黎海寧黎海寧全新舞蹈劇場全新舞蹈劇場作品作品孤寂孤寂 Soledad A New Dance Theatre by Helen Lai 預購孤寂正價門票兩張，即享八折早鳥優惠！預購孤寂正價門票兩張，即享八折早鳥優惠！ Exclusive 20% off on 2 regular price tickets of Soledad! 截止訂票日期截止訂票日期 Booking Deadline: 29.10.2015 優惠訂票表格優惠訂票表格 Booking Form 11.12.2015 (五 Fri) 8pm 12.12.2015 (六 Sat) 8pm 葵青劇院演藝廳 Auditorium, Kwai Tsing Theatre $250, $180, $140 請以正楷填寫以下資料並於適當位置填上“”號 Please fill in the followings with BLOCK LETTERS and tick the appropriate boxes: 姓 Surname： 名 Given Name： (先生 Mr / 女士 Ms) 電子郵箱 E-mail： 聯絡電話 Telephone： 通訊地址 Correspondence Address： 取票方法取票方法 Ticket(s) Collection 表演當日於劇場接待處領取 Pick up at CCDCs admission point at the entrance of the performance venue on the date of performance 郵寄 By Post (門票將於演出前一星期內寄出 Tickets will be mailed one week prior to the performance) 付款方法付款方法 Payment Method 劃線支票劃線支票 Crossed Cheque (抬頭支付： 城市當代舞蹈團有限公司Payable to: “City Contemporary Dance Company Limited”) 信用卡付款信用卡付款 Credit Card Payment Visa Master 持卡人英文姓名 Name of Cardholder： 到期日 Expiry Date： 信用卡號碼 Credit Card No.： CVV 號碼 CVV Code*: 簽名 Signature ： _ (請用信用卡上之簽名式樣 Please use the authorized signature as on your card) *CVV 號碼乃卡背簽名欄上右面最後三個數字 CVV Code is the last 3 digits printed in the signature field on the back of the credit card 日期日期時間時間 DateTime 票價票價 Ticket Price 票數票數 No. of ticket 小總計小總計 Sub-total 折扣折扣 Discount 折扣後小折扣後小計計 Sub-total e.g. 11.12.2015 8pm $250 2 $500 x 80% 早鳥訂票優惠早鳥訂票優惠 Offer for advance booking x 50% * *學生學生/ / 高齡人士高齡人士/ / 殘疾人士及看殘疾人士及看 護人護人/ / 綜援受惠人士綜援受惠人士 Student/ Elderly/ People with disabilities and the minder/ CSSA recipients* * *請刪去不適用者請刪去不適用者 *Please delete if inappropriate $400 總計總計 TOTAL 辦公室專用辦公室專用 For Office Use Only 收據號碼 Receipt No： 日期 Date： 經手人 Staff： 填妥表格後，請透過以下途徑交回填妥表格後，請透過以下途徑交回 CCDC： Please return us the completed form by: 傳真傳真 Fax： 2351 4199 傳真後請致電傳真後請致電 2329 7803 作實作實 Please call 2329 7803 for confirmation 電郵電郵 Email：infoccdc.com.hk 電郵電郵後請致電後請致電 2329 7803 作實作實 Please call 2329 7803 for confirmation 郵寄郵寄 Post：九龍新蒲崗大有街：九龍新蒲崗大有街 26 至至 28 號號 11 樓樓 城市當代舞蹈團城市當代舞蹈團 CCDC, 11/F, 26-28 Tai Yau Street, San Po Kong, Kln 查詢查詢 Enquiries：2329 7803 / infoccdc.com.hk