版权所有：中国高校科技期刊研究会。仅供会员审议、评审，不得转摘、传播！举报邮箱版权所有：中国高校科技期刊研究会。仅供会员审议、评审，不得转摘、传播！举报邮箱 cujsaqq.com 版权所有，请勿转载传播：中国高校科技期刊研究会 HTTP:/WWW.CUJS.COM 意见反馈专用信箱 cujsaqq.com 科技期刊科技期刊版式如何设计？版式如何设计？ 顾 凯 （中国药科大学学报编辑部） 期刊版式， 即期刊的版面格式， 是期刊形式的重要组成部分， 体现着刊物的特点和风格。 期刊的版式设计是指在期刊既有的开本上， 对刊物内容进行合理有序的排列， 使刊物既能从 视觉传达上方便读者阅读，又能与封面设计、整体装帧等外部形式协调一致1。期刊的版式 设计是一项具有很强思想性、 艺术性和技巧性的主体工程。 科技期刊作为传播科研学术信息 的载体， 在版式设计上既与大众文化生活类期刊有共同的特征， 又应体现科技期刊内在的学 术属性2。 1 科技期刊版式设计的科技期刊版式设计的原则原则 1.1 严谨规范，风格一致 科技期刊版式设计应遵循期刊编排格式等期刊出版规范。全刊应注意版心大小和排 式的一致，以及正文字体、字号和行距的统一，不能随意转接至他页，更不能逆转至之前的 版面。刊物所要求的各项元素的编排应具有稳定性，不能随意变动，以体现编排的严谨性。 此外，刊物的版式风格应鲜明，并与刊物的内容高度一致，藉以表达刊物所传递的文化内涵3。 1.2 融合美学，不失严肃 从美学的角度来欣赏科技期刊，它的美来自于内容美(科学美) 和形式美(版式设计美) 的统一。 版式设计是对组成文稿的部件和各种元素进行集散成锦的艺术处理， 优秀的版式设 计有利于提高读者的阅读的兴趣4。但是，科技期刊不同于艺术、娱乐期刊，在内容上具有 一定的学术严肃性。因此，在科技期刊的版式设计上应力求严谨、简约，不能用眼花缭乱的 形式美影响科技期刊自身的内容美，而应使科技期刊的内容美和形式美达到均衡、统一 。 2 科技期刊版式设计的要素科技期刊版式设计的要素及编排及编排 2.1 版面与版心 版面是期刊内芯幅面中图文和空白部分的总和。 版面规格的大小称为开本。 目前我国科 技期刊多采用 16 开本幅面，幅面尺寸为 GB/T788-1999图书和杂志开本及其幅面尺寸规 定的 A4 型（210 mm297 mm） 。 版心是期刊正文版面容纳文字和图表的区域， 是版式构成的框架， 它直接影响版面的视 觉效果和容量。版心四周空白的上、下、里、外部分分别为天头、地脚、订口（内口）和切 口（外口） 。目前国内外科技期刊的版心基本居中，天头比地脚、外口比内口略宽。由于科 技期刊的读者一般较少在版面上作批注， 因此在版面设计时， 版心可稍偏大， 藉以扩充版面， 增加刊载量3。 在科技期刊的版面设计中，页眉、页码与页脚均包含在版心之内，但与页眉不同在一行 的页码行则不含在版心之内。 页眉一般水平横置在每页版心的上方， 用以标明刊名或标题等 信息。部分科技期刊的页眉下加有页眉线，用以分割页眉和正文。页码是指期刊正文每一页 用阿拉伯字体编号的顺序码，可以分期编码，也可以整卷连续编码。页码可位于页眉，也可 位于页脚，一般位于版面靠切口之处，以便于读者查找3。页脚的功能与页眉相同，但表现 形式较页眉活跃。国外科技期刊非常重视版权, 一般在页脚注明版权标识信息，以为版权 标识符号, 标识信息包括版权所有者和所有权发生的年份5。 2.2 排式与分栏 排式与分栏是期刊版式中最具视觉冲击的板块结构， 是版式设计中的重要内容。 排式指 正文的字体与行文的排列方式。 