J55014-1（ H20）与 CISPR14-1:1993 +A1:1996标准差异序号IEC 标准条款CISPR14-1:1993 +A1:1996 日本标准条款J55014-1 (H20) 差异内容1 1.1 1.1 增加增加以下内容作为最后一段：符合 J55001的器具不包含在本标准的范围内。2 3.3 3.3 增加条款 3.3增加以下内容：开关操作：意思是开关或接点的一次开或闭。注 - 不论是否可确认其响声或闪动。（参见附录 ZB1） 。3 4.1.1 4.1.1 增加以下内容增加在表 1 前面作为第 3 段：表 1 中频率范围为 0.15MHz0.5MHz的限值替换为下文所述限值。（ 1） 对于单相额定电压为 100V，三相额定电压为 200V 的器具的电源端子，高于表 1（第 2 栏，第 3 栏和第 611栏）限值 6dB 的值作为限值。 （参见附录 ZB.2）（ 2） 除上面（ 1）所述之外，装有额定功率超过 700W的换向器电动机的器具，适用于电动工具的限值。额定功率超过 700W 的自动售货机，高于表 1（第 2 栏和第 3 栏）限值 20dB的值作为限值。（ 3） 对于逆变器操作的器具的电源端子， 高于表 1 限值 30dB的值作为限值，而不必考虑器具的额定电压和输入功率。逆变器操作的器具是指通过逆变器技术改变电机转速的器具（如送风机，压缩机等） 。（ 4） 高于表 1（第 4 栏和第 5 栏）限值 20dB的值作为负载端子和附加端子的限值。4 4.1.2 4.1.2 增加在表 2 前增加以下内容作为第 3 段：按下述内容放宽表 2限值： 对于单相额定电压 100V或三相额定电压 200V的器具，高于表 2 限值 6dB的值作为 30MHz处的限值， 300MHz处的限值与表 2 相同，频率范围 30MHz300MHz限值随频率线性增加。 （参见附录 ZB.2）5 4.2.3.1 4.2.3.1 增加条款 4.2.3.1增加以下内容：（参见附录 ZB.3）6 4.2.3.3 4.2.3.3 增加条款 4.2.3. 3增加以下内容：（参见附录 ZB.4）7 5.2.2.2 5.2.2.2 增加条款 5.2.2.2增加以下内容：（参见附录 ZB.5）8 7.3.1.1.2 7.3.1.1.2 增加条款 7.3.1.1.2增加以下内容：（参见附录 ZB7）9 8 8 替换条款 8 替换为以下内容：8 本标准限值的意义本标准中所规定的限值规定了家用电器、 电动工具及其他类似电器的无线电骚扰的允许值。 因此， 要求生产的产品中任何一台样品都满足规定的限值。当对产品的符合性产生怀疑时，应根据 8.1 中描述的统计方法进行验证。考虑到产品的差异性，置信度为 80的情况下至少 80%的产品符合限值。10 8.1 8.1 大批量生产的器具应符合的限值用统计的方法评定是否符合限值要求应按照下述两种试验方法中的一种或其他能保证符合以上要求的试验方法来进行。11 8.1.1 8.1.1 以非中心 t分布为依据的测试测试应该在该类型的产品中抽取样品数量不少于 5 台的样本上进行， 但是，如果在特殊情况下，不能抽取 5 台样品，允许使用 3 台样品。符合性由下列关系式判定：X+k? Sn L 其中，X样本中样品数量为 n 的测量值的算术平均值；)1/()( 22nXXS nnXn单台样品测量值L 相应的限值k 从非中心分布表推算出的系数，其能确保置信度为 80的情况下该类型器具的 80在限值以下。 k 的值依赖于样本容量 n，见下表。Xn， X， Sn2， L 用对数表示， dB( V/m)或 dBpW。n 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 k 2.04 1.69 1.52 1.42 1.35 1.30 1.27 1.24 1.21 1.20 12 8.1.2 8.1.2 以二项式分布为依据的测试测试应在不小于样品数量为 7 的样本上进行。