试一试,1、魏晋时期文学家孔融小时候很聪明。有个傲慢的大官很瞧不起他，说：“小时候聪明，大了就未必。”你知道孔融是怎么回答的吗,看来你小时侯一定很聪明.,2、美国记者采访周总理时问：“我们美国人走路抬头挺胸，为什么你们中国人走路老低着头？”你能替周总理回答这个问题吗,因为我们走的是上坡路。,晏子使楚,选自,晏子(?前500)名婴，字平仲，夷维(今山东高密)人，春秋时齐国大夫。公元前556年，他继承父亲的官职开始辅佐齐灵公，后又辅佐庄公、景公。他主张诛不避贵，赏不遗贱，重视生产，提倡蚕桑，反对厚赋重刑。在我国劳动人民心目中晏子是智慧的化身，他以足智多谋和能言善辩为世人所称道。战国时，有人将他的言行编成晏子春秋一书。本篇课文选自林汉达编著的春秋故事,人物介绍,了解背景： 晏子何时使楚，史无具体记载，当时齐国称霸的盛世已过，楚庄王一鸣惊人居五霸之首。在楚强齐弱的情况下，晏子出使楚国受辱不足为怪,晏子使楚,晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰：何为者也？对曰：齐人也。王曰：何坐？曰：坐盗。 ” 晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？” 晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。,检查预习： 1、给下列汉字注音,赐（ ）晏子酒 酒酣（ ） 缚者曷（ ）为者也 吏二缚（ ）一人诣（ ）王 橘生淮( )南则为橘，生于淮北则为 枳（,c,hn,h,f,y,hui,zh,晏子将使楚。楚王闻之，谓(左右)曰：“晏婴，齐之(习)(辞)者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“(为)其来也，臣请缚一人过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何(坐)？曰，坐盗。,翻译： 晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对臣子说：“晏婴，是齐国善于辞令的人，现在他将要来了，我想羞辱他，用什么办法呢？”臣子回答说：“当他到来的时候，请允许我绑上一个人从大王面前走过。大王就问：干什么的（人）？我就回答：是齐国人。大王再问：犯了什么罪？我就回答说：犯了偷盗罪。,翻译,晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎,翻译：晏子到了楚国，楚王设宴招待晏子，酒喝得正畅快的时候，两个小官吏绑着一个人到楚王面前来。楚王问：“绑着的人是干什么的？”小官吏回答说：“是齐国人，犯了偷盗罪。”楚王看着晏子说：“齐国人本来就擅长偷盗吗,晏子避(席)对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其(实)味不同。(所以)(然)者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“(圣人)非所与(熙)也，寡人反取(病)焉。,翻译：晏子离开座位（郑重而严肃地）回答说：“我听说这样的事：橘树生长在淮河以南的地区就是橘，生长在淮河以北的地区就成了枳，只是叶子的形状相似，它的果实的味道却不相同。这是什么原因呢？是水土不相同啊。现在这个人生长在齐国时不偷盗，到了楚国就偷盗，难道不是楚国的水土使人变得擅长偷盗吗？”楚王笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。,晏子使楚 晏子将使楚。楚王闻之，谓(左右)曰：“晏婴，齐之(习)(辞)者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“(为)其来也，臣请缚一人过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何(坐)？曰，坐盗。” 晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？ 晏子避(席)对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其(实)味不同。(所以)(然)者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“(圣人)非所与(熙)也，寡人反取(病)焉。,晏子将要出使到楚国去。楚王听到这个消息，对手下的人说：“晏婴，是齐国善于辞令的人，现在他将要来了，我想要侮辱他一下，用什么办法呢？”手下的人回答说：“当他到来的时候，请允许我们绑上一个人从大王面前走过。大王就问，他是做什么的人？我们就回答说，是齐国人。大王再问，犯了什么罪？我们就说，犯了偷窃罪。” 