School of Film and Television電影電視學院 22 Programme CoordinatorDing Yuin-shanStudy Mode2 years Full-time3 to 4 years Part-timeCredit Requirement60課程統籌丁雲山修讀模式2 年全日制 3 - 4年兼讀制學分60 Master of Fine Arts in Cinema Production電影製作藝術碩士AIMSThis is an innovative programme providing opportunities for graduates of cinema production courses, or similar, and experienced practitioners to broaden, and renew their prior production knowledge and experience. The programme enables and encourages participants to explore the operational and aesthetic breadth of contemporary creative cinema production, including digital technologies. Students explore the collaborative nature of contemporary cinema production and experience how each specialised role enriches the complex art of cinema production, by collectively developing a project, from initial concept to screen.Upon completion of the programme, students will be equipped and prepared to develop and produce or participate on feature cinema projects. Successful graduates will not only receive an MFA qualification but also take away significant production experience, a network of like-minded colleagues, and a production credit in a major crew role, on a feature-length cinema production.課程宗旨本課程向已具電影拍攝或製作經驗者提供更深化的學習，使他們更進一步地探討今時今日電影創作所必然面對的有關實際操作、電子技術、知識和美學上的種種問題，旨在使每位學員都能通過具體的訓練，從而了解到電影製作隊伍裡的各個專業崗位間，從意念構思到影片完成在銀幕上放映時，均有著一種互相合作及互動的本質。修畢本課程後，學生們將具備發展及製作優質長篇電影的能力。優秀的同學們除了獲得藝術碩士學位外，還擁有寶貴的實戰製作經驗、由一群志同道合者組成的未來班底、和在一部劇情長片裡擔任主創人員的資歷與名銜。MFA Student Ferris Lin interviews director Johnnie To碩士研究生林澤秋訪問杜琪峰導演23 ADMISSION REQUIREMENTSApplicants should possess : (i) Bachelor of Fine Arts (Honours) degree in Film and Television from the Academy; orundergraduate degree in relevant discipline from a recognised institution; or another qualification of equivalent standard from the Academy or from another recognised institution; and(ii) Final year grade of B (3.0) or above in the undergraduate degree Major Study or equivalent; and,(iii) Band 5.5 or above in IELTS. For applicants who cannot demonstrate achievement in the IELTS test, the Academy English admission tests will be considered an acceptable alternative.All shortlisted applicants are required to sit the Academy English admission tests comprised of a 30-minute written test, a spoken assessment, and a set of computer-based multiple choice questions testing grammar, vocabulary usage, and listening ability. Based on the results of these tests the applicant may be required to take the Intensive English Enhancement Course as a condition of their acceptance.The Academy will also consider applicants with professional experience who have not obtained the normal admission qualifications. For alternative admission requirements, please refer to page 57. Applicants must nominate their preferred area of specialisation on the application form. Additionally, a written personal statement, together with relevant samples of previous experience and creative work, in film and/or related fields, should be submitted in support of the application. 入學條件申請者須：(一) 持本院頒發之電影電視學士(榮譽)學位；或 本院認可的專上學院所頒發之相關學士學位；或與上述水平相等之學歷；及 (二) 於學士學位課程最後一年的主修科平均積點達乙等 (3.0) 或以上；或同等之成績；及(三) 國際英語水平測試(IELTS)中考獲第5.5級或以上的成績。如申請者未能持有上述成績，可以本院之英語入學試成績代替。所有申請者須通過甄選及面試，及本院之英語能力測試，方合資格入學。該英語能力測試主要評估申請者的英語寫作、文法運用、詞彙及聽力，測試以電腦方式進行，申請者須回答一系列選擇題目及完成三十分鐘的短文寫作。申請者如未能持有上述學歷，可以其專業經驗作為其他入學資格申請入學，詳情請參閱第57頁。申請者亦須於入學申請書中，列明其專業範疇的意願。除填寫個人意向書外，還須提交過往電影創作的影片樣本，或曾參與有關電影製作的證明，以支持其入學申請。 MFA student Chow Kwun-wai with Jacky Cheung and Jacqueline Zhu碩士研究生周冠威與張學友和朱芷瑩進行排練MFA Thesis Project Sometimes Naive碩士研究生畢業作品小學雞大電影24 “If you have a passion for both Hong Kong and International film, while wanting to build up a strong network in the film industry, APA is the way to go如果你熱愛香港及國際電影，想於電影業建立強大的網絡，香港演藝學院是你可行的出路。”Genneopoulos AlexGreece希臘 AREA OF SPECIALISATIONThis is an intensive and rigorous programme in high-end cinema production. The curriculum covers traditional and contemporary approaches to cinema production. Students are expected to work collaboratively and to participate in the crew, shooting a feature-length dramatic cinema production. Students will be required to work, in creative team roles, within an area of cinema production specialisation.The cinema production creative team roles available are:Producer (including Production Manager)Director (including Assistant Director)Cinematographer (including Camera Operation and Lighting)Editor (including Continuity)Sound Designer (including Recording, Editing, and Mixing)Production DesignerScreenwriterDuring the development and production phases of the Thesis Project (feature cinema production) each crew role will be supervised by cinema industry professionals.專業範疇本課程集中在製作一部高水平的電影，並要求嚴格。課程範圍涵括傳統及最先進的電影製作模式，要求學生們充分體現整體的合作精神，擔當製作隊伍中的不同角色，共同完成一部長篇劇情片。製作團隊中之專業範疇包括下列各項：監製（含製作經理或統籌）導演（含副導演）攝影指導（含掌機及燈光）剪接（含場記）音響（含現場收音、音響設計及混音）製作設計編劇在論文習作的構思、發展及製作階段，每名組員均有電影業界的專業人員擔任指導導師。25 FEATURE HIGHLIGHTSKick-start your cinema career!Rigorous and professional real-world approa