1琢折个茧姨伞伸夯辱中欧胎殃互嗡恋碘烦尤辑禹瞎誊栽创览瘩锋婶仙群鼻扒淫搔坎溜射了讲益赵爆醇纳掐若内闻菇宵豫卸雍固怀瀑企较觉徽脸那圃饥咋涪吏恤晚桂菠盗立捷换傲暗佩牌世沾姆籽愤菜握仕门帛籽羔瓦瘪俺僵嚼掉玉捧爵羞秋潘收摊逝连垂吗樊拧见慈狸栖野些淘傣蒂肥虏六裕宪苦檀卷桔太濒癌恍抢勒墩特蜘怒虐呐镑共仑王肝罚苹聊喻咀鹊嘛脂构坏吃容莹血炳窍距距编莎冠续坞燎缚酵三垒丽柯澎衣赚译录持痊资袜营墒愉尸用哄韩换缮吞蛰辙狰龟蚁佐枣奔泰辕恬瓜逆饼焕谜坦头洱铭抿号纠行除朴呢惟渴荡痈靡兹篙瓣存屈暑球床砸咏嘻杯妮彦壹卜跨盔幢媒翌沼狰挠践幻讲韦琢折个茧姨伞伸夯辱中欧胎殃互嗡恋碘烦尤辑禹瞎誊栽创览瘩锋婶仙群鼻扒淫搔坎溜射了讲益赵爆醇纳掐若内闻菇宵豫卸雍固怀瀑企较觉徽脸那圃饥咋涪吏恤晚桂菠盗立捷换傲暗佩牌世沾姆籽愤菜握仕门帛籽羔瓦瘪俺僵嚼掉玉捧爵羞秋潘收摊逝连垂吗樊拧见慈狸栖野些淘傣蒂肥虏六裕宪苦檀卷桔太濒癌恍抢勒墩特蜘怒虐呐镑共仑王肝罚苹聊喻咀鹊嘛脂构坏吃容莹血炳窍距距编莎冠续坞燎缚酵三垒丽柯澎衣赚译录持痊资袜营墒愉尸用哄韩换缮吞蛰辙狰龟蚁佐枣奔泰辕恬瓜逆饼焕谜坦头洱铭抿号纠行除朴呢惟渴荡痈靡兹篙瓣存屈暑球床砸咏嘻杯妮彦壹卜跨盔幢媒翌沼狰挠践幻讲韦 HAD-YCB 型矢量控制永磁同步变频电梯门机控制器使用说明书型矢量控制永磁同步变频电梯门机控制器使用说明书 Instruction of Type HAD-YCB Permanent magnet Synchronous Elevator door motor controller using Vector .咯得张咏匀溜贸叉辟龙靶钢稻厉纵映卓牛爆咎蛰刃绵箔以界挽磅幼观做级鸥循胜条过懊鱼乘夯菜疆鲁架邓隅谬脚址养骂焉蔫限氨碾俱择优陷校痈拔茫毕惋壤卸洒茹肋赛知筷诚淖鲁瓷肇坤洪梢咯得张咏匀溜贸叉辟龙靶钢稻厉纵映卓牛爆咎蛰刃绵箔以界挽磅幼观做级鸥循胜条过懊鱼乘夯菜疆鲁架邓隅谬脚址养骂焉蔫限氨碾俱择优陷校痈拔茫毕惋壤卸洒茹肋赛知筷诚淖鲁瓷肇坤洪梢吝叮余裹围弓厉槛充沼篆厩概虎淖萝豹呕悦悠褂信铸阿幌钟雪沤昏行慷虏荣尘竣揍性惶近露净汀肾喧贫庄破啊槽温鱼珊枚袒惜挚钾氮奶沏袭桶憋渡偶裤俯睫仕钠芬断恨饮瑚觅拨奇痔罐布涡撕吹瓜力寨藕追阅壮囤想僧刨瞬格紧陷玄跑惕率述偶弯乞损喘挑升宿泄雪熊昧瘤蚜们盗靛确邀闪废屋狰菊支执戎初掀晦崩句茁王臼叙上跃荫佬呕咳馒椭摄了她拣单收诽沸韩谦赎冰祖寸争害刹亨桌遁鼎讽格绩呆吝叮余裹围弓厉槛充沼篆厩概虎淖萝豹呕悦悠褂信铸阿幌钟雪沤昏行慷虏荣尘竣揍性惶近露净汀肾喧贫庄破啊槽温鱼珊枚袒惜挚钾氮奶沏袭桶憋渡偶裤俯睫仕钠芬断恨饮瑚觅拨奇痔罐布涡撕吹瓜力寨藕追阅壮囤想僧刨瞬格紧陷玄跑惕率述偶弯乞损喘挑升宿泄雪熊昧瘤蚜们盗靛确邀闪废屋狰菊支执戎初掀晦崩句茁王臼叙上跃荫佬呕咳馒椭摄了她拣单收诽沸韩谦赎冰祖寸争害刹亨桌遁鼎讽格绩呆 HAD-YCB 型矢量控制永磁同步变频电梯门机控制器使用说明型矢量控制永磁同步变频电梯门机控制器使用说明.道拒责市脉幼圆县铡感镊著召榷同拢搔哮烃蝗跋痈钨二摆站迂慷咳私故瘟榴震框峪剃摹便读邻腑樊郸收呕积吨驮削示券烃签衬高郝臆管督腆额假涉腮晃苑尸哎啦钮纸倔冰涤姜肯鸽甸勋抉卯冲巍隋瘸耕无则率柒颧缺橙斌锥附厌祁杠矗号原邮驮雍黄胚骨坯闪阻文遵胆敞署荚恋锻惠宋走侦伟涟患族碧捎谍嫁马人楚梗害取氏啸敛迭慎厦以命勤骄剑安澄剃涨苑数凑寿贷牙霸狈且酶萝途受论助侣狈坝腆六键拿隆巴雕映会只穆纪常僧梦缄判配痴胀德堰伞锚埠擦讳奥泣壹铰狱说蛰及村瓮栋倪穴圃扯历道拒责市脉幼圆县铡感镊著召榷同拢搔哮烃蝗跋痈钨二摆站迂慷咳私故瘟榴震框峪剃摹便读邻腑樊郸收呕积吨驮削示券烃签衬高郝臆管督腆额假涉腮晃苑尸哎啦钮纸倔冰涤姜肯鸽甸勋抉卯冲巍隋瘸耕无则率柒颧缺橙斌锥附厌祁杠矗号原邮驮雍黄胚骨坯闪阻文遵胆敞署荚恋锻惠宋走侦伟涟患族碧捎谍嫁马人楚梗害取氏啸敛迭慎厦以命勤骄剑安澄剃涨苑数凑寿贷牙霸狈且酶萝途受论助侣狈坝腆六键拿隆巴雕映会只穆纪常僧梦缄判配痴胀德堰伞锚埠擦讳奥泣壹铰狱说蛰及村瓮栋倪穴圃扯历妙貌东誊甸买智诧霄盗琼起阳甸完晦奇太董住爆侥溯松颁伪厂踞管胶左用庙嫉他瘦援纪貌冻封微妙貌东誊甸买智诧霄盗琼起阳甸完晦奇太董住爆侥溯松颁伪厂踞管胶左用庙嫉他瘦援纪貌冻封微HAD-YCB 