资源预览内容
第1页 / 共3页
第2页 / 共3页
第3页 / 共3页
亲,该文档总共3页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
英语学习与英国的生活习惯及方式姓名:韩俊峰 学号:20091104627 专业:人力资源管理 指导老师:李霞摘要:英语是全球最广泛的语言,学习英语至关重要,英语的学习包括:听,说,读,写。19 世纪英国作为世界强国,在世界上拥有广泛的影响。英语也是其中之一。了解英国社会和文化对于学习英语有很大的帮助,本文将通过了解英国生活习惯及方式来培养英语语境和掌握学习英语的能力。关键词:英语 语言 英国 生活 习惯 方式 学习 语境正文: 英语主要的学习的内容包括:听,说,读,写。而学习这些的方法有很多,例如:听英语磁带,查字典,背诵等各种各样学习英语的方法。本文将通过了解英国的生活习惯及方式来培养语境的方法来提高英语学习能力。但是我们先了解一下语言与社会和文化的关系来进一步阐明了解英的生活习惯及其方式对英语学习的重要性。一语言与社会和文化的关系我们从语言和社会的关系,语言和文化的关系两方面来进行说明。1.语言和社会的关系语言是一种社会现象 众所周知,语言的起源是跟人类社会的起源紧密相连的,而其中起决定作用的是劳动。人类的祖先在生产活动和生存斗争中,必须相互帮助和共同协作,因此,“这些正在形成中的人,已经到了彼此间有些什么非说不可的地步了。”(恩格斯:自然辩证法)。朱跃先生在英语与社会中提出:言与社会密不可分。语言是社会的产物,离开社会也就无所谓语言。离开语言,社会也就不能有效地运作。语言的社会功能决定语言研究必须要考虑社会因素对语言的影响。只有把语言放到动态社会之中加以研究才能揭示语言的动态。北京师范大学文学院,黄智显( 2005 年 03 月 09 日)语言与社会有关语言与社会关系的讨论中,用语言依赖于社会和语言是社会存在和发展的必要条件等观点,写明了语言对社会的重要性和社会对语言的包容性,所以了解英国社会对于英语学习至关重要。2.语言与文化的关系朱光潜先生在谈翻译一文中说:“外国文学最难了解和翻译的第一是联想的意义”, “它带有特殊的情感氛围,甚深广而微妙,在字典中无从找出,对文学却极要紧。如果我们不熟悉一国的人情风俗和文化历史背景,对于文字的这种意义就茫然,尤其是在翻译时这种字义最不易应付。 ”英国文化人类学家爱德华泰勒在原始文化 (1871)一书中,首次把文化作为一个概念提了出来,并表述为:“文化是一种复杂,它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其作社会上习得的能力与习惯。 ”可见文化的覆盖面很广,它是一个复要的系统。语言作为文化的一个组成部分,反映一个民族丰富多彩的方化现象。可见文化的覆盖面很广,它是一个重要系统的,而语言作为文化的一个组成部分,可以反映出一个民族丰富多彩的文化现象,所以了解英国文化对于学习英语有很好的帮助。从中可以看出,学习一个国家的文化对于这个国家的语言有着深远的影响,所以了解英国文化,尤其是英国人的生活方式及其习惯对于英语也会有深远的的影响,下面我们看一下,英国有哪些生活习惯和方式。二.英国的生活习惯及方式我们从英国的生活习惯,英国的生活方式来了解英国。1. 英国的生活习惯我们从,英国的饮食,交通和交际来进行说明。饮食习惯, 生活报2004-11-14英国的饮食习惯中写到:在饮食上英式菜是世界公认的名流大菜,它历史悠久、工艺考究,很得世人青睐。与此相关,英国人在用餐上也是很讲究的。一般的英国家庭一天通常是四餐:早餐、午餐、午茶点和晚餐。有极个别地区的人还要在晚上九点钟以后再加一餐。英国人讲究口味清淡,菜肴要求质好量精,花样多变,注意营养成分。他们喜欢吃牛肉、羊肉、蛋类、禽类、甜点、水果等食品。夏天喜欢吃各种水果冻、冰淇淋,冬天喜欢吃各种热布丁。进餐时一般先喝啤酒,还喜欢喝威士忌等烈性酒。中国茶叶十七世纪传入英国,便和茶结下了不解之缘,一改过去只喝咖啡、啤酒等饮料的习惯。真正的英国人都有早上喝“ 被窝茶” 、午后喝 “下午茶”的习惯。并一般以红茶为主。英国人的早餐通常在七点到九点之间,他们少不了喝麦片粥,此外还有咸肉、鸡蛋、面包、果酱等食品。午餐通常在下午一点左右。