科技期刊的正文通用自左而右横排， 以适应人眼的生理机能， 提高阅读的质量和速度3。 国内外科技期刊的正文排式不局限于通栏、 双栏式, 还有三栏式。版权所有：中国高校科技期刊研究会。仅供会员审议、评审，不得转摘、传播！举报邮箱版权所有：中国高校科技期刊研究会。仅供会员审议、评审，不得转摘、传播！举报邮箱 cujsaqq.com 版权所有，请勿转载传播：中国高校科技期刊研究会 HTTP:/WWW.CUJS.COM 意见反馈专用信箱 cujsaqq.com 通栏、双栏式显得庄重、严肃, 整体感强, 有利于突出学术性；三栏式则使版面显得活泼、 有变化。国内外科技期刊大多为 16 开本，版心宽度较大，正文多采用对称的双栏排式。一 些国外科技期刊为了避免版面的单调呆板， 甚至采用不对称双栏排式， 以形成自己的独特风 格6。 图表在科技期刊中也占有一定的比例， 多以通栏或双栏式排列。 对于长的公式和图表， 一般采用通栏排式。 在设计中应综合考虑文字内容与图表的逻辑关系、 图表色彩对表达效果 的影响，以及版面的利用效率等多方面因素，力求使版面布局合理，图文协调。为了阅读的 方便，科技期刊图表一般采取随文编排，即文字提到后，就近在段后插入图表。 2.3 字体与字号 字体、字号也是版式设计的重要构成要素之一。统一的字体、字号可以使刊物的体例保 持一致。 字体设计应该采用符合艺术形式规律、 使人感到愉悦、 帮助作者阅读和理解的方式。 科技期刊正文字体通常使用宋体，标题字体使用黑体，仿宋体多用在副标题、作者信息等部 分， 而楷体则常用于小标题、 致谢等部分7。 科技期刊在字体编排方面应注意主 （副） 标题、 小标题的字体与正文字体既要互相呼应，又要区别有致，从而使期刊内容清晰易读。 字号指字的大小。 不同字号有利于区分期刊的内容层次。 字号有 “号数制” 和 “点数制” 两种制式。号数制是以互不成倍数的几种活字为标准，加倍或减半自成体系。点数制又叫磅 数制，是英文point的音译，缩写为P。一英寸约等于72磅。在科技期刊中，标题一般大于14 P（相当于4号以上） ，正文大多使用一般用10.5 P（5号字） ，图和表中的文字以及文中的注 解，其字号应比正文小，用9 P（小5号）或7.5 P（6号）7。 行距指相邻两字行之间的距离， 即从本行字的基线至上一行字基线之间的距离。 在科技 期刊的版式设计中，行距的选择非常重要：行距过小，会增加正文的阅读难度；行距过大， 则浪费刊物版面。 相对于国内科技期刊而言， 国外科技期刊在版面设计时， 显得更为紧凑, 字 号和行距比国内的偏小, 目的是有效地利用版面，增加期刊的内容量5。此外，对于表格之 类的文稿，应线段清晰，以适应读者阅读的间歇性3。 参考文献参考文献 1罗再武,金艳,姜晓波.科技期刊版式中的设计要素J.新闻窗，2008， （2） ：37-38. 2曹晋.浅议学术期刊版式设计的特点、原理和方法J. 美术大观，2011， （10） ：122-123. 3陈默. 学术期刊版式设计的构成要素与基本原则J.农技服务，2010，27（8） ：1101-1102. 4庞富祥.科技期刊版式美学研究J.编辑学报,2001，31（2） ：67-69. 5王晶,史永超. 浅谈国际物理类期刊版式J.中国科技期刊研究, 2010, 21(5): 724-726. 6郑松辉. 国内英文版科技期刊要注意国际化J.中国科技期刊研究, 2002, 13(5): 49-449. 7陈浩元.科技书刊标准化 18 讲M.北京：北京师范大学出版社，2000：49.