VEOLIAVEOLIA 杭州立佳环境服务有限公司杭州立佳环境服务有限公司Hangzhou Lijia Environmental Services Co.,Ltd.浙江杭州市余杭区星桥街道佛日路 100 号，311100 100，Fori Road, XingQiao Street, YuHang District, Hangzhou City, Zhejiang Province, 311100 Tel: 86-0571-89276602 Fax:86-0571-89276603委委 托托 处处 置置 合合 同同编号 2012（25）017 本合同于2012年09月14日由以下双方签署： 甲方： 建德市富源家纺有限公司 法人代表：胡卫明 机构代码：74630491-6 地址： 建德市乾潭镇万龙村 电话： 0571-64175858 13805704096 传真： 0571- 联系人： 胡卫明乙方： 杭州立佳环境服务有限公司 地址： 杭州市余杭区星桥街道佛日路 100 号，邮编：311100 电话： 0571-89276632 13806502819 传真： 0571-89276630 联系人： 邱高峰鉴于： （1）乙方为一家合法的专业废物处置公司，具备提供危险废物处置服务的能力。 （2）甲方在生产经营过程中将产生 合同附件内约定的处置废物 ，属危险废物。根据中华人 民共和国固体废物污染环境防治法及杭州市有害固体废物管理暂行办法有关规定，甲 方愿意委托乙方处置上诉废物。为此双方达成如下合同条款，以供双方共同遵守：一、服务内容及有效期限一、服务内容及有效期限 1、甲方作为危险废物产生单位，委托乙方对其产生的危险废物（见合同附件）进行处理和处置。 2、废物的运输须按国家有关危险废物的运输规定执行。如由甲方负责运输，须提前一个工作日按 照本合同第二条第 5 项规定向乙方提出申请，以便乙方做好入库准备；如由乙方安排运输，甲 方须提前【5】个工作日按照本合同第二条第 5 项规定向乙方提出申请，以便乙方安排运输服 务，在运输过程中甲方应提供进出厂区的方便，并提供叉车及人工等装卸协助。 3、根据中华人民共和国固体废物污染环境防治法及相关规定，甲方应负责依法向所在地县级 以上地方人民政府环境保护行政主管部门进行相关危险废物转移的申请和危险废物的种类、产 生量、流向、贮存、处置等有关资料的申报，经批准后始得进行废物转移运输和/或处置。 4、合同有效期自 2012 年 09 月 14 日起至 2013 年 09 月 13 日止，并可于合同终止前 15 天由任一 方提出合同续签。二、甲方责任与义务二、甲方责任与义务1、 甲方有责任对再生产过程中产生的废物进行安全收集并分类暂存于乙方认可的封装容器内，并 有责任根据国家有关规定，在废物的包装容器表面明显处张贴符合国家标准 GB18597危险废 物贮存污染控制标准的标签，标签上的废物名称同本合同第四条所约定的废物名称。甲方的VEOLIAVEOLIA 杭州立佳环境服务有限公司杭州立佳环境服务有限公司Hangzhou Lijia Environmental Services Co.,Ltd.浙江杭州市余杭区星桥街道佛日路 100 号，311100 100，Fori Road, XingQiao Street, YuHang District, Hangzhou City, Zhejiang Province, 311100 Tel: 86-0571-89276602 Fax:86-0571-89276603包装物和/或标签若不符合本合同要求、和/或废物标签名称与包装内废物不一致时，乙方有权 拒绝接收甲方废物。如果废物成分与本合同第四条所约定的废物本质上是一致的，但是废物名 称不一致，或者标签填写、张贴不规范，经过乙方确认后，乙方可以接收该废物，但是甲方有 义务整改。 2、 甲方须按照乙方要求提供废物的相关资料（包括废物产生单位基本情况调查表、废物信息调查 表、危险废物包装和运输车辆选择及要求等）并加盖公章，作为废物性状、包装及运输的依据。3、 合同签订前（或者处置前） ，甲方须提供废物的样品给乙方，以便乙方对废物的性状、包装、 及运输条件进行评估，并且确认是否有能力处置。若甲方产生新的废物，或者废物性状发生较 大的变化，或因为某种特殊原因导致某些批次废物性状发生重大变化，甲方应及时通报乙方， 并重新取样，重新确认废物名称、废物成分、包装容器、和处置费用等事项，经双方协商达成 一致意见后，签订补充合同。