资源预览内容
第1页 / 共4页
第2页 / 共4页
第3页 / 共4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
My mother is a kind and gentle woman .she is very busy .from morning till night .as a teacher she works diligently and efficiently .as mother,she takes good care of us and gives us every comfort .i have an elder brother.he and I love her dearly ,as she loves us .我的母亲是一位心地善良,性情温和的妇女。它从早到晚忙个不停。作为老师,她工作努力而且效率颇高。作为母亲,她细心关照我们,对我们体贴入微。我有一个哥哥,我们兄妹俩由衷地爱母亲,她也深情地爱我们。由衷地 dearly / sincerely /from the heartElder brother 哥哥对。 。 。体贴入微 give us every comfort /to show every consideration to sb/be thoughtful to sb Efficeently:ifintli 有效地,效率高地,deligently:dilidntli 勤奋地,勤勉地(相当于 hard,work hard)从早到晚 from morning till night .My mother has been teaching maths at a middle school in my home town .she goes to the school early in the moning and does not return home until late in the afternoon . she loves her students and cares for them .she treats them with patience and teaches them well .for her excellent qualities and very good teaching results ,she is always praised and respected by both her students and colleagues alike .and she has been chosen or elected as a model teacher several times .我母亲一直在我家乡的一所中学教数学。她清晨去学校工作,下午很晚才回家。她热爱学生,关心他们,耐心地教他们,而且教得很好。因为她品质优秀,教学效果甚佳,所以总是受到学生和同事的称赞和尊敬,并多次被评为模范教师。Model teacher 模范教师Be chosen as /be elected as 被选上。 。 。 。 。 。Alike(adj)相似的 ,同样的(adv )一样,以同样的方式,如果我们想表示 both sb and sb alike do sth 谁和谁都一样地做某事Collegue:kli:g 同事,同僚称赞 praisepreizTeach them with patience 很有耐心地教他们很晚才回去 do not return until late 家乡 in home townAt a middle school 中学My mother is a thrifty and industrious woman .she never buys expensive or fancy dresses for herself .she goes occasionally to buy some inexpensive and high-quality clothes for us .she never goes to luxurious restaurants to enjoy expensive meals .she merely eats a humble meal outside when she is too busy .she lives a busy yet simple life, without any complaints . 我母亲是一位节俭勤勉的妇女。她除了偶尔出去给我们买一些价廉物美的衣服外,从来不为他自己购买昂贵时髦的服装。他从不进豪华的餐馆吃一顿很贵的饭菜,当他忙得不可开交时,也只仅仅在外面吃一顿便餐。她过着繁忙而简朴的生活,没有半点抱怨。Simple:simpl简单的,简朴的,A busy yet simple 在形容词之间的转折,我们用 yet过着。 。 。 。的生活 live a life Humble :hmbl谦逊的,粗糙的,卑下的,便宜的luxurious:lgu:ris 奢侈的,豪华的廉价的 inexpensive偶尔地,不时地,时常地 from time to time ,occasionallyFancy 昂贵的:fnsi时髦的 fashionable, in the fashion节俭勤勉 thrifty and industriousthrifty:rifti 节俭的,节约的,industrious:indstris勤勉的,勤奋的 deligent dilidnt勤奋的,勤勉的as soon as she comes back from school ,she sets about doing housework :sweeping the living room and bedrooms or cleaning the furniture ,and putting everything in good order .besides ,she prepares nice dishes for us to eat .she seems to be on the go all the time .as she has been very busy working hard every day ,she looks order than she really is .her face is wrinkled .and her hair has turned silver white .but she looks as cheerful and happy as ever . 她从学校一回来就着手做家务。打扫起居室和卧室,把家具擦洗干净,将每一件东西摆的整整齐齐。她还为我们做好菜吃。她似乎时时刻刻都在忙这忙那。她每天繁忙,工作辛苦,看上去比实际年龄老一些。她满脸皱纹,头发变成了银白色。但她脸上总是洋溢着欢乐和幸福。cheerful:trfl 开心的,兴高采烈的银白色 silver white Silver:slv 银色的,有银色光泽的。Wrinkle:rikl皱纹,起皱, (v) (n)如果是形容词,我们可以wrinkled(adj)一直 all the time /all the while / all along /at all times/all the way /To be always on the go =to be always very busy 总是忙忙碌碌Without any complant 毫无怨言煮饭 prepare dishes /prepare dinner /准备晚餐 fix dinner /make dinner /prepare dinner把。 。 。 。摆得整整齐齐 put everything in good order .打扫 sweep /clean up /dust/着手做。 。 。go about doing Set out to do Set about doing Get down to doingOften she says to us ,”work while you work ,and play while you play .that is the way to be happy and gay .if you do not work ,you will become lazy and of no use to society .”what a piece of good advice this is . I never forget it and always bear it in my mind .this advice of hers will always serve as a guide to my action .my mother is great indeed ,and I always feel proud of her .母亲经常对我们说:“工作的时候就好好工作,玩耍的时候就痛痛快快玩乐,这才是幸福快乐之道。人不干活就会变得懒惰,对社会毫无用处。 ”多好的忠告啊,我总是将它牢记在心,永不忘却。她的这番忠告永远是我行动的指南。我母亲的确很伟大,我经常为有这样的母亲感到自豪。Be proud of 以。 。 。 。 。 。为荣的确 indeed指南 guide Serve as 作为,用作,充当,起作用,适合。 (有时候表示“是”的意思。 )Bear it in my mind .牢记在心。多好的忠告啊 what a piece of good advice this is .对。 。 。 。 。毫无用处 be of no use to sth 这才是 xxxx 之道,that is the way to do sth开心,快乐 happy, cheerful ,gay ,joyful,glad,工作的时候工作,玩耍的时候玩耍 work while you work, and play while you play.
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号