中国外轮代理公司中国外轮代理公司 CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 留底留底CONTER FOIL S/O NO. 船名 目的港 S/S For 托运人 Shipper 受货人 Consignee 通知 Notify 标记及号码 Marks & Nos.件数 Quantity货名 Description of Goods毛重量（公斤） Gross Weight In Kilos尺码 Measurement 立方公尺 CBM共计件数（大写）Total Number of Packages in words日 期 时 间 Date Time 装入何舱 Stowed 实 收 Received 理货员签名 经办员Tallied By Approved By 中国外轮代理公司中国外轮代理公司 CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 装货单装货单SHIPPING ORDER S/O NO. 船名 目的港 S/S For 托运人 Shipper 受货人 Consignee 通知 Notify 兹将下列完好状况之货物装船并签署收货单据。 Received on board the under mentioned goods apparent in good order and condition and sign the accompanying receipt for the same.毛/净重量（公斤）Weight In Kilos标记及号码 Marks & Nos.件数 Quantity货名 Description of GoodsNetGross尺码 Measurement 立方公尺 CBM共计件数（大写）Total Number of Packages in writing日 期 时 间 Date Time 装入何舱 Stowed 实 收 Received 理货员签名 经办员Tallied By Approved By 中国外轮代理公司中国外轮代理公司 CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 收货单收货单MATES RECEIPT S/O NO. 船名 目的港 S/S For 托运人 Shipper 受货人 Consignee 通知 Notify 兹将下列完好状况之货物装船并签署收货单据。 Received on board the under mentioned goods apparent in good order and condition and sign the accompanying receipt for the same.毛/净重量（公斤）Weight In Kilos标记及号码 Marks & Nos.件数 Quantity货名 Description of GoodsNetGross尺码 Measurement 立方公尺 CBM共计件数（大写）Total Number of Packages in writing日 期 时 间 Date Time 装入何舱 Stowed 实 收 Received 理货员签名 大 副Tallied By Chief Officer