资源预览内容
第1页 / 共51页
第2页 / 共51页
第3页 / 共51页
第4页 / 共51页
第5页 / 共51页
第6页 / 共51页
第7页 / 共51页
第8页 / 共51页
第9页 / 共51页
第10页 / 共51页
亲,该文档总共51页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
资源描述
2018-2024 年中国翻译行业市场研究年中国翻译行业市场研究及发展前景预测报告(目录)及发展前景预测报告(目录)公司介绍公司介绍北京艾凯德特咨询有限公司是一家专业的调研报告、行业咨询有限责任公司,公司致力于打造中国最大、最专业的调研报告、行业咨询企业。拥有庞大的服务网点,公司高覆盖、高效率的服务获得多家公司和机构的认可。公司将以最专业的精神为您提供安全、经济、专业的服务。公司致力于为各行业提供最全最新的深度研究报告,提供客观、理性、简便的决策参考,提供降低投资风险,提高投资收益的有效工具,也是一个帮助咨询行业人员交流成果、交流报告、交流观点、交流经验的平台。依托于各行业协会、政府机构独特的资源优势,致力于发展中国机械电子、电力家电、能源矿产、钢铁冶金、服装纺织、食品烟酒、医药保健、石油化工、建筑房产、建材家具、轻工纸业、出版传媒、交通物流、IT 通讯、零售服务等行业信息咨询、市场研究的专业服务机构。服务对象涵盖机械、汽车、纺织、化工、轻工、冶金、建筑、建材、电力、医药等几十个行业。我们的服务领域我们的服务领域产业产品技术企业产业环境产品定义技术现况基本数据市场区隔占有率技术关联发展沿革全球概况应用市场规模新产品技术动向大事纪产销状况市场结构替代技术动大投资产业特性营销通路专利经营概况吸引力供需变化标准竞争优势发展条件产品关联零组件经营策略发展轨迹生命周期技术层次潜在竞争者产业政策竞争者技术趋势.竞争分析成本结构发展策略2018-2024 年中国翻译行业市场研究及发展前景预测报告(目年中国翻译行业市场研究及发展前景预测报告(目录)录)【出版日期出版日期】2017 年 【关关 键键 字字】翻译 【交付方式交付方式】Email 电子版/特快专递【价价 格格】纸介版:8000 元 电子版:8000 元 纸介+电子:8500 元【网网 址址】http:/huaon.com/story/325576翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言的文字中,进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。本研究报告数据主要采用国家统计数据,海关总署,问卷调查数据,商务部采集数据等数据库。其中宏观经济数据主要来自国家统计局,部分行业统计数据主要来自国家统计局及市场调研数据,企业数据主要来自于国统计局规模企业统计数据库及证券交易所等,价格数据主要来自于各类市场监测数据库。报告目录:报告目录:第一章中国语言服务行业发展环境第一章中国语言服务行业发展环境 27271.1 语言服务行业概述 271.1.1 语言服务的含义 271.1.2 语言服务行业定义 271.1.3 语言服务主要内容 281.1.4 语言服务行业参与方 301.2 语言服务行业政策环境 311.2.1 行业管理体制 311.2.2 行业标准规范 311.2.3 政策环境缺陷 321.3 语言服务行业经济环境 331.3.1 国民经济增长情况 33(1)国内经济运行 33(2)国内经济走势预测 431.3.2 对外贸易形势分析 521.3.3 外资在华投资情况 551.3.4 经济环境与行业相关性 581.4 语言服务行业技术环境 591.4.1 翻译记忆技术发展 591.4.2 机器翻译技术的发展 631.4.3 翻译管理系统的发展 66第二章全球语言服务行业发展分析第二章全球语言服务行业发展分析 68682.1 全球语言服务市场规模分析 682.1.1 全球语言服务市场规模 682.1.2 全球语言服务地区分布 69(1)市场份额分布 69(2)企业数量分布 702.1.3 全球语言服务需求特点 712.1.4 全球语言服务市场预测 722.1.5 全球语言服务市场趋势 732.2 主要地区语言服务市场分析 752.2.1 北美语言服务市场分析 75(1)市场发展现状 75(2)市场发展预测 772.2.2 北欧语言服务市场分析 78(1)市场发展现状 78(2)市场发展预测 782.2.3 西欧语言服务市场分析 80(1)市场发展现状 80(2)市场发展预测 802.2.4 南欧语言服务市场分析 81(1)市场发展现状 81(2)市场发展预测 812.2.5 东欧语言服务市场分析 82(1)市场发展现状 82(2)市场发展预测 832.2.6 亚洲语言服务市场分析 84(1)市场发展现状 84(2)市场发展预测 842.2.7 拉美语言服务市场分析 86(1)市场发展现状 86(2)市场发展预测 862.2.8 非洲语言服务市场分析 87(1)市场发展现状 87(2)市场发展预测 882.2.9 大洋洲语言服务市场分析 89(1)市场发展现状 89(2)市场发展预测 902.3 领先语言服务企业经营策略 922.3.1MissionEssential92(1)企业发展历程简介 92(2)企业主要客户分析 922.3.2LionbridgeTechnologies92(1)企业发展历程简介 92(2)企业业务范围分析 93(3)企业主要服务行业 93(4)企业主要客户分析 93(5)企业经营情况分析 94(6)企业全球化策略分析 942.3.3TransPerfect95(1)企业发展历程简介 95(2)企业业务范围分析 95(3)企业主要服务行业 96(4)企业主要客户分析 97(5)TransPerfect 企业经营情况分析 97(6)企业全球化策略分析 982.3.4SDL98(1)企业发展历程简介 98(2)企业业务范围分析 99(3)企业主要客户分析 