1Intime Department Store (Group) Company Limited 銀 泰 百 貨（集 團）有 限 公 司 （於開曼群島註冊成立的有限公司）（股份代號1833）截 至 2006年 12月 31日 止 年 度 的 全 年 業 績 公 佈銀泰百貨 （集團） 有限公司 （ 本公司 ） 董事會 （ 董事會 ） 謹此公佈本公司及其附屬 公司 （ 本集團 ） 截至2006年12月31日止年度的綜合業績，連同截至2005年12月31日 止年度的比較數字如下：綜合收益表 （除另有指明外，金額均以人民幣千元列示）截至12月31日止年度 2006年2005年 附註人民幣千元人民幣千元收入3676,342477,964其他收入431,27630,676 購買貨物及存貨變動(149,868)(138,255) 員工成本(56,958)(34,689) 折舊及攤銷(20,578)(18,821) 其他經營開支5(172,213)(82,713) 收到來自於上市公司股份所得收益24,514 其他收益 （虧損） 淨值1,642(933)經營利潤334,157233,229 融資成本6(33,534)(31,090)除所得稅前利潤300,623202,139 所得稅開支7(81,114)(65,983)年度利潤219,509136,1562截至12月31日止年度 2006年2005年 附註人民幣千元人民幣千元應佔： 本公司權益持有人206,40685,970 少數股東權益13,10350,186219,509136,156年內本公司權益持有人應佔利潤的每股盈利 （以人民幣每股列示） 基本80.150.06 攤薄不適用不適用股息9100,000111,251綜合資產負債表 （除另有指明外，金額均以人民幣千元列示）於12月31日 2006年2005年 附註人民幣千元人民幣千元資產 非流動資產 物業、機器及設備147,019156,175 投資物業6,4906,474 土地使用權64,03466,181 無形資產286288 預付租金3,3253,958 可售金融資產101,459,474276,819 遞延所得稅資產1,1065981,681,734510,4933於12月31日 2006年2005年 附註人民幣千元人民幣千元流動資產 存貨25,76322,268 按金、預付款項及其他應收款項134,83691,873 應收關連人士款項50,746572,146 持至到期投資20,000 在途現金15,15924,006 受限制現金62,416 現金及現金等價物317,861198,305564,365971,014資產總額2,246,0991,481,507權益 股本及本公司權益持有人應佔儲備 股本105105 儲備11908,303300,534908,408300,639 少數股東權益177,223權益總額908,408477,862負債 非流動負債 遞延所得稅負債185,1386,883185,1386,8834於12月31日 2006年2005年 附註人民幣千元人民幣千元流動負債 應付貿易款項及票據269,708209,101 其他應付款項200,167145,876 應付關連人士款項8,87186,101 應付所得稅24,80736,684 借款649,000519,0001,152,553996,762負債總額1,337,6911,003,645權益及負債總額2,246,0991,481,507流動負債淨額(588,188)(25,748)資產總額減流動負債1,093,546484,745簡明綜合現金流量表 （除另有指明外，金額均以人民幣千元列示）截至12月31日止年度 2006年2005年 人民幣千元人民幣千元來自經營活動的現金淨額315,162244,455 用於投資活動的現金淨額(388,492)(504,861) 來自融資活動的現金淨額192,886369,008現金及現金等價物增加119,556108,602 年初現金及現金等價物198,30589,703年終現金及現金等價物317,861198,30551. 集團重組及編製基準公司背景本公司於2006年11月8日在開曼群島根據開曼群島公司法 （2004年修訂本） 註冊成 立為獲豁免有限公司。本集團主要在中華人民共和國 （ 中國 ） 從事百貨店經營 及管理。根據集團重組 （見下文(a)） ，本公司收購北山控股有限公司 （ 北山 ） 及三江控股 有限公司 （ 三江 ） 的股權，並於2006年12月30日成為本集團現時屬下各公司的 控股公司。本公司股份自2007年3月20日起在香港聯合交易所有限公司 （ 聯交所 ） 主板上 市，其註冊辦事處地址為 M&C Corporate Services Limited, P.O. Box 309GT, Ugland House, South Church Street, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands。(a) 集團重組為籌備本公司股份在全球發售及上市，本集團進行了集團重組 （ 重組 ） 。根 據於2006年12月30日完成的重組，本公司透過向北山及三江的共同股東銀泰 國際控股有限公司 （ 銀泰國際 ） 發行1,349,900,000股每股面值0.00001美元的 股份收購北山及三江 （連同其附屬公司合稱 營運集團 ） 全部股權，並成為營 運集團的控股公司。重組詳情載於本公司於2007年3月7日的招股章程。(b) 編製基準該等綜合財務報表採用香港會計師公會 （ 香港會計師公會 ） 頒佈的香港會計 指引第5號 共同控制合併的合併會計法 。綜合財務報表包括本集團各成員公司的財政狀況、業績及現金流量，猶如現 時集團架構自2005年1月1日或自各自註冊成立成立日期經已存在。於期內 向第三方收購 （或出售） 的公司於收購 （出售） 日期起計入 （不再計入） 本集團 的綜合財務報表。所有集團內公司間的重大交易及結餘已於合併報表時抵銷。少數股東權益指外界權益持有人應佔本集團屬下各附屬公司的業績及資產淨 值。62. 主要會計政策本集團的綜合財務報表已根據香港財務報告準則 （ 香港財務報告準則 ） 編製。 