应用 C e r a b a r M 系 列 压 力 变 送 器 可 以 测 量 气 体蒸气和液体的表压和 绝压适用于化工和过程工业 模块化的结构设计使其使用更加 灵活方便技术资料 T I3 2 1 P / 2 8 / z h智能型压力变送器 c e r a b a rMP M C4 1 , P M C4 5 c e r a b a rMP M P4 1 , P M P45采用陶瓷或金属传感器抗过载能力强 模拟量输出带智能H A R T 通讯协议特性和优点 精 度传感器 干式电容陶瓷传感器压力可电子部件外壳过程连接线性误差低于满量程的0 . 2 % 量程比: 1 0 : 1 长期稳定性优于0 . 1 %达4 0b a r ( 6 0 0 p s i ) 抗过载能力强防水性能好 能用于真空场合 压电式金属传感器压力可达 4 0 0 b a r ( 6 0 0 0 p s i )模拟式经济型响应速度 快尤其适用于快速反应过 程 智能式通过H A R T 协议实现各 种操作不锈钢外壳能满足食品及制药 工业的特殊卫生要求螺纹连接卫生型连接法兰连 接P M C4 1P M C4 5 D I N1 18 5 1P M P4 1首页内容打印退出仪表型号P M C 4 1 带G / 螺纹1 2P M C 4 1 带/ N P T 螺纹1 2P M C 4 5 卫生型螺纹P M P4 1 内螺纹适配器P M P 4 1 齐平式薄膜P M P4 5 D I N1 1 8 5 1 D N 2 5P M P 4 5 小型卡口P M C4 5 法兰式2P M P4 1 金属传感器 测量范围 表压和绝压 1 0 0m b a r . . . 4 0 0b a r ( 1 . 5 p s i . . . 6 0 0 0 p s i 过程连接 齐平式薄膜外螺纹G 1 / 2 内螺纹适配器D I N3 8 5 2 - E - G 1 / 2 和其他螺纹型式 适配器可更换采用密封圈或 焊接方式连接 过程温度- 4 0 . . . + 1 0 0 ( - 4 0 . . . + 2 1 2 F )P M C4 5 齐平式陶瓷传感器耐磨性能好 测量范围 表压1 0m b a r . . . 4 0b a r ( 0 . 1 5 p s i . . . 6 0 p s i 绝压:4 0 m b a r . . . 4 0 b a r ( 0 . 6 p s i . . . 6 0 p s i ) 过程连接 螺纹连接 卫生型连接 法兰连接 过程温度- 4 0 . . . + 1 2 5 ( - 4 0 . . . + 2 5 7 F )P M C4 1 陶瓷式传感器 测量范围 表压1 0m b a r . . . 4 0b a r ( 0 . 1 5 p s i . . . 6 0 0 p s i 绝压:4 0 m b a r . . