0揭西县城污水处理厂二期工程项目揭西县城污水处理厂二期工程项目公开招标文件公开招标文件采购项目编号：采购项目编号：0612-1641T26602480612-1641T2660248采采 购购 人：揭西县环境保护局人：揭西县环境保护局采购代理机构：广东省国际工程咨询有限公司采购代理机构：广东省国际工程咨询有限公司发布日期：发布日期：20162016 年年 9 9 月月1目目 录录第一部分 投标邀请函 .2第二部分 采购项目内容 .5第三部分 投标人须知 .16第四部分 合同书格式 .34第五部分 投标文件格式 .722第一部分第一部分 投标邀请函投标邀请函广东省国际工程咨询有限公司受揭西县环境保护局的委托，对揭西县城污水处理厂二期工程项目进行公开招标采购，欢迎符合资格条件的投标人参加投标。一、采购项目编号：0612-1641T2660248二、采购项目名称：揭西县城污水处理厂二期工程项目三、采购预算：揭西县城污水处理厂扩建工程及配套建设截污管网工程项目估算总投资为7881.58万元，设计、施工方案及预算须经采购人通过后方可报财政局审核，并以财政局的审定价作为日后计价依据。本项目日常污水处理费以单价的形式进行报价，投标报价上限价为1.69元/吨，不设下限价。建安工程造价下浮率为0%-5%，下浮率由投标人自行报出，确定施工图预算后，中标人按此下浮率进行工程建设。本项目投资收益率报价（收益计算基数按财政局审定的结算价为准），投资收益本项目投资收益率报价（收益计算基数按财政局审定的结算价为准），投资收益率报价不高于率报价不高于8%。四、项目内容及需求：揭西县城污水处理厂扩建工程及配套建设截污管网工程建设及相关服务，具体内容详见招标文件第二章采购项目内容） ；本项目优先采购本国货物和服务，必要进行的技术引进和转让需符合国家政策和有利于国内行业的发展。项目中涉及到设备、材料属于政府采购节能产品、环境标志产品的，要符合相关规定。五、建设期：24个月。特许经营期：25年。经营期满后项目公司须按合同条款将运作良好的污水处理厂无偿移交给采购人。六、投标人资格：1供应商应具备政府采购法第二十二条规定的条件：（1）具有独立承担民事责任的能力；（提供法人或者其他组织的营业执照等证明文件）（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；（提供该证明材料）（3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；（提供该证明材料）（4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；（近期纳税证明复印件及社保证明）3（5）参加招标投标活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；（提供书面声明）（6）法律、行政法规规定的其他条件。2. 供应商必须是具有国内独立法人资格营业执照、符合相应的生产或经营范围的企业，且具有市政公用工程施工总承包三级或以上资质和有效的企业安全生产许可证；3. 供应商在参加政府采购中没有重大的违法、违规行为或其他不良纪录；4. 提供市级或企业所属区（县）级检察院出具的查询行贿犯罪档案结果告知函。 （有效期：开出之日起 60 天内） ； 5. 本项目接受联合体投标，联合体成员不得多于 2 家。七、报名及获取招标文件的时间、地点、方式及招标文件售价：1、报名及获取招标文件时间：2016 年 9 月 26 日至 2016 年 9 月 30 日上午9：00-11：30；下午 14：30-17：00（北京时间，节假日除外）2、报名及获取招标文件地点：广东省国际工程咨询有限公司3、报名费用及招标文件售价：人民币 150 元4、购买招标文件时提供报名资料如下：（复印件加盖公章）（1）企业法定代表人证明书原件及法定代表人身份证（若法定代表人委托报名的，应同时出具法人授权委托证明书原件及被委托人身份证） ；（2）如有“三证合一” ，仅提供新版营业执照；（3）营业执照副本；（4）税务登记证副本；（5）组织机构代码证副本；（6）市政公用工程施工总承包三级或以上资质和有效的企业安全生产许可证；（7）提供市级或企业所属区（县）级检察院出具的查询行贿犯罪档案结果告知函 。 （有效期：开出之日起 60 天内） ；（8）联合体协议书（如有） ；八、投标截止时间：2016 年 10 月 18 日上午 09 时 30 分(注上午 09 时 00 分开始接收投标文件) 九、投标文件送达地点：广州市越秀区环市中路 316 号金鹰大厦 13 楼会议室。 十、开标时间：2016 年 10 月 18 日上午 09 时 30 分十一、开标地点：广州市越秀区环市中路 316 号金鹰大厦 13 楼会议室。4十二、本项目相关公告在以下媒体发布：本项目的所有相关公告会在中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)、广东省政府采购网（www.gdgpo.gov.cn）和广东省国际工程咨询有限公司网站（www.gdiecc.com.cn）等媒体上公布，公布之日即视为有效送达之日，不再另行通知。十三、采购人及代理机构的联系方式：采购人名称：揭西县环境保护局 采购人地址：揭西县环境保护局 联系人：张先生采购代理机构名称：广东省国际工程咨询有限公司采购代理机构地址： 广州市越秀区环市中路316号金鹰大厦13楼采购代理机构联系人： 陈先生、赖先生采购代理机构联系电话：020-83543324、020-83542057采购代理机构传真：020-83546050E-mail: moshangcao5163.com 网址：www.gdiecc.com.cn广东省国际工程咨询有限公司二一六年九月二十六日5第二部分第二部分 采购项目内容采购项目内容一、投标人资格：一、投标人资格：1供应商应具备政府采购法第二十二条规定的条件：（1）具有独立承担民事责任的能力；（提供法人或者其他组织的营业执照等证明文件）（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；（提供该证明材料）（3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；（提供该证明材料）（4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；（近期纳税证明复印件及社保证明）（5）参加招标投标活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；（提供书面声明）（6）法律、行政法规规定的其他条件。2. 供应商必须是具有国内独立法人资格营业执照、符合相应的生产或经营范围的企业，且具有市政公用工程施工总承包三级或以上资质和有效的企业安全生产许可证；3. 供应商在参加政府采购中没有重大的违法、违规行为或其他不良纪录；4. 提供市级或企业所属区（县）级检察院出具的查询行贿犯罪档案结果告知函。 （有效期：开出之日起 60 天内） ；5. 本项目接受联合体投标，联合体成员不得多于2家。二、采购项目商务技术要求：二、采购项目商务技术要求：1.1.项目概况项目概况(1) 项目名称：揭西县城污水处理厂二期工程。(2) 建设单位：揭西县人民政府。(3) 项目服务范围：6本项目服务范围：揭西县城中心城区城东片区及城西片区。近期（至 2020 年）根据揭西县中心城区总体规划及城市发展实际进度，面积约8.95km2，近期服务人口约 8.72 万人。远期（至 2030 年）根据揭西县中心城区总体规划，纳污面积约 19.20 km2，远期服务人口约 19.50 万人。项目设计纳污范围内，近期旱流污水量：3.6104m3/d，远期旱流污水量：8.0104m3/d。(4) 建设内容及规模新建截污管网 2.82km，新堤路截污干管设计管径为 DN600，管道长度约 400m，管道埋深约 4.04.5m；西堤路（河江大道）截污干管设计管径为DN800DN1000，管道长度约 1300m，管道埋深约 9.010.5m；榕江南河北岸截污干管设计管径为 DN800，管道长度约 550m，管道埋深约 6.0m6.5m；过河压力管道管径为DN800，管长约 250m。新建污水提升泵站两座，#1 号泵站位于新堤路截污干管起点处，规模为6000m3/d；#2 号泵站位于河江大桥附近，规模为 24000m3/d。项目设计纳污范围内，近期旱流污水量：3.6104m3/d，远期旱流污水量：8.0104m3/d。揭西县城污水厂规划规模为 4104m3/d，一期工程二级处理规模为1.33104m3/d，本次扩建工程增加二级处理规模 2.67104m3/d，改建污泥浓缩污泥处理工艺，改建消毒工艺为紫外线消毒工艺。(5) 污水厂厂址选址要求：城市污水处理厂厂址的选择应根据城市建设总体规划、结合城市地形、地质条件、受纳水体纳污能力、防洪标准、城市排水设施状况等条件，合理选择污水厂的厂址。揭西县城污水处理厂一期工程已建成运行，本次二期工程在原址上扩建，不再选择新址，也不另行征地。已建揭西县城污水处理厂厂址位于揭西县城区以东榕江北岸尖田村附近，距县城中心约 2.3 公里处，污水厂占地4.68hm2。(6) 本项目拟采用 BOT（建设-运营-移交）模式，由社会资本作为投资主体，组建项目公司，负责项目主体工程投资和组织建设、运营。2.2.水质要求水质要求(1) 受纳水体揭西县城污水处理厂一期工程出水排入厂区南侧的榕江。本工程为扩建7项目，一期工程出水管已经考虑二期工程的出水能力及计量设施。榕江属国家地表水环境质量标准 （GB3838-2002）中类功能水体，其水质目标要求城市污水主要指标达到国家城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）一级A 标准，同时还执行广东省地方标准水污染排放限值（DB44/26-2002）第二时段一级标准。为确保污水处理厂和污水管道的正常运行，排入城市下水道的工业废水应达到污水排入城市下水道水质标准 （CJ343-2010）标准要求。且环保部门应加强监管措施，严禁含有毒难降解物质的废水、重金属含量超标等工业废水偷排入污水管道。(2) 进水水质根据一期工程进水水质调研及分析预测，确定污水处理厂进水水质如下：项目pHCODcr（mg/L）BOD5（mg/L）SS（mg/L）NH3-N（mg/L）TN（mg/L）TP（mg/L）进水水质6925015015025404.0(3) 出水标准根据广东省环境保护厅关于印发南粤水更清行动计划（20132020 年）的通知 （粤环2013 13 号）等文件，因此揭西县城污水处理厂应从严执行城镇污水处理厂污染物排放标淮 （GBl8918-2002）一级A 类标准和广东省地方标准水污染物排放限值 （DB44/26.2001）第二时段一级标准。因而，污水处理厂设计出水水质见下表：项目 PHCODcr（mg/L）BOD5（mg/L）SS（mg/L）NH3-N（mg/L）TN（mg/L）TP（mg/L）设计出水水质694010105150.53.3.污水处理厂二期核心工艺污水处理厂二期核心工艺根据进出水指标的要求，本项目采用的工艺流程应先进成熟、处理效率高（工艺要求不仅能高效去除有机物和悬浮物，并能满足脱氮除磷的要求） 、操作管理方便、自动化程度高（日常运行中能实现自动监测和调整运行） ，并尽可能地节省占地面积和能8耗、降低运行费用。（1）二级处理工艺根据揭西县城污水处理厂的处理规模、处理程度、进水水质，结合一期工程所采用的核心处理工艺及预留二期工程的用地形状、面积等场地条件，初步确定二级生化处理工艺为A2O 微曝氧化沟工艺，新增处理规模2.67104m3/d。（2）深度处理工艺根据揭西总体规划要求，污水处理厂的出水暂不考虑深度处理后再生利用。