新形势下的图书馆采访工作再谈专业图书馆的外文图书采购周济( 中国社会科学院经济研究所图书馆)摘要：在外文图书价格不菲而大多数专业图书馆的购书经费相列不足的情况下，如何花最少的钱，买摄多的有用之书，是一个老生常谈的话题。本文从外文图书采购人疆自身的角度出发，结合所在专业图书馆的实际情况，讨论了一些提高外采人民自身素质的做法，探对了一些外文图书采购中需要遵守的原则，美键词：专业图书馆；外文图书；采购专业图拇培的外文图书采购，是一个老生常谈的话题。特别是在如今外文刚书价格不菲而大多数专业图书馆的购书经费又相刘不足的情况下，如何用最少的钱，买最多的有用之书更是见f ：见智。比如：有的图书馆成立专门的选书小组，有的请专家学者帮助选朽，有的清主管领导最后审定书目等等。其方法多种多样，其做法各有千秋。无论何种做法，有一点不川忽视，那就是专门负责外文图书采购人员的作用。因为在图书馆的整个外文图书采购过程t h 最后究竟购买哪些外文图书，外采人员的意见往往是起决定性的。笔者所工作的中国社会科学院经济研究所图书馆是一所为经济研究服务的专业图书馆在多年的外文图书采购工作当中。从采购人员自身的角度出发，也有一些感触和体会。一家之者，略述如下。1采购人员必须掌握一定的专业知识专业图书馆馆藏质量的高低，关键在f 图书采购人员自身素质的高低。目前围内的大部分专业图书馆中，既懂得一些研究领域的等业知识又有一定的外语水平，同时还兼备图书馆学、信息学知识这三方面的人才不多。不可否认，大多数图书采购人员在所需的知识层面卜 是有欠缺的。所以，补课是图书采购人员的首要任务之。至于需要在哪一方面补课，其深度和范围如何把握，则无须限定，因人而异。笔者不是学习经济专业的，所以，在采购经济类外文图书的同时，主要在经济专业知识上从三个方面进行了补课。1 1了解什么是经济和经济学什么是经济和经济学，以前不能说一无所知，但理解得并不全面和准确。通过有j 的的学习，才摹本弄清楚“经济”一词原来有七种含义。即：指人类社会生产活动的总称，包括社会生产过程的各个环节、各个方面。警指生产力方面的含义。人类社会生产活动是在一定的生产方式下进行的，即一方面要发生人和物的关系，反映社会生产的物质技术层商，形成生产力；另一方面，要发生人和人的关系，反映社会生产的物质利益层而，形成生产关系节指生产关系方面的含义、兼有上述、种含义，即指生产力+ 式的总和又可称之为“经济形3 8 6再谈专业图书馆的外文嘲书采购态”。兼有第、种含义。在 常生活当中还常彳节省、便自：之意。在占代巾斟，指经帮济世，经国济民，具有治理国家之意、其中的前一种是“经济”一胡的基本含义。【n 1经济学则是泛指研究人类各种社会牛产和经济活动，研究社会生产力的发展及其规律，研究社会生产关系的产生、演变及其规律的学科。按其所研究的具体对象不同，经济学又可细分为：政治经济学。部门经济学，生产力经济学、技术经济学、生态经济学、国上经济学、区域经济学。数理经济学、 干量经济学。廿界经济学、发展经济学。宏观经济学、微观经济学、1 2 了解经济学中的主要流派和经济发展史在研究人类的经济活动过程中，相继产生r 不少学术思潮和流派。末要有：1 5 到1 7 世纪在欧洲兴起的以托弓斯为代表的最商主义。，1 7 、1 8 世纪在法国以魁奈为代表的重农主义。以哑、j 斯密、李嘉图为代表的占典经济学。以马尔萨斯为代表的马尔萨斯主义，以李斯特为代表的历史学派。以门格尔为代表的奥地利学派。以瓦尔拉为代表的数理经济学派。以卡整尔为代表的北欧学派。以马歇尔为代表的剑桥学派。以凡勃伦等为代表的旧制度主义以及由l 二述学派衍生出的各种流派等等这些学术流派的产生，都有其深刻的社会经济背景。对当时的经济社会发展和变化，都起到过或多或少的作用，有的还是相当犬的作用。特别是现代西方经济学中在微观经济研究占主导地位的新古典经济学派和在宏观经济研究墨占主导地位的凯恩斯经济学派，至今仍然是经济学研究当中的主流学派。