如果甲方未及时告知乙方： （a）乙方有权拒绝接收； （b）如因此导致该废物在收集、运输、储存、处置等全过程中产生不良影响或发生事故、或导 致收集处置费用增加者，甲方应承担因此产生的损害责任和额外费用。 4、 甲方将指定专人负责废物清运、装卸、核实废物的种类、废物的包装、废物的计量等方面的现 场协调及处理服务费用结算等事宜。 5、 甲方需确定一名危险废物管理联系人，并填好相应委托书加盖公章（委托书见附件） ，联系人 需具备一部中国移动号码的通信手机作为电子联单信息接收和回复确认用途。委托书由乙方统 一交至杭州市环保局备案，作为电子联单系统确认信息用。 6、 甲方危险废物转移计划（限杭州地区危险废物）经相关部门审批通过后，需自行前往杭州市有 害固体废物管理中心（杭州市新华路 112 号三楼）领取盖章的纸质转移计划表。三、乙方的责任与义务三、乙方的责任与义务 1、乙方负责按照国家有关规定和标准对甲方委托的废物进行安全处置，并按照国家有关规定承担 违约处置的相关责任。 2、如果运输由乙方负责，乙方承诺废物自甲方场地运出起，其运输、处置过程均遵照国家有关规 定执行，并承担由此带来的风险和责任，除国家法律另外规定者除外。 3、乙方承诺其人员及车辆进入甲方的厂区将遵守甲方的有关规定。 4、乙方将指定专人负责将该废物转移、处置、结算、报送资料、协助甲方的处置核查等事宜。 5、乙方应协助甲方办理废物的申报和废物转移审批手续，除有一些应有甲方自行去环保部门办理 的手续外。四、废物的种类、数量、服务价格与结算方法四、废物的种类、数量、服务价格与结算方法 1、废物的种类、数量、处置费：见建德市富源家纺有限公司合同附件。 2、装运费：【700】元/车次（【2 吨及以下】吨） 。若乙方专送包装容器给甲方，甲方需按本条款 规定的装运费标准另外支付乙方运输费。 3、支付方式： a) 甲方应于合同签订日【当】天内预支付乙方处置费人民币【贰仟】元整（￥【2000】元） 。本 合同有效期内由于非乙方原因造成甲方废物未接受，该费用不返还还不续用至次一个合同续 约年度。 b） 处置费按实际接受量计算，如果实际处置费超出预支付处置费，超出部分由乙方另行开具处VEOLIAVEOLIA 杭州立佳环境服务有限公司杭州立佳环境服务有限公司Hangzhou Lijia Environmental Services Co.,Ltd.浙江杭州市余杭区星桥街道佛日路 100 号，311100 100，Fori Road, XingQiao Street, YuHang District, Hangzhou City, Zhejiang Province, 311100 Tel: 86-0571-89276602 Fax:86-0571-89276603置服务费发票，由甲方于发票日后一月内支付。 c） 如果废物转移审批未获得主管环保部门的批准，甲方可以凭发票，由乙方退还预付款。 4、计量：现场过磅(称)，由双方签字确认，若发生争议，以在乙方过磅的重量为准。 5、银行信息：开户名称：杭州立佳环境服务有限公司开户银行：招商银行庆春支行账号：571906252210701 行号：308331012134 五、双方约定的其他事项五、双方约定的其他事项 1、如果废物转移审批未获得主管环保部门的批准，本合同自动终止。 2、乙方每年例行停炉检修期间，乙方不能保证收集甲方的废物；每年 12 月 25 日至 12 月 31 日为 乙方处置费年终结算日，在此期间停止收集甲方的废物。 3、废物包装（必须有明确规定由谁提供） ； 4、合同执行期间，如因法令变更、许可证变更，主管机关要求、或其它不可抗力等原因，导致乙 方无法收集或处置某类废物时，乙方可停止该类废物的收集和处置业务并且不承担由此带来的一 切责任。六、其他 1、本合同一式陆份，由甲乙双方及环保部门各贰份。 2、本合同如发生纠纷，双方将采取友好协商方式合理解决。双方如果无法协商解决，应提交中国 国际经济贸易仲裁委员会上海分会根据其仲裁规则通过仲裁解决。仲裁语言为中文。仲裁裁决 是终局的，对本合同各方均有约束力。 3、本合同经双方签字盖章后生效。甲方：建德市富源家纺有限公司（章）联络人：年 月 日 乙方：杭州立佳环境服务有限公司（章）联络人：邱高峰年 月 日