记得那年，看过最 美丽的烟花 -仙剑奇侠传四 The Legend of Fairy and Sword IV （The PAL IV ）There has a game that influenced a generation. In China almost every people who plays computer games knows this game. Perhaps people in our class have played this game. Its called “The Legend of Fairy and Sword” (or The Chinese Paladin ) , whose Chinese name is “仙剑剑奇侠 传传”. Its known as one of the most classic games in China.China has a great deal of cultural accumulation(积 淀) of 5000 years, the spirit which was expressed in the game is the kernel(核心) of Chinese cultural values. The game interject( 融合) the ideology(思 想) of Confucianism( 儒家) and Taoism(道 教) dexterously(巧妙 地),and incarnate(体 现) them in the game very well. As it is a symbol of Chinese culture ,it contains a lot of beautiful tunes and poems. In this game, you can find everything you could image, the perfect scenes, the shining fighting. But you know that, a perfect game should not only have a good look surface 。The PAL has also been famous for its elegant language and impressive dialogue。Here are some classic dialogues. Here are some classic dialogues. Eating together till we are old,playing together till we are ol d. I didnt know I was alreadyold。 吃到老，玩到老。没想到，我已 经这么老了 执手看歌敲金钗 笑语落珠明眸睐 忽然蝴蝶春风满 焉教冷镜瘦朱颜 菱纱-翩翩 韩菱纱 The deepest hurt never ap pears on the outside. 最痛的伤口，从外面是看 不到的 谁言别后终无悔 寒月清宵绮梦回 深知身在情长在 前尘不共彩云飞 梦璃-离 歌 柳梦璃 Today is the most important si nce tomorrow never comes. 时光不回头，当下最重要 匣浅难羁宝剑锋 玉藏石中也玲珑 初试清啼长天破 云光凝碧远岚平 天河琢磨 云天河Mortals would be aged, flower would be fade . Although every year flowers look the same as time flies, she will never revive 人会老去、花会衰败，但花开罢一季又 一季，人却再也不会归来 瞳凝秋水剑流星 裁诗为骨玉为神 翩翩白衣云端客 生死为谁一掷轻 紫英明光慕容紫英既不回头， 何必不忘， 若是无缘， 何须誓言， 今日种种， 似水 无痕， 明夕何夕， 君已陌路 Leaving me without looking back Why still keeping the passing day Ending love with bending tofate Why still making the solem n swear You and me today is a dream flowing away You and me tomorrow will be on the separate wayThe person left alive bears th e deepest pain.留 下 来 的 人是 最 痛 苦 的我宁可一开始就不认识那个人， 也好过相识以后却要生死离别 I would rather do not meet that man at the very start, it is better than parting with him for death in times to comeAnd we call it “The Spirit Of Pal”.Now, Pal is not only a computer game, but a kind of culture. It contains countless players sacred fire(真 挚的爱), also sensation when playing the game, and something that cant be expressed by word. Although so many people all around the world, the birth and the death cant be companied. How sincerely the feeling , how deeply the solicitude, we have to face the separation finally. Sometimes ,we were only a flash in the pan ,then disappeared into another time-space This is not the travel that can not go hand in hand. 虽然世上的人千千万万，可 每个人都是孤伶伶地来，又 孤伶 伶地去，没有其他任何人是 可以依靠和作伴的 再真挚的感情、再深沉的牵 挂，还是会有分开的一天。 人只不过在 某个时间 某个 空间 昙花一现然后又到另 一个 时间 另一个 空间 去 了 这不是旅行 不能结伴而行 我们不断的重复着这些步骤 爱情 友情 亲情 在这永无尽 头的时间 轮回 面前是无法 永恒的 永恒只是一些片段的 组成 可能某天你觉醒来 会忘记某 个你深爱的人应为你和 Ta 已不在 一个世界里了 我们在不断地 得到亲情 友 情 爱情又不断的失去他们但 在我们的记忆深处 他们永远 存在也许时间坍塌的那天 你会想 起万亿年来的种种. 承君此诺，必守一生的坚定 We keep repeating these steps. Being unable to exist forever，love 、 friendship and the care just some fragments compared to this unendingcycle You may wake up one day and just find it you have forget a person you had loved as you and her separated in different worlds 。 We enjoy the care 、friendship、 love and keep losing them. But in our memories, they last forever 。 Perhaps at the end of the world , you will recollect these memories . These promise, will be firmly will kept a lifetime仙1的刘晋元曾说过相爱不如想知,与其执 着痴念,不如化为祝福 ,不要让爱你的人,被 你的爱所磨蚀,反过来 以你的爱,让他得到力 量,展翅高飞, 假若真 的有缘,就算分隔两地 ，心仍会在一起，真 正爱一个人，必定以 他的幸福当作是你的 幸福，若然有人能比 你给予他更大的幸福 ，你就把他送到那里 去。 或许，这就是仙剑精 神了。Rather than love each other , you should understand each other . Rather than stubbornly love from afar , you should wish the other happiness Dont let the person you love be worn down by your love . Instead ,your love should give him the strength to spread his wings and soar . If you two are truly fated , even if you live in separate worlds , your hearts will still be together . To truly love someone , his happiness will be your happiness . If someone can give him even greater happiness than you , thats where you will send him . Game, like poem, like novel, like film, is also a vehicle to express an attitude , an emotion, or even the whole soul of the producer. Some classic games, is not just a simple game, the key word to them is not just“ play“ ,we can get a lot from them. Maybe you will think, will cry, you will even remember it forever. The Chinese Paladin could and should be the representative of Chinese games, just you couldnt justify it in a simple way. Thanks！