其影响和作用不可低估。以史为鉴，可以知得失，明兴衰，对世界各网经济发展历史的了解，尤= ；是通过对美周、英j 司、H 本、法国、德国等西方发达国家经济发展历史的研究町以从中吸取蠛经验和教训。经验为我所用，教训引以为戒。1 3了解历届获得诺贝尔经济学奖得主及其主要作品诺贝尔经济学奖( N o b e lP r i z ei nE c o n o m i cS c i e n c e ) 。全称为“瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德诺贝尔经济科学奖”。诺贝尔经济科学奖的设立，最早是由当时瑞典中央银行行长阿斯布林克于1 9 6 8 年瑞典中央银行成立3 0 0 周年之际提出来的。随后瑞典中央银行向诺叭尔基金会和瑞典皇家科学院提出建议，并最后得到瑞典皇家科学院的批准。，诺贝尔基金会、瑞典皇家科学院和瑞典中央银行制定了统的颁奖条件和规则，并于1 9 6 9 年1 月经瑞典政府批准诺贝尔经济学奖的奖金由瑞典中央银行提供，由瑞典皇家科学院评选和颁发。1 9 6 9 年首度颁奖。截止2 0 0 4 年，先后颁发3 6 届，共有5 5 位著名经济学家获此殊荣从事经济研究的人员，没有人不知道诺贝尔经济学奖。此奖得主的作品，特别是经孰作品，一商是我们重点收藏的图书。这也是经济研究工作者较为关注的事情之一。在实际工作中，要采购到符合本馆需要的高质量的外文图书，仅有这几方面的知识还是，f ：够的，还需要r 解和熟悉专、I p 研究的课题情况，结合研究课题的立项和进展来采购外文图书这就需要我们同研究人员多接触、交朋友，同科研管理部门多交流、多沟通，以便熟悉我们的专业研究准备做什么，证在做什么需要做什么。这样，我们提供的服务才会有目标，才会有针刘性，才会受到欢迎，3 8 7新形势卜的图持馆采访工作2 采购人员要了解并熟悉国外出版社的出版状况和特色网外的出版社究竟有多少家，众说纷纭，莫衷一是。但用成千上万来形容，则毫不过分在众多的出版社中，有的历史悠久，有的才 I 茅庐。作为外采人员，必须头脑清醒，心明眼亮因为国外的出版社，也是有优有劣良莠小齐。面对五彩缤纷的世界 H 版业外采人员就需要多# 习、多了解。尽可能地在众多出版社的众多出版物t r t 淘金”n 何学习和r 解? 途径主要有：通过自己查资料，看抒籍来熟悉一些符合自己需要的重点出版社。请耷举位的专家学者推荐一些盖点出版社。般来说，本单位的研究人员长期从事科研T 作，他们接触阈外出版物的程度比采购人员要高。谁家出版的图书质量好，谁家出版的图书质量低，他们都能提供一些。通过自己对所购图书利用率的调查和统计分析，确定需要重点关往和长甥跟蹄的出版社。以出版经济类图书的国外出版社为例，笔者认为有几家需要重点关注。2 1 罗特力兹( R o u t l e d g e ) 出版社它是泰勒j 法兰两斯集团的F 属单位。其创办历史已经超过1 5 0 年。它通过有组织的扩觅和并购活动，已发展成为一家国际上较为领先的学术书籍出版社。在社会科学和人文科学方面尤为突出。它每年出版大约近千种新书，常年销售苒版书籍超过7 0 0 0 种。2 2 伊得沃特一伊尔加( E d w a r d E l g a r ) 出版社它成立于1 9 8 6 年、，是一家出版内容质量和扣籍犍帧堪称一流的学术出版社，其出版特色主要是经济、财政、商业、管理及法律方面的研究著、参考书和高级教科书。每年出版新B3 0 0 0 余种。2 3 麦格劳一希尔出版集团( M c G r a w H i l l )2 0 世纪= ) 0 年代中期，它成功地收购了欧文公司、欧文公司是一+ 家著名的经济管理教材出版公司，被称为“获诺_ j ：! 尔奖经济学家的摇篮”。所有哈佛商学院教授的作品曾一度仪在欧史公司出版。至今它仍然是全美最知名的经济管瑚教材H 版商之- 。