第 1 页 共 8 页 可调式双金属片蒸汽疏水阀CS47H 系列CS17H 系列TB 系列安 装 维 修 指 南设计标准：GB/T22654-2008为了您的正确使用请仔细阅读 谢谢安全信息 遵守运行说明，由专业合格人员正确安装、调试、维护是该阀门安全运行的唯一保证。 （参见附安全信息第 11 部分）安装中必须遵守管道线路和工厂建筑安装指南的安装指南，工具的正确使用方法及配备必要的安全设备。警告：阀门中阀体垫片、密封垫片包括所有薄的支撑环、不锈钢垫片，如果其操作处第 2 页 共 8 页 理不当将导致对人划伤、割伤！隔离：考虑到正在关闭或者已经关闭的阀前的截止阀，可能使管路系统或者其他部分、操作人员处于危险之中，都要进行隔离操作。危险可能包括通风隔离保护设备、报警装置，确保截止阀逐步关闭，以免系统管路震动。压力：在进行维修之前，请考虑管道中的物质。确保对维修的该阀门与压力系统安全隔离，并确保被隔离部分的压力完全排出，不要认为压力表显示为零时，就确定已经无压力，需要打开泄压阀来完全泄压，再进行操作。温度：对要进行维修的阀门隔离后要冷却至常温，以免烫伤，并且要考虑到穿防护服、防护镜和安全帽。处理：这些产品可再循环利用。处理得当不会对生态造成危害。1.产品展示 法兰连接可调式双金属片 螺纹连接可调式双金属片 第 3 页 共 8 页 法兰连接内调式双金属片 螺纹连接内调式双金属片法兰连接、螺纹连接圆顶可调式双金属片 2.设计 性能 材料主要参数 设计标准：GB/T22654-2008法兰连接：GB/T9113-GB/T9124JB/T79.1-79.4HG20592-20635ASME B16.5 ASME B16.47螺纹连接：GB/T7505 55GB/T12716 60BSP 英制管螺纹第 4 页 共 8 页 NPT 美制管螺纹结构长度：GB/T12250 或者客户提供检验试验：GB/T12251壳体试验 设计压力的 1.5 倍 阀体 WCB/CF8/CF8M气压 0.40.6Mpa 阀盖 WCB/CF8/CF8M动作试验水压 0.40.6Mpa 双金属片 奥氏体不锈钢最高工作温度 350 阀座 奥氏体不锈钢工作压力范围 0.016.3Mpa 过滤网 奥氏体不锈钢最高允许温度 70350 调节杆 奥氏体不锈钢最小过冷温度 0 顶盖/底盖 25/A105/不锈钢最高背压率 90 % 密封垫片 PPL/H62有负荷漏气率 0 螺栓 35CrMoA/304/316工作介质 蒸汽凝结水 螺母 45#/304/3163.排量数据 排量图第 5 页 共 8 页 4.特点原理 1主要用途和适用范围可调双金属片式疏水阀均可用于蒸汽加热设备和凝结水排放回收系统及需要快速排除凝结水的工况，使蒸汽管道供热设备系统中的凝结水及时排除和回收，从而获得对高加热效率和热能温度的调节，对节约能源具有显著效果。广泛用于化工、炼油轻纺、医药、造纸等各个需要蒸汽加热工况企业，尤其对压力低、排水量大和、电力、温度稳定性要求高，不宜滞存凝结水的设备系统更为适用。2结构特点和工作原理1、能连续排放饱和水和凝结水第 6 页 共 8 页 加热设备不会有水积聚，从而获得最高的热效率2、蒸汽凝结水温度可调整可调整凝结水的排放温度，有效利用凝结水的热能，性能稳定3、密封性能好本系列疏水阀产品采用合金材料为半球型工艺制造的阀芯和阀座，赖冲击、腐蚀精度高，密封性能好，使用寿命长。4、工作原理该阀根据发腔内温度变化造成温感，从而使双金属片遇到相应的温度会自动变形，驱动阀芯做复位的移动关闭阀座孔达到关闭蒸汽的排除。相反，如阀腔有凝结水时，其腔内温度对双金属片不会造成变形，这样阀芯和阀座保持开启状态，所以会一直把凝结水排除，排尽凝结水后阀腔的温度会马上会发生变化，双金属片变形会立即关闭阀座孔这样反复的开启和关闭，达到排水阻气的效果。适应于任何热能蒸气管路上疑结水排泄和回收。5、排水量 疏水温度调节方法该阀门出厂前疏水温度已调节在 90左右，如需要改变疏水温度或者排水量时，打开防护盖松开锁紧螺母，旋转调节螺杆，顺时针阀芯前进，为渐紧状态，疏水量减少疏水温度降低；逆时针阀芯后退，为松开状态，疏水量增大疏水温度上升，调整好后锁紧螺母盖好防护盖。5.正确安装 维护 第 7 页 共 8 页 正确的安、维护是安全和正常运行的唯一保证！1、检查材料、压力和温度的最大值。如果产品的最大运行条件低于它所安装的系统，则不能进行安装操作；并确保管路系统中有安全装置防止超压。2、安装使用前必须用压力气体吹扫管线，清除污垢、灰尘、杂物等。3、本系列疏水阀门应安装在蒸汽管路较低的位置，阀门前装有过滤器、截止阀；阀门后应装有止回阀，同时安装旁路阀和旁通阀。4、介质流向安装方向必须与阀门上所标示的方向一致，可任意角度安装，并可随时调整排水温度和排水量。5、安装或者维修后保证系统能正常运行前需要对该阀调试。必须在报警或保护装置上进行测试。6、每台加热设备各自安装疏水阀，以免互相影响。疏水阀尽量可能靠近加热设备安装。注：如果疏水阀的排放物要排向大气要保证排至安全点，排放的液体温度可达到 100 。为了您的安全请正确安装和使用双金属片式疏水阀结构图第 8 页 共 8 页 双金属片式疏水阀技术参数