR - 5 - oiHldayInn ddanrtaSMuanal - x denI闭门器 4. Furniture Specification 家具规格 Item Item Code 项目 项目编号 Wardrobe 衣柜 HI-01 Ledge 壁架 HI-02 Writing desk 书桌 HI-03 Writing chair 书桌椅子 HI-04 Chair 椅子 HI-05 Coffee table 咖啡桌 HI-06 Round sofa 圆沙发 HI-07 Nightstand 床头柜 HI-08 Bed 床 HI-09 Wall panel 墙板 HI-10 Mirror 镜子 HI-11 Headboard 床头板 HI-12 Minibar pedestal 迷你小酒吧基座 HI-13 Drawer unit 抽屉柜 HI-14 Artwork 艺术品 HI-15 Hardware 五金器具 5. Sanitary Ware Specific