住房和城乡建设部备案号： DB重庆市工程建设标准DBJ50/T-XXX-201X山地城市污水管网建设技术规程The Technical Specification for Sewage Network Construction in Mountainous Urban Area（征求意见稿）201X-XX-XX 发布 201X-XX-XX 实施重庆市城乡建设委员会 发布前 言1根据重庆市城乡建设委员会关于建设标准的制定计划，重庆市市政设计研究院会同多家单位，结合目前重庆市污水管网建设与平原城市的地形、地质差异以及山地城市与平原城市污水管网建设中存在的不同做法，通过多年对污水管网的使用跟踪、调查和研究，分析、总结已建工程实践中的诸多经验，吸收近年排水工程的先进技术，在考虑技术标准应有的更新与变化基础上，编制了本规程。本规程旨在对重庆污水管网建设中国家规范内对山地城市有差别的内容进行补充。主要内容包括：总则、术语、污水管网及附属设施设计、自建排水设施、污水管网三维信息管理系统建设、污水管网施工。本标准由重庆市城乡建设委员会负责管理，由重庆市市政设计研究院负责具体技术内容的解释。请各单位在执行本标准过程中，注意总结工程实践，并将意见和建议反馈给重庆市市政设计研究院（地址：重庆市洋河一村 69 号，邮政编码：400012，电话：02367737757，邮箱：wushuiguicheng163.com，传真：023-67738137），以供修编时参考。本标准主编单位：重庆市市政设计研究院本标准参编单位： 本标准主要起草人：本标准主要审查人员：1目 次1 总 则 .12 术语 .23 污水管网及附属设施设计 .53.1 排水体制 .53.2 管网布置 .53.3 管网容量 .93.4 管道流速 .103.5 管材及管道基础 .103.6 检查井 .253.7 跌水构筑物 .283.8 截流构筑物 .303.9 管道跨越溪河及其他 .313.10 初期雨水调蓄池 .334 自建排水设施 .345 污水管网三维信息管理系统建设 .366 污水管网施工 .376.1 污水管道穿过河、渠的 .376.2 污水管道穿过铁路公路 .386.3 污水管道穿过山丘 .41本规程用词说明 .43引用标准名录 .442CONTENTS1、General Provision.12、Terminology.23、Design of sewage network and relevant auxiliary facilities.53.1 Drainage system.53.2 Layout of piping network 53.3 Capacity of piping network.93.4 Flow velocity of pipeline.103.5 Material of pipeline and Foundation designed for pipeline103.6 Inspection well253.7 Structure of hydraulic drop.283.8 Structure of flow interception.303.9 Pipeline across stream or other obstacles .313.10 Preliminary stage rainwater reservoir.334、self-built drainage system.345、Information system for sewage pipe.366、Construction of sewage network.376.1 Construction of river-crossing or canal-crossing sewage pipeline.376.2Pipe-jacking construction of driveway-crossing or railway-crossing sewage pipeline.38 6.3 Construction of mountain-crossing sewage pipeline.41Elaboration on wording of this provision.433References4411总 则1.0.1 为使重庆市污水管网建设更具有适应性、科学性，结合目前重庆市山地城市与平原城市在污水管网建设中存在的地形、地质差异及不同做法，制定本规程。1.0.2 本规程适用于重庆市辖区范围内的新建、改扩建的市政污水管网建设工程。1.0.3 重庆市污水管网建设除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准、规范、部颁标准及重庆市地方标准相关部分的规定。22 术语 2.0.1 截流式合流制 intercepted and combined system截流式合流制是在进河流（或水体）前设置截流干管，当雨量小时雨水和污水通过截流干管都进入污水处理厂，当降雨量大时，超出管道负荷的雨水通过溢流管溢入河流（或水体）中排走。2.0.2 专用通气管 specific vent stack用以排出污水检查井内气体的通气管，设置在道路人行道内，靠近用地红线侧，与道路排水检查井相连，高度不小于 3m，通常用人行道植被将其遮蔽。2.0.3 跌落型落差构筑物 fall-type drop structure在上位水流自由(垂直)跌落至下位水垫时，用以消能的构筑物，包括竖槽式跌水井、栅格消能井，也包括井周边射水井壁消能的消能井。2.0.4 斜坡型落差构筑物 slope-type drop structure将较大跌差水流用管涵有坡度的连接，采用阶梯或尾端消能方式的整体构筑物，包括阶梯式跌坎、斜槽、斜管式跌落。2.0.5 竖管式跌水井 vertical tube drop well井内进出水端采用密闭管道连接，水流通过竖管垂直跌落的构筑物。2.0.6 竖槽式跌水井 vertical groove drop well井内设有消能竖向槽板的跌落型构筑物。2.0.7 斜槽式跌水井 oblique groove drop well井内进出口端采用流槽连接的跌水井。2.0.8 跌落井消能池 energy dissipation pool of drop well3设置在跌落井底水流冲击部位的水垫消能凹坑。2.0.9 消力坎 energy dissipation sill 利用水跃，用以将进水急流转变为缓流，消除水流动能所设置的齿坎。2.0.10 跌落井缓冲层 buffer layer of drop well为防止跌落井消能池未完全消除的动能冲击井底而设置的缓冲层，可用卵石、砾石等作铺垫。2.0.11 污水截流井 sewage intercepting well设于合流制排水系统中，用于将旱流污水和初期雨水截流至污水管道。2.0.12 初期雨水 initial rainfall降雨初期径流较小、污染物浓度和污染负荷较高的那部分雨水。 2.0.13 旱季污水 dry weather sewage合流制排水系统晴天时收集的城镇污水。2.0.14 截流倍数 interception ratio合流制排水系统在降雨时被截流的雨水径流量与平均旱流污水量的比值。2.0.15 溢流井 overflow well合流制排水系统中，用来控制合流水量的构筑物。2.0.16 溢流堰 downflow weir设于溢流井内的堰板，用于溢出设计外的流量，达到调节流量的功能。2.0.17 管桥 pipe bridge管道以桥梁形式跨越河道、湖泊、沟壑等天然或人工障碍专用的构筑物。2.0.18 倒虹管 in