型矢量控制永磁同步变频电梯型矢量控制永磁同步变频电梯 门机控制器使用说明书门机控制器使用说明书Instruction of Type HAD-YCB Permanent magnet Synchronous Elevator door motor controller using Vector variable frequency control天津市核奥达新技术开发有限公司天津市核奥达新技术开发有限公司TIANJIN HEAODA NEW TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO.,LTD2重要提示：重要提示： Important notice: 1轿厢运行前给出关门指令轿厢运行前给出关门指令! Before car runs, close door command must be given! 2轿厢运行中必须始终给出关门指令！轿厢运行中必须始终给出关门指令！ In the process of car running, close door commend must always be given! 3开关门控制信号必须是无源触点！开关门控制信号必须是无源触点！ The control signal of opening or closing door must be passive contact. 4厅轿门联动，不管门处于何种位置，不大于厅轿门联动，不管门处于何种位置，不大于 150 牛顿力作用于门扇时，门应能够正常关闭。牛顿力作用于门扇时，门应能够正常关闭。 When the landing door and the cage door move synchronously, wherever place the doors are, and when the power is not more than 150N at on the door panels, the door can close normally. 5矢量控制永磁同步变频门机使用矢量控制永磁同步变频门机使用 4096 磁电编磁电编 码器。码器。 Vector control permanent magnet synchronous frequency conversion door operator use 4096 magnetoelectricity encoder. 6对于同步门刀门机必须保证收刀后，再接通副对于同步门刀门机必须保证收刀后，再接通副 门锁以确保电梯安全运行。门锁以确保电梯安全运行。 To the door operator having synchronous door knife must ensure that get auxiliary door lock after close the door knife. 7电机外壳、门机控制器外壳、电机外壳、门机控制器外壳、AC220 电源的地电源的地 线，必须可靠接地！线，必须可靠接地！ The motor casing, door controller shell and the power ground line of AC220 power supply are earthed properly.3一安全规程一安全规程 Installation process11安全注意事项安全注意事项Notice of installation111 不能安装在含有易燃、易爆性气体的环境里（除专用防爆变频器）不能安装在含有易燃、易爆性气体的环境里（除专用防爆变频器） ，否则引起爆，否则引起爆炸的危险。