以骚扰电平高于相应限值的器具的数量不超过对应样本容量 n的 c 值为条件判定符合性。n 7 14 20 26 32 c 0 1 2 3 4 13 8.1.3 8.1.3 如果抽取样本测试不符合 8.2.1或 8.2.2时， 可以抽取第二组样本进行测试， 结果应包含第一次测量结果并且用超过第一组样本数量的所有样本进行符合性判定。注：通用信息见 CISPR16第 9 章：确定无线电骚扰限值的统计考虑。14 图 1 图 1 增加以下语句添加在图 1 中：上图中频率范围为 0.15MHz0.5MHz的端子电压限值如下。对于单相额定电压为 100V，三相额定电压为 200V的器具的电源端子，高于表 1（第 2 栏， 第 3 栏和第 611栏）限值 6dB的值作为限值。除上面（ 1）所述之外，装有额定功率超过 700W 的换向器电动机的器具，适用于电动工具的限值。额定功率超过 700W的自动售货机，高于上图限值 20dB的值作为限值。对于逆变器操作的器具的电源端子，高于表 1 限值 30dB的值作为限值， 而不必考虑器具的额定电压和输入功率。 逆变器操作的器具是指通过逆变器技术改变电机转速的器具 （如送风机， 压缩机等） 。15 图 2 图 2 增加以下语句增加在图 2 中：上图中频率范围为 0.15MHz0.5MHz的端子电压限值如下。高于上图 20dB的值作为负载端子和附加端子的限值。16 附录 ZA 增加：以下内容添加到附录 ZA 中：附录 ZA CISPR14中未规定的器具的运行条件ZA.1家用及类似目的的马达应用设备（ 7.3.1 相关机器）ZA.1.1电动擦鞋机应在无负荷下操作。ZA.1.2电甩干机（只有主开关的除外）应在无负荷下操作（无水、纺织物） 。ZA.1.3电泵通过通常使用的液体进行。电动控制流量时， 放置于流量调节范围中最不利的地方。 如果因程序控制产生间断性杂音时，对产生间断性杂音最不理想的程序进行。ZA.1.4电井泵在浅井泵 0.3 0.5m 的实际吸上高度中，在泵的吸入侧插入电阻体，压力开关 ON点的吐出压力下运转时， 调整电阻体， 使泵吸入口的仪表压力为标示吸上高度。压力箱内空气保持标准状态（安装初期的状态） ，将安装在泵吐出口正后面的流量调节阀的开度调整为压力开关 OFF 压力 +0.2kg/， 并在该状态下操作压力开关。 螺旋喷射组合泵 0.3 0.5m的实际吸上高度中， 一边调节设在泵吐出口正后面的流量调节阀、 使吐出口压力为标示上推高度， 一边调整设在涡轮泵吸入口的电阻体及压力调整阀，使吐出水量与标示扬水量相同。压力开关的操作与浅井泵一样。ZA.1.5 电喷泉在喷水状态下进行。但是，可以用障碍物将喷水遮挡，适当使其环流。关于不连续性妨碍， 根据程序进行喷水控制时， 随着切换， 对产生不连续性妨碍最不理想的程序在喷水状态下进行。ZA.1.6电动年糕机及电动压面机ZA.1.6.1没有电热装置的，在无负荷下运转。ZA.1.6.2有电热装置的，在以下条件下运转。(1) 加热时没有自动开关的， 在蒸汽发生器中注入额定容量的水， 在水减一半时加入等量的水（有自动开关的除外） 。(2) 马达运转时，在无负荷下运转。ZA.1.7 电开罐机应在无负荷下操作。ZA.1.8 电动食品切割机（电动绞肉机、电动切肉机、电动切面包机）应在无负荷下操作。ZA.1.9 鲣鱼干刨削机应在无负荷下操作。 短时间定额的在定额时间内测量， 需要继续测量时，要给予充分的冷却时间。ZA.1.10 精米机应在无负荷下操作。ZA.1.11电动刨冰机应在无负荷下操作。 短时间定额的在定额时间内测量， 需要继续测量时，要给予充分的冷却时间。 ZA.1.12 食物垃圾处理机应在无负荷下操作。ZA.1.13 电动指甲抛光机时间在五分钟以内。 应在无负荷下操作。 超过 5 分钟操作时应在充分冷却后再次操作。具有充电装置的，充电时也要测量。