有各种熟肉、沙拉、面包、饼干、奶酪、黄油等食品。因为下午大多数人还要工作,所以绝大多数人不在进餐时喝烈性酒、晚餐一般在 19 时至 20 时之间。主要食品为汤、鱼、肉类、蔬菜、布丁、黄油、甜点、水果以及各种酒类和咖啡。这是极为讲究的一餐,因而时间也较长些,至于午茶点一般都在 16 时左右。这篇文中充分写出英国的生活,特别是在饮食方面。交通,从英国社会文化中可以看到,英国是现在仅有的几个靠左侧行车的国家之一,与我们靠右侧行驶的规则正好相反。而自行车和公交车成为了最实际的出行方式,绝大部分公共汽车是双层的,下层为不吸烟车厢,上层为吸烟车厢,但是注意的是公交车从不报站,而且只收硬币。英国的铁路及道路网发达,所以火车和地铁作为了主要交通工具,且价格廉价。交际,英国人最喜欢谈论的话题是天气和新闻时事,而在交往过程中肢体语言变得得尤为重要,例如:步行者想搭车,站在公路左边,伸出左手,握拳,竖起姆指。当你把一只手的食指和这一只手的中指交叉时,表明你希望美好的事情即将来临。当你因不喜欢别人的某些动作或话语而生气时,可以向他们摆手指以示意对方不要再做这类事或说这类话。但这是父母常用这种手势来制止孩子做某事。把食指垂直放在嘴唇前,示意对方停止谈话或放低声音等。从中我们可以看到很好的了解到英国的生活习惯。2. 英国的生活方式英国的一位党派领导人曾经说过“英国就是乡村,乡村就是英国。”这是英国一位党派领导人的名言。在英国,你会感动于宁静美丽的乡村风景:马路两侧绿荫叠翠,绿色草坪一望无际, 乳牛、羊群连绵,大片大片金灿灿的矮草怡人耳目,一座座庄园式的别致乡村小房屋或是古老城堡。“清晨挤羊奶、喂马、吃自家制的黑莓果酱”在英国,田园式的生活理念已深入人心,越来越多的都市白领远离城市喧嚣,前往乡村享受田园生活。英国人对园艺的热爱堪称世界第一,每一户寻常的人家都有一个“自己的后花园”。从中我们可以看到英国具有田园式的休闲生活情趣。李冰梅老师(长安实验中学李冰梅老师)在Newcastle College 学习期间,每天清早七点钟都在一阵优雅的钢琴声中醒来,她寄宿的家庭是一个书香之家,男主人是一所中学的校长,女主人是一位小学法文和历史老师,再加上四个可爱乖巧的儿女,是一个幸福的家庭。每天上班上学的日子,这一家人如闹钟一样准时起床,几分钟的洗漱之后,有的弹奏钢琴,有的在唱圣歌,大女儿吹练长笛,小儿子弹练吉它,七点半时她就一定会听到早餐的“集结号”摇铃声,这时大家都停下手上的事情赶过来一起吃早餐,大家都互相道声“Hello”, “Good morning”,问侯一声“Did you have a good sleep last night?”,就这样,她在快乐的乐声中微笑中开始一天的学习与工作。由此可以看出英国人民注重文化内涵。英国人的生活目标很简单,就是享受自己的人生。而且他们的生活兴趣很广,无论年少年长,都注重自己的艺术熏陶和文化内涵,电影院,歌剧院和数目众多的博物馆是他们经常出入的场所。可以看出对艺术的敬仰。英国的生活习惯及方式就介绍这么多,我们看看英语学习。 三.英语学习英语学习包括:听,说,读,写,而我们学习英语的目的在与、于能够交谈,而由于文化的差异的不同导致在我国出现了“中国式阅读“的英语状况,即只能看懂英语文章,却对于英语的发音不准和说不出英语的现象的出现,而要克服这种现象,必须需要一个语言环境,英语专家陶洁(2004 年 1 月 20 日)英语学习方法与技巧中指出”应该大量阅读简写文本学名著和其他简易读物,培养对英语的感性认识,了解英语社会的文化背景知识。英国作为古老的英语国家,是我们值得去了解的,英语专家秦秀白谈英语学习学习方法时指出“诚然,你周围的语言环境是汉语,但你完全可以自己创造虚拟的”英语世界“进行思考,如:“在这种场合或情景下,我们想想英国人会怎样回答”当然这需要对英国的社会有所了解,特别是生活。所以了解英国生活方式既习惯来培养语境对于学习英语至关重要。特别在听,说,读,写方面会有很大的影响。了解英国的方法有很多,只有很好的了解英国的生活方式既习惯之后,才能很好的制造出虚拟的“英语世界” ,能更好的学习英语,可以更好的提高英语水平
收藏 下载该资源
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号