晏子到了楚国，楚王请晏子喝酒，喝酒喝得正高兴的时候，两个小官吏绑着一个人到楚王面前来。楚王问：“绑着的人是干什么的？”小官吏回答说：“他是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子说：“齐国人本来就擅于偷窃吗？”晏子离开座位回答道：“我听说这样的事：橘树生长在淮河以南就是橘子，生长在淮河以北就变成枳了，只是叶子的形状相像罢了，它们果实的味道完全不同。这是什么原因呢？是水土不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西，到了楚国就偷东西，莫非楚国的水土使人善于偷东西吗？”楚王笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。,缚者曷为者也？ 圣人非所与熙也,曷”通“何”:什么 “熙”通“嬉”：开玩笑,三、通假字,四、古今异义字,坐,古义：犯罪 今义：坐下,病,古义：辱 今义：疾病,固,古义：本来 今义：牢固,席,古义：座位 今义：席子,闻,古义：听，听说 今义：用鼻子嗅,左右,古义：近侍 今义：左边和右边,其实,古义：它们的果实 今义：表示所说的是事实（承上文而含转折,五、常见文言句式,得无 耶? 莫非 吗,所以者 的原因,谓曰 对说,晏婴，齐之习辞者也。（是） 圣人非所与熙也。 （不是,何以也？ (以何:用什么) 何为者也？ (为何:干什么 ) 王曰，何坐？ (坐何:犯了什么罪,固定格式,判断句,倒装句 （宾语前置,为其来也 何为者也 生于淮南则为橘,为,齐之习辞者也 楚之水土 楚王闻之 婴闻之 吾欲辱之,之,六、一词多义,出使 让,使,晏子使楚 得无楚之水土使民善盗耶,于 做 是,的 的 代词，指晏子将使楚这个消息 代词，指“橘生不同” 代词，他，指晏子,课文通过记叙晏子出使楚国，在宴会上挫败楚王诬齐人为盗的阴谋，从而捍卫了祖国尊严的故事，表现了晏子机智善辩的才能和政治家、外交家的风度,再读课文，探讨内容,1、朗读课文:请用简洁的语言概括文章主要内容,2、请概括一二段的主要内容,1）写楚国君臣事前的密谋策划。 （2）写晏子机智地挫败了楚国君臣的阴谋,4、楚国君臣想出来了什么计谋,诬齐人为盗,3、交代事情起因的句子是,晏子将使楚,5、晏子作为齐国的使者，楚国君臣却想法侮辱他，你认为根本原因在哪里,当时楚强齐弱,6、“吏二缚一人诣王”的目的是什么,让楚王看见并借此侮辱晏子,7、宴席上，楚王极富侮辱性的一句话是什么,齐人固善盗乎,晏子,楚王,齐人固善盗乎,自作聪明、仗势欺人侮辱晏子,义正辞严、不卑不亢反驳楚王,晏子是如何反驳楚王的呢,晏子采用了类比的方法，以子之矛，攻子之盾，语气委婉但又义正辞严，不卑不亢，既维护了齐国的尊严，又不致使楚王难堪，损害两国关系，显示了他睿智的思维和高超的语言艺术,橘,民,生淮南为橘 生淮北为枳,生长于齐不盗 入楚则盗,水土异也,楚之水土使民善盗耶,类比,形象分析,机智敏捷，能言善辩，善于外交辞令,自作聪明，仗势欺人,晏子,楚王,总结: 纵观全文，晏子在遭到不礼貌的侵犯后，并没有表现出常人的激愤，而是站在国家的利益上，用外交辞令回击楚王的伤及国格的侮辱，从而维护了齐国的形象与尊严。因他忠于齐国又机灵善辩，所以他与楚王的斗争是针锋相对，但又很注意分寸，有理有节，他回驳的出发点及选材均是站在国家利益这个至高点上,六、拓展训练： 好一个出色的外交家，好一个临危不惧的爱国志士，相信大家一定十分佩服他，甚至想亲临现场一睹晏子的风采。那么我们来大胆设想一下，大家都变成了晏子的随从人员，通过时光隧道一起回到了楚国,1、楚王本想侮辱晏子，以显显楚国的威风，却没有想 到在你们这一大群随从面前，被晏子反驳得哑口无言、 威风扫地。他看看斗不过晏子，却又不甘心。突然，眉 头一皱，计上心来。于是，向你们瞟了一眼，轻蔑地说 道：“哼，齐国是不是没有身强力壮的随从了吗，怎么来 的尽是你们这些个毛孩子？”各位，面对楚王对你们的侮 辱，你们肯一声不吭、低头认输吗,当然不,那你们怎么反驳楚王呢？动动脑筋,我们年纪轻轻就能出来闯天下，你们齐国有像我们这么能干的小随从吗？如果有，敢出来比试比试,尊敬的楚王，敝国有个规矩：访问强大的国家，就派身强力壮的随从去；访问弱小的国家，就派小毛孩子去。我们这班小毛孩子，最没本事，就派到这儿来了,2、一天，德国大诗人歌德在公园散步，在一条狭窄的小路上遇到了一位反对他的批评家，这位傲慢的批评家说：“你知道吗？我这个人从来不给傻瓜让路。”歌德怎么说,而我恰恰相反。,3、德国大诗人海涅是犹太人，常常遭到无端攻击。有一次晚会上，一个旅行家对他说：“我发现了一个小岛,这个岛上竟然没有犹太人和驴子！”海涅不动声色地说：“看来，_，才会弥补这个缺陷,只有你我一起去那个岛上,4、俄国著名寓言作家克雷洛夫长得很胖，又爱穿黑衣服。一次，一位贵族看到他在散步，便冲着他大叫：“你看，来了一朵乌云！” 克雷洛夫看着雍肿的贵族这样说,怪不得蛤蟆开始叫了