ZA.1.14 剃须用泡沫发生器在容器中注入额定容量 （没有额定容量标识时， 取容器容量的 80%） 的水。关闭泡沫出口。ZA.1.15 电吸入器在容器中注入额定容量的水（容器上未标识额定容量或使用药液量时，取容器容量的 80%） 。另外，使用药液的，在容器中注入标识的药液量（可以用水代替药液） 。将雾化量设为最大。ZA.1.16 电动牙刷应在无负荷下操作。有调速装置的，将开关设置在调速范围的中央和最高速度。有充电装置的，在额定电压、额定频率下，充电时进行测量。ZA.1.17 电动刷应在无负荷下操作。有调速装置的，将开关设置在调速范围的中央和最高速度。有充电装置的，在额定电压、额定频率下，在充电时进行测量。ZA.1.18 自动清洗干燥式座便器当无负荷无法进行试验时注入水或药液等合适的液体， 其余为无负荷下操作。ZA.1.19 腾印机应在无负荷下操作。没有自动送纸装置的， 有曝光定时器的， 将曝光定时器设置到最大时间进行运转； 没有曝光用计时器的， 反复进行 30秒曝光运转、 休止操作。这种情况下， 休止的时间一般为通常使用状态下交换纸张等操作所要的时间。短时间定额的，为额定时间和运转时间的总和，不包括休止时间。ZA.1.20 覆膜机应在无负荷下操作。ZA.1.21 焙茶机使容器为空。ZA.1.22 烘干机（ 7.3.1.12中规定的物品除外）不使用被干燥物。 为加热器容量切换式时， 将加热器的容量设为大的状态。ZA.1.23 电动气泡发生器安装使其产生气泡。ZA.1.24 电拉坯轮应在无负荷下操作。ZA.1.25 电动削铅笔器应在无负荷下操作。ZA.1.26 电动搅拌机结构为搅拌部可替换的，在不安装的状态下进行。在无负荷下操作。ZA.2 电热机器（ 7.3.4相关机器）ZA.2.1 电被炉类（电被炉、电热袋（被褥状的除外） ）ZA.2.1.1 收纳用的物品，在厚度在 10mm 以上的、表面平坦的木台上如下所示进行。放置木制的台，将机体放置于该台底面的中心，并用约 5cm 厚的棉褥子覆盖其四周。注 -图中括号内的数值适用于额定功率超过 300W的物品。ZA.2.1.2 用于切的物品，将如下所示的木制箱（外表面上贴了约 10mm厚的硅酸钙保温材料）放置在试验台上，将 ZA.2.1.1图中所示的木制台放置在该箱上， 放置机体于木制箱的底面中心， 进而放置木制格于木制箱上表面，用约 5cm 厚的棉被褥覆盖台的四周。注 -图中括号内的数值适用于额定功率超过 300W的物品。ZA.2.1.3 用于挖掘的物品，放置如下所示的木制箱（外表面上贴了约10mm厚的硅酸钙保温材料）于试验台上，放置机体于箱的底面中心，将台放置于木制箱上，用约 5cm 厚的棉被褥覆盖台的四周。ZA.2.1.4 带台的收纳用物品，将试验品放置于厚度超过 10mm 的表面平坦的木台上，用约 5cm 厚的棉被褥覆盖台的四周。ZA.2.1.5 无保温罩的桌用形物品，将试验品放置于厚度超过 10mm的木台上，用厚约 5cm 的棉被褥覆盖桌子的四周。ZA.2.1.6 有保温罩的桌用形物品，将试验品放置于厚度超过 10mm的木台上。ZA.2.1.7 被褥状电热袋以外的电热袋， 用约 5cm 厚的棉被褥覆盖机体的四周。ZA.2.2 电暖足器类（电暖足器、电拖鞋）用绝缘材料的带子将学习用暖足器的罩子挂起， 使机体的底面可以接触到厚度为 10mm以上、表面平坦的木台。ZA.2.3 电上衣类（电上衣、电马甲、电外褂、电裤）绝缘棒（ 20 30 ）通过衣服的袖部（电裤为系带部） ，将棒用绝缘材料的绳子挂起，使下摆部接触到试验台。ZA.2.4 电热水带在机器中注入水，用约 5cm 厚的绵褥子覆盖注水口以外的部分。ZA.2.5电饭锅类（电锅、电蒸锅、电煮蛋器、电温酒器、剃须用电热水器、暖汤炉。但电感式除外）ZA.2.5.1自动开关动作后进入保温状态的，使之处于保温状态，并注入容量 80%的与保温温度相近温度的水。ZA.2.6 电壶应在无负荷下