016 ARD3系列智能电动机保护器 (液晶显示) ARD3 Series Intelligent Motor Protector liquid crystal display 安装使用说明书V1.2 Installation and operation instruction V1.2 上 海 安 科 瑞 电 气 股 份 有 限 公 司 Shanghai Acrel Co., Ltd. 1 申 明 DECLARATION 版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落，章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何其它形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。 本公司保留一切法律权利。 No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwise without prior permission of Acrel.All rights reserved. 本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。 This company reserves power of revision of product specification described in this manual,without notice.Before ordering,please consult local agent for the latest specification of product. 2 目 录 CONTENTS 1 概述概述 OVERVIEW .4 1.1 产品执行标准 PRODUCT STANDARDS-COMPLIANT.4 1.2 结构特点 STRUCTURE FEATURE.4 2 产品特点产品特点 PRODUCT FEATURE.5 3 型号说明型号说明 MODEL EXPLANATION.5 4 主要参数主要参数 MAIN PARAMETERS.8 4.1 技术指标 TECHNOLOGY SPECIFICATIONS.8 4.2 产品组成 PRODUCT COMPOSITION.9 4.3 功能配置 FUNCTION CONFIGURATION.10 5 接线与安装接线与安装 WIRING AND INSTALLATION.12 5.1 端子排列 TERMINALS ARRAY.12 5.2 端子编号 TERMINALS NUMBERING.12 5.3 外形及安装尺寸 OUTLINE AND INSTALLATION DIMENSIONS.13 5.4 专用电流互感器模块外形尺寸 OUTLINE DIMENSIONS OF SPECIAL CURRENT TRANSFORMER MODULE.14 5.5 250A 外置电流互感器外形尺寸 OUTLINE DIMENSIONS OF 250A EXTERNAL CURRENT TRANSFORMER.15 5.6 800A 外置电流互感器外形尺寸OUTLINE DIMENSIONS OF 800A EXTERNAL CURRENT TRANSFORMER.15 5.7 外置剩余电流互感器外形尺寸OUTLINE DIMENSIONS OF EXTERNAL RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER.16 5.8 显示模块外形尺寸OUTLINE DIMENSIONS OF DISPLAY MODULE.17 6 操作指南操作指南 OPERATING INSTRUCTION.17 6.1 90L 显示模块面板 90L PANEL BOARD OF DISPLAY MODULE.17 6.2 显示操作说明 DISPLAY OPERATING INSTRUCTIONS.17 6.3 面板设置信息及菜单概述 PANEL SETTING INFORMATION AND MENU OVERVIEW.19 7 保护功能保护功能 PROTECTION FUNCTIONS.27 7.1 保护设定参数 PROTECTION SETTING PARAMETERS.27 7.2 过载保护 OVERLOAD PROTECTION.30 7.3 断相/不平衡保护 PHASE FAILURE OR UNBALANCE PROTECTION.31 7.4 剩余电流保护（接地/漏电） RESIDUAL CURRENT PROTECTION(GROUNDING OR LEAKAGE) .31 7.5 堵转保护STALLING PROTECTION.