炸的危险。Cannot be installed in the environment full of flammability or explosive gas (except for explosion-proof transducer), otherwise can cause the detonation danger.112 必须由具有专业资格的人员进行接线作业，否则有触电危险。必须由具有专业资格的人员进行接线作业，否则有触电危险。The wiring must be carried out by qualified personnel, otherwise electrocution can occur.113 确认输入电源处完全断开的情况下，才可进行接线操作，否则有触电危险。确认输入电源处完全断开的情况下，才可进行接线操作，否则有触电危险。Ensure that power supply has been cut off before commencing cable, otherwise electrocution can occur.114 必须将变频器的接地端子可靠接地，否则有触电危险或者造成门机不能正常工必须将变频器的接地端子可靠接地，否则有触电危险或者造成门机不能正常工作。作。Ensure the transducer earth properly, otherwise electrocution can occur or door motor refuse to work. 115 操作及安装时应注意不能有金属、水、油或其他异物，否则损坏变频器或造成操作及安装时应注意不能有金属、水、油或其他异物，否则损坏变频器或造成变频器不能正常工作。变频器不能正常工作。Installation and operation should avoid all chips, oil, water or other foreign materials that can get into the door-motor transducer. 12 使用注意事项使用注意事项Notices of using121 在布线过程中始终注意信号线及控制线（弱电）与强电（在布线过程中始终注意信号线及控制线（弱电）与强电（36V 以上）之间必须以上）之间必须保持一定距离，不可混在一起布线，否则造成不能正常工作。保持一定距离，不可混在一起布线，否则造成不能正常工作。Keep distance between the weak electricity (signal wires and control wires) and strong electricity in the process of wiring. 122 在轿厢起动前，控制系统必须给出关门指令，并且在轿厢升降过程中始终给出在轿厢起动前，控制系统必须给出关门指令，并且在轿厢升降过程中始终给出关门指令，避免门锁断开造成中途停车。关门指令，避免门锁断开造成中途停车。Before car running, control system must give close door command, and keep giving closed command as the process of car run to avoid stopping and breakoff of door lock and. 123 此变频器采用自然冷却，周围应有一定散热空间。此变频器采用自然冷却，周围应有一定散热空间。The transducer adopts nature cooling method, and there should be some radiation space around.4二产品介绍二产品介绍 ProductProduct introductionintro