is/was +时间段时间段 n.+ since(自从自从.已经多久了已经多久了) 关于这个句型要注意以下几个方面(时态搭配和辨别 v.是延续性 v.还是 短暂性 v.) 1.it is +时间段 n.+ since sb. have done(该 v.必须为延续性延续性 v.,翻译时直译： 自从自从.已经多久了已经多久了) 2.it is +时间段 n.+ since sb.did(如 v.为短暂性 v.即瞬间性 v.翻译时直译： 自从自从.已经多久了已经多久了)如为延续性 v. 翻译时反译：自从自从.不不已经多久了已经多久了) eg. It is 5 years since I have lived here.(live 为延续性 v.故直译为自从我住 在这儿已经 5 年了。) It is 5 years since I lived here.（live 为延续性 v.故反译为我已经 5 年不 住这儿了。 ） It is 3 years since I smoked.（smoke 为延续性 v.故反译为我已经 3 年不 吸烟了。 ） It is 3 days since the accident happened.（happen 为短暂性 v.故直译为自 从这场车祸发生已经有 3 天了。 ） It is 10 years since they married.（marry 为短暂性 v.故直译为自从他们结 婚已经有 10 年了。 ） 过去进行时之常见短暂性动词和延续性动词汇总结。 一、短暂性动词：短暂性动词：短暂性动词表示动作（事情）较短时间结束的动词， 不能和进行时态连用。常 见的短暂性动词主要有： arrive in(at) get toreach 到达；come backreturn 归来、回来；land 着陆；leave 离 开；go 去；come 来；see 看见；hear 听到；borrow 借入；lend 借出； close 关闭；open 打开； beginstart 开始； finish 结束、完成； become (get)变成、成为；lose 丢失；find 找到、发现；fall 跌倒、降落； join 参加、加入；die 去世、死亡；get up 起床；go to bed 去睡觉； wake up 苏醒、醒来；buy 买；sell 卖；turn on 打开（电源） ；turn off 关闭（电源） 二、延续性动词：延续性动词：表示动作（事情）延续一段时间完成的动词，可以 和进行时态连用。常见的延续性动词主要有： smoke 吸烟、do 做、干；walk 步行；look at 看；look for 寻找；watch 观看； listen to 听； wait for 等候；wear 穿（戴）着；talk 交谈； play 玩耍；study 学习； work 工作；read 阅读；write 书写；eat 吃饭；sleep 睡觉；keep 保存； clean 打扫； cook 做饭；have 有