*C201701239a02* 發佈日: 2017年6月22日 張貼至: 2017年7月31日 C201701239a02_ODI 2017 年 6 月 26 日 (星期一) 起，路線 75 班次調整如下： Effective from 26 June 2017 (Monday), the headway of route 75 will be adjusted as below: 深灣開出深灣開出 From Sham Wan 中環開出中環開出 From Central 星期一至五 Monday Friday 班次 (分鐘) Headway (min) 星期一至五 Monday Friday 班次 (分鐘) Headway (min) 0510 0640 0640 0700 0700 0745 0745 0825 0825 2255 2330 30 20 15 20 30 - 0545 0625 0655, 0725, 0750, 0820 0845 1545 1545 1605 1605 2005 2005 2030 2030 0000 20 - 30 20 30 25 30 星期六、日及公眾假期 Saturday, Sunday & Public Holiday 班次 (分鐘) Headway (min) 星期六、日及公眾假期 Saturday, Sunday & Public Holiday 班次 (分鐘) Headway (min) 0510 2110 2110 2330 30 35 0545 0620 2250 2250 0000 - 30 35 同日起，除路線 75 外，乘客亦可利用下列新增八達通轉乘優惠來往深灣、黃竹坑 及中環： In addition to route 75, passengers may also travel between Sham Wan/ Wong Chuk Hang and Central using the new Octopus bus-bus interchange discount below starting from the same day: 第一程路線 1st Leg 第二程路線 2nd Leg 總車費 Total Fare 轉乘地點 Interchanging Point 深灣深灣 / 黃竹坑黃竹坑往中環往中環 From Sham Wan / Wong Chuk Hang to Central $ 4.70 香港仔隧道收費廣場 Aberdeen Tunnel Toll Plaza 中環中環往深灣往深灣 / 黃竹坑黃竹坑 From Central to Sham Wan / Wong Chuk Hang $ 4.70 香港仔隧道收費廣場 Aberdeen Tunnel Toll Plaza 敬請留意。Thank you for your attention. 營運壹部 啟 Operations Department One PW/hp 班次調整及新增班次調整及新增八達通八達通轉乘優惠轉乘優惠 Headway Adjustment and New Octopus Bus-Bus Interchange Discount *C201701277a02* 發佈日: 2017年6月22日 張貼至: 2017年7月31日 C201701277a02_ODI 路線路線 Route 90 黃竹坑行車路線更改黃竹坑行車路線更改 Alteration of Routeing at Wong Chuk Hang 由 2017 年 6 月 26 日 (星期一) 頭班車起，路線 90 行車路線及分站 位置有所更改，詳情如下： With effect from the first departure on 26 June 2017 (Monday), the routeing and en route bus stop of route 90 will be altered with details as follows: 行車方向 Direction 中環 (交易廣場) Central (Exchange Square) 路線更改 Alteration of Routeing 鴨脷洲橋道後 沿黃竹坑道沿黃竹坑道 前往香港仔隧道， 不經黃竹坑道天橋 After Ap Lei Chau Bridge Road, travels along Wong Chuk Hang Road on the journey to Aberdeen Tunnel, omitting Wong Chuk Hang Road flyover 取消巴士站 Bus Stop Cancelled 1. 香港仔工業學校 Aberdeen Technical School 新增巴士站 New Bus Stop 1. 甄沾記大廈 Yans Tower 2. 海洋公園道 Ocean Park Road 班次及收費維持不變，敬請留意。 Headway and fare remain unchanged. Thank you for your attention. 營運壹部 啟 Operations Department One PW/hp *C201701299a02* 發佈日: 2017年6月22日 張貼至: 2017年7月31日 C201701299a02_ODI 路線路線 Route 97A 服務調整服務調整及新增轉乘優惠及新增轉乘優惠 Service Adjustment and Introduction of Interchange Discount 因應南區路線重組安排，由 2017 年 6 月 26 日（星期一）起，上述路線之服務時間 及班次將會改動如下： Due to service rationalization, with effect from 26 June 2017 (Monday), the service hour and the headway of the captioned route will be adjusted as follows: 利東開出利東開出 From Lei Tung 星期一至五星期一至五 Monday to Friday 06:30 07:00 07:15 08:00 08:35 星期六星期六 Saturday 06:30 07:15 08:00 08:40 鴨脷洲大鴨脷洲大街開出街開出 From Ap Lei Chau Main Street 星期一至五星期一至五 Monday to Friday 07:25 09:05 09:35 10:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:15 19:00 星期六星期六 Saturday 09:20 10:00 乘客亦可選擇以下新增之八達通轉乘優惠來往利東及黃竹坑： The below additional Bus-Bus Interchange Discount will be provided for passengers travelling between Lei Tung and Wong Chuk Hang: 往黃竹坑往黃竹坑 to Wong Chuk Hang 往利東往利東 to Lei Tung 首程路線 First Leg 次程路線 Second Leg 優惠 Discount 首程路線 First Leg 次程路線 Second Leg 優惠 Discount 99 往東區 to Eastern District 48, 78 往黃竹坑 to Wong Chuk Hang 次程免費 Free on 2nd leg 48, 78 往香港仔 to Aberdeen 99 往南區 to Southern District 次程免費 Free on 2nd leg 敬請留意。Thank you for your attention. 營運壹部 啟 Operations Department One PW/ay