綜合財務報表乃根據歷史成本法編製，唯就按公平值列賬的可售金融資產的重 估作出修訂。(a) 於2006年生效的新準則及已頒佈準則的修訂及詮釋 香港會計準則第39號與香港財務報告準則第4號 （修訂本） 財務擔保合約 （於2006年1月1日或之後開始的年度期間生效） 。該修訂規定已作出的財 務擔保 （該實體以往宣稱為保險合約者除外） 初步按公平值確認，其後則 按下列兩項之較高者計算：(i)所收取及遞延相關費用之未攤銷結餘；及 (ii)用以繳付於結算日的承擔開支。採用此項修訂對該等綜合財務報表並 無重大影響。 香港會計準則第21號 （修訂本） 海外業務淨投資 （於2006年1月1日或之後 開始的年度期間生效） 。該修訂容許公司間貸款按任何貨幣結算，以成為 海外業務投資淨額的部分，而因此產生的任何有關兌差額於綜合財務 報表列作權益。之前該等貸款須以交易其中一方的功能貨幣列值。採納 該修訂對本集團的綜合財務報表並無重大影響。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第4號 釐定一項安排是否包括 租賃 （於2006年1月1日或之後開始的年度期間生效） 。該詮釋規定根據安 排的內容釐定安排是否包括租賃。該詮釋要求評估(i)達成安排是否須視 乎使用某一特定資產或多項資產 （ 資產 ） ；及(ii)該項安排是否附帶使用 該資產之權利。採納該詮釋對本集團的綜合財務報表並無重大影響。(b) 尚未生效且本集團並無提早採納的新準則及現有準則的詮釋以下為已頒佈並於2006年5月1日或之後開始的會計期間或較後期間須強制實 行而本集團並無提早採納的新準則及現有準則的詮釋。 香港財務報告準則第7號 金融工具：披露 （於2007年1月1日或之後開始 的年度期間生效） ，以及香港會計準則第1號 資本披露的修訂 （於2007年 1月1日或之後開始的年度期間生效） 。香港財務報告準則第7號引入有關 金融工具新披露方式。本集團已評估香港財務報告準則第7號及經修訂香7港會計準則第1號的影響，認為主要新增的披露規定為經修訂香港會計準 則第1號規定須作出對市場風險的敏感度分析以及資本披露。本集團將自 2007年1月1日開始的年度期間起採用香港財務報告準則第7號及經修訂香 港會計準則第1號。 香港財務報告準則第8號 經營分部 （於2009年1月1日或之後開始的年度 期間生效） 。香港財務報告準則第8號取代香港會計準則第14號 分部呈 報 ，規定就外部呈報而言，須根據風險及回報分析識別並呈報各分部業 績。香港財務報告準則第8號規定各分部根據本集團的內部申報模式呈 報，乃由於該等為管理層定期審閱的本集團各組成部分。管理層認為採 用香港財務報告準則第8號對本集團的分部披露並無重大影響。本集團會 由2009年1月1日起採用香港財務報告準則第8號。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第8號 香港財務報告準則第2號 的範圍 （自2006年5月1日或之後開始的年度期間生效） 。香港 （國際財務報 告詮釋委員會） 詮釋第8號規定考慮凡涉及發行權益工具交易的代價 （如可識別的已收代價低於已發行權益工具的公平值） 是否屬於香港財務 報告準則第2號所界定範圍。本集團自2007年1月1日起採用香港 （國際財務 報告詮釋委員會） 詮釋第8號，但預期不會影響本集團的綜合財務報 表。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第10號 中期財務報告及減值 （自2006年11月1日或之後開始的年度期間生效） 。香港 （國際財務報告詮 釋委員會） 詮釋第10號禁止於中期期間確認按成本列賬有關商譽、權 益工具投資及金融資產投資的減值虧損於往後結算日撥回。本集團自2007 年1月1日起採用香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第10號，但預 期不會影響本集團的綜合財務報表。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第12號 服務經營權安排 （自 2008年1月1日或之後開始的年度期間生效） 。該詮釋載列確認及計量服務 經營權安排中的責任及有關權利的公認原則。本集團將自2008年1月1日 起採用香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第12號，但預期不會影 響本集團的財務報表。8(c) 尚未生效且與本集團業務無關的現有準則的詮釋以下為已頒佈並於2006年3月1日或之後開始的會計期間或較後期間須強制實 行惟與本集團業務無關的現有準則詮釋： 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第7號 採用香港會計準則第29 號嚴重通脹經濟中的財務報告之重列法 （自2006年3月1日起生效） 。香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第7號提供了指引，註明若實體在 某報告期間內確定其功能貨幣處於嚴重通脹的經濟中，而有關經濟體系 在上一期間並無出現嚴重通脹，應如何應用香港會計準則第29號的規定。 由於本集團概無擁有處於嚴重通脹經濟中的貨幣作為其功能貨幣，故香 港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第7號與本集團業務無關。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第9號 重估嵌入式衍生工具 （自2006年6月1日或之後開始的年度期間生效） 。管理層預期該詮釋與本 集團無關。 香港 （國際財務報告詮釋委員會） 詮釋第11號 香港財務報告準則第2 號 集團及庫存股份轉撥 （自2007年3月1日或之後開始的年度期間生 效） 。該詮釋闡明若干集團公司之間的以股份為基礎之支付安排須計入財 務報表。管理層預期該詮釋與本集團無關。(d) 於2006年已生效但與本集團業務無關的準則、修訂及詮釋以下準則、修訂