许多知名教授的作品几十年间不断更新版本。如萨缪尔森的经济学已经出到第1 8 版。麦格劳希尔出版集团以每年出版2 0 0 0 多种新书的速度，同时以4 0 多种语言同步出版的优势处于世界出版业的领魁地位。2 4 约翰威利( J o h nW i l e y ) 出版公司它出版的图书以严谨的编写质量在全球的读者中问，特别是在一鬯专业研究机构、大专院校司享有良好的声誉。该出版公司在1 9 9 8 年被全球最具知名度的财经时代杂志评选为“垒球最值得尊敬的公司”之一。经济类图书虽不是它出版的最具优势的图书品种，但其“少而精”，使它仍然拥有不少的读者。该出版公司每年推 H 新书1 5 0 0 种，可供图书品种超过2 万利t3 8 8再谈专业图书馆的外文图书采购2 5 施普林格( S p r i n g e r V e r l a g ) 出版公司它的最大特点就是编辑队伍来自世界各地，作者遍布世界各地，渎者同样也遍布世界各地。其中许多是诺贝尔奖获得者和各学科的领先人物。与其他出版商不同的是，它的作瞢大多都是读者，l = | i 读者又常常是作者。所以，出版公司与读者之间形成_ 一种密切的联系。除职的编辑之外，它还聘请r 不少编辑顾问，由他们推荐合适的选题，然后再请同一水平的专家审批这一选题。这样来保证所出版图书的学术价值。该公司每年出版新书1 7 0 0 种。2 6 剑桥大学( C a m b r i d g eU n i v ) 出版社它是世界上历史最悠久及规模最大的大学出版社之一。全球聘用员工近千人。、该l 叶I 版衬。属非盈利性机构，它蹦推动知识、教育、学习和研究等慈善事、为目的二在人文科学和社会科学领域，每年出版新书约1 0 0 0 种。除此之外，还有哈佛大学出版社、牛津大学出版社等一些世界知名的出版社，这些出版社的新书出版目录及介绍都需要我们外采人员特别注意，尽量不要错过有用的信息和值得收藏的图书。3采购人员在外文图书采购中应遵守的几点原则由于每个专业图书馆的性质不同，服务的对象不同，所以各个专业图书馆中外文图书采购时遵循的原则也各种各样。尽管如此，仍然有一些共性的东西，是可以相互借鉴的。目前我们所能见到的外文图书目录，除了中图公司、北京外文书店、中国国际图书进口中心等几家各自选编的之外，还有国外一些出版社直接邮寄过来的。面对出版商和书商的众多书目，我们在选购过程中，一力面虚心学习他人外文图书采购的经验，另一方面瞧相对遵守一些适合自己并应该把握好的原则。，3 1 高价书尽量少选当前购书经费紧张的问题谁也难以回避。为了尽可能多地购买外文新书，我们对定价在1 ( 】0 荚7 亡( 其他外币标价的均以美元为基准) 以上的图书采取慎之又慎的态度、一般要反复比较，并征求一蝗专家学者的意见，再最后确定购买与否。即便如此，这种情况在我们多年的外录过稃中也不是出现的很多。对几百美元以上的高价图书基本上不予考虑。3 2内容太偏或太专的书不选国外有些出版物尽管也属于经济大类，但其讨论的内容与我们所服务对象的研究领域有差别，有的内容我们的研究人员更是少有涉足。对这样的图书我们同样是不予选购。3 3 中国人自己编写或与国外学者合作编写的图书不选随着我国对外开放的不断深入，国内学者一方面愿意将自己的研究成果推向世界，以扩大其影响、另- 方面与国外同行在本专业研究领域的合作项目越来越多。而大多数这种合作研究项目一旦完成，其研究成果也会由一些外国出版社出版发行。其实这些研究成果大多早巳3 8 9新形势F 的图书馆采访l 作在国内 I _ 版或在一砦刊物上发表过，无非是经过重新编辑和调整。但小管女u 何变化只要稍加留意，一般在国内就能查到。何必要花高价去购买出口转内销的呢。3 4内窖有关非洲等一些小国家和地区的图书不选在我国的经济改革和经济建设中，引进外部先进的经济理论，学爿和借豁网外的成功经验，使我们少走弯路，避免损失，其重要性不言丽喻。但在出版商和书商提供的目录中，大量的有