100(4)企业经营情况分析 100(5)企业全球化策略分析 1012.3.5StarGroup101(1)企业发展历程简介 101(2)企业业务范围分析 101(3)企业经营情况分析 102第三章中国语言服务行业规模与需求分析第三章中国语言服务行业规模与需求分析 1031033.1 语言服务行业发展历程 1033.2 语言服务行业发展规模 1033.2.1 语言服务行业产值 1033.2.2 语言服务企业数量 1043.2.3 语言服务人员数量 1083.3 语言服务行业需求分析 1093.3.1 国际贸易对行业需求 1093.3.2 重大事件对行业需求 109(1)奥运会语言服务情况 109(2)世博会语言服务情况 111(3)亚运会语言服务情况 112(4)大运会语言服务情况 1133.3.3 互联网内容增长的影响 115(1)“融 Ronease”简介 115(2)“融 Ronease”服务领域 1193.4 语言服务行业区域市场 1213.4.1 北京语言服务市场 121(1)市场规模 121(2)主要企业 1223.4.2 上海语言服务市场 122(1)市场规模 122(2)市场消费特点 123(3)企业发展模式 1233.4.3 浙江语言服务市场 124(1)市场规模 124(2)发展特点 1243.4.4 深圳语言服务市场 1253.5 语言服务产业基地建设 1263.5.1 武汉多语言信息处理中心 126(1)中心简介 126(2)中心运营情况 1273.5.2 多语信息处理产业基地 127(1)基地简介 127(2)基地规划 1293.5.3 全球多语信息转换中心 130(1)中心简介 130(2)中心运营情况 131第四章中国语言服务行业竞争强度分析第四章中国语言服务行业竞争强度分析 1331334.1 语言服务行业竞争分析 1334.1.1 语言服务行业总体竞争态势 1334.1.2 翻译与本地化服务行业竞争分析 134(1)供应商议价能力 134(2)下游客户议价能力 135(3)行业潜在进入者威胁 135(4)替代品的替代能力 136(5)行业内部企业的竞争 137(6)竞争情况总结 1384.1.3 语言培训行业竞争态势分析 138(1)行业所处阶段分析 138(2)行业竞争现状分析 141(3)行业议价能力分析 141(4)行业潜在威胁分析 142(5)竞争情况总结 1424.2 跨国企业在华竞争分析 1434.2.1Lionbridge 公司 1434.2.2Transperfect 公司 1444.2.3SDL 公司 1444.2.4RWS 集团 145(1)RWS 简介 145(2)国内布局 1464.2.5Welocalize 公司 146(1)Welocalize 简介 146(2)在华布局 1474.3 在线语言服务平台之争 1524.3.1 在线语言服务平台含义 1524.3.2 主要在线语言服务平台 153(1)TranslationWorkspace153(2)元培的多语言服务平台 158(3)传神的云翻译服务平台 1594.4 语言服务行业并购重组 1614.4.1 语言服务行业并购重组概况 1614.4.2 国外语言服务行业并购动向 1614.4.3 国内语言服务行业并购动向 1624.4.4 语言服务行业并购重组趋势 1624.5 语言服务行业商业模式变革 1634.5.1 语言服务行业创新模式 163(1)众包翻译(Crowdsourcing)163(2)译后编辑服务(Post-Editing)164(3)口译服务模式创新 1654.5.2 语言服务行业新模式的影响 168第五章中国语言服务细分行业分析第五章中国语言服务细分行业分析 1701705.1 翻译服务行业发展分析 1705.1.1 翻译服务行业发展概况 170(1)翻译机构数量多规模小 170(2)翻译语种多而不精翻译领域广 170(3)翻译行业出现衍生业务但普及范围窄 171(4)翻译手段不断更新但仍以传统手段为主 1725.1.2 翻译企业发展状况调研 172(1)公司基本情况 172(2)管理团队状况 176(3)翻译业务情况 178(4)连锁经营情况 194(5)互联网在生产过程中的作用 196(6)售后服务管理 196(7)译员管理 200(8)企业品牌意识 2025.1.3 互联网翻译服务市场分析 205(1)互联网翻译服务发展背景 205(2)互联网翻译服务行业现状 205(3)互联网翻译服务类别与品牌 206(4)互联网翻译服务用户行为 208(5)互联网翻译服务用户特点 210(6)互联网翻译服务发展趋势 2105.1.4 翻译服务行业发展趋势 2105.2 本地化语言服务行业分析 2135.2.1 本地化服务含义 2135.2.2 与传统翻译的差异 2145.2.3 本地化行业起源与发展 216(1)本地化行业起源 216(2)本地化行业的发展 2175.2.4 本地化行业发展现状 2185.2.5 本地化公司业务运作方式 2195.2.6 本地化行业发展新趋势 222(1)本地化服务企业开始向省地级城市拓展 222(2)本地化服务行业“产业链”初步成型 223(3)职业本地化翻译人才的需求大增 2245.3 语言教学与培训行业分析 2265.3.1 语言翻译教育发展分析 226(1)翻译人才需求情况分析 226(2)高校翻译学科建设情况 228(3)教学翻译与翻译教学 230(4)翻译教育面临的问题 231(5)翻译教育发展趋势前瞻 2325.3.2 语言培训市场分析 234(1)语言培训市场关注度调研 234(2)语言培训网民属性及行为调查 234(3)语言培训细分市场分析 236(4)语言培训市场发展趋势 2365.3.3 语言技术工具开发与应用 238(1)机器翻译(MT)238(2)计算机辅助翻译(CAT)239第六章中国翻译出版行业现状与趋势第六章中国翻译出版行业现
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号