湖北中医药大学教学日历2014 至 2015 学年，第 1 学期（方向） 级 班 课程名称： 医学英语翻译入门 总学时： 18 （理论： 实验： 采用何种教材： 王燕：医学英语翻译与写作教程 （大学英语选修课系列教材 ） 听课人数： 实习组数 每组人数 讲 课 实 验 实 习周次星期 节次 内 容 教 师 内 容 教 师 备注2 4 医学术语的特点及医学文献的文体特 征 桂念34 翻译的等效性和灵活性；词义的选择及词义的引申44 词性和句子成分的转换、介词结构的翻译；定语从句的翻译、长难句的翻译5 4 病历的英译；药品说明书的翻译6 2 总复习讲课负责教师 桂念 教研室主任 签名（ 年 月）实验实习负责教师 院长（系主任） 审核（ 年 月）说明：1.此表务请逐项填写，切勿遗漏。2.此表一式三份，由院长（系主任）审核后，一份交教务科，一份留院（系）备查，一份教研室保存。