凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http:/www.kaichengschool.com 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！凯程考研，考研机构，10 年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。翻译硕士近义词词汇辨析汇总 3access, assessaccess, assess 这两个词为一组“形近易混词”。access n.接近，进入。The people living in these apartments have free access to that swimming pool.住在这些公寓里的人可以免费地进入游泳池。So how do you access it?那么如何访问连接池？You can turn on and off access to any of these groups.您可以打开或关闭对任何这些组的访问。Regardless of where we are and what we are doing, we want access to our data.不管我们身在何处、在做什么，我们都想要访问到我们的数据。assess v.评估( 财产，价值 )。I assessed how much it would cost to build a new apartment.我评估了一下建一套新的公寓要多少钱。If so, how do we assess it?如果是，我们如何评价它？They assess his house at 15000 yuan.他们给他房子的估价为 15000 元。How do you assess that?那你该怎么评估收益？accent, tone, dialectaccent, tone, dialect 这三个名词意思相近，容易混淆。accent n.口音，指某一地区语言的发音特征；重音。He speaks English with a Spanish accent.他讲英语带有西班牙口音。tone n.语气，音调，指说话人的口气或声音的高低、轻重等。He speaks to his baby in soft tones.他用柔和的语调和他的婴儿说话。dialect n.方言，土语，地方话，指一个地区人们所使用的语言。the Yorkshire dialect 约克郡方言the Sichuan dialect 四川方言Is it a dialect?它是一种方言吗？Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。In some way, I agree with you that Singlish is like a dialect because we tend to mix our 凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http:/www.kaichengschool.com 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！凯程考研，考研机构，10 年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。spoken English with some other languages.在某种程度上，我同意你说的新加坡英语像一种方言，因为我们趋向于把我们所说的英语和一些其他语言混合起来。abundant, plentifulabundant, plentiful 这两个形容词都有“充足的”之意。abundant a. (数量 )充足的，常用于人、物产、资源、雨量等，含有“过多”之意。Our country is abundant in minerals.我国矿产非常丰富。Our country has a vast territory and abundant resources.我国土地辽阔， 资源丰富。In particular, it should not export capital to capital-abundant countries like the US.特别是，它不应该把资本输出到像美国那样资本充裕的国家。Oil is in abundant supply in this country.这个国家石油供应十分充裕。plentiful a.丰富的，充足的，常用于食物、收获、财产等，不能用于时间、空间、思想等方面。Eggs are plentiful at this moment.现在鸡蛋很多。The pigs battened on the plentiful fodder.那些猪饲料充足，吃得膘肥体壮。This is because, even were it not cheap and plentiful, gas would be attractive simply on the grounds of cleanliness.这是因为即使天然气还不够廉价和丰富，它也会仅由于“清洁”的特点而具备强大吸引力。If a fisherman sold the squid processors a proportion of his expected catch a year ahead and squid turned out to be plentiful, he would do well.如果一个渔民出售了鱿鱼加工机，他下一年的预期捕获物比例和捕获鱿鱼将是丰富的，他将做的很好。absurd, ridiculous, sillyabsurd, ridiculous, silly 这一组形容词都有 “愚蠢，可笑”的意思。absurd a.荒谬的，可笑的，指因不符合常识、违反真理或不合逻辑而令人发笑。There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.过去曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。ridiculous a.荒唐可笑的，指因为愚昧无知而令人发笑并成为笑柄，含有蔑视成分。It is ridiculous to judge a foreign culture only by its food.仅仅根据一个国家的饮食来评价该国家的文化是荒唐可笑的。silly a.愚蠢的，傻的，指由于单纯或者头脑简单而显得愚蠢。a silly little boy 傻小子How can you explain such a silly remark?你怎能解释这样一个愚蠢的意见?Hes been plaguing me with silly questions all day!他整天老是拿愚蠢的问题来烦我!凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http:/www.kaichengschool.com 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！凯程考研，考研机构，10 年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。This short novel was stuffed out with silly conversation.这部短篇小说用无聊的对话拉得很长。abstract, digest, outline, summaryabstract, digest, outline, summary 这一组名词都有“要点，摘要”的意思。abstract n.概要，摘要，尤其指对学术论文或法律论据作的简述。I have read the abstract of his book.我已经读了他的书的概要。digest n. (篇幅较长的)摘要，文摘，它是对原文的浓缩而不是对原文的简单解释，浓缩后仍保持原文的顺序、重点和风格。Readers Digest读者文摘outline n.要点，大纲，概要。She made an outline of ideas she wanted to present in her talk她把自己要谈的想法列了一个提纲。Summary n.总结，摘要，指用寥寥数语概括文章或者讲话的要点，不考虑原文的风格。His summary prosifies the poem.他的摘要把诗散文化了。As you can see, these requirements are not in the same summary task or deliverable.正如您所看到的，这些需求并不在同一个概要任务或者交付中。If you have verification points, summary information for those tests will be shown here, as well as in Figure 30.如果您有验证点，那么在此将显示出那些测试的摘要信息，以及图 30 中的内容。abolish, cancel, eliminate, dispose, erase, exclude, extinguishabolish, cancel, eliminate, dispose, erase, exclude, extinguish这一组动词都有“取消，除掉”的意思。abolish v.指对法律、习俗、制度的废除；完全破坏。The government abolished the tax on alcohol. 政府取消了酒税。Cancel v.对预先安排的某种活动 (如旅行、计划、会议等)的取消；删去(字、句)。The meeting has been cancelled because of the flu. 会议由于流感而取消了。eliminate v.指消除、淘汰已经存在但是现在不需要的东西The losing team was eliminated from further competition.失利的那个队被淘汰了，不能参加下一阶段的比赛。The doctor helped him eliminate toxins from the intestine.医生帮助他排出肠中毒素。dispose v.处理，处置；表示“除掉、扔掉”时常与 of 连用。( 这一点需要注意。After your picnic, please dispose of the litter.野餐后请清除掉垃圾。erase v.除去，擦掉，指有意识地除去字迹、声音等。I erased the music on the tape before recording on the tape again.我在往磁带上录音之前先消掉了上面的音乐。Exclude v.排斥；排除，不包括在内，与 include 互为反义词。The restaurant excludes anyone who is not properly dressed from entering.衣冠不整者不得进入该餐馆。凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http:/www.kaichengschool.com 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！凯程考研，考研机构，10 年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。Extinguish v.熄灭，扑灭(火)；使沉默，使暗淡。Firefighters extinguished a big fire.消防队员扑灭了大火。abnormal, uncommon, disorderedabnormal, uncommon, disordered这三个单词都有“反常的”之意，在考研和 CET-6 当中经常让考生们辨析它们的细微差别。abnormal a.不正常的，反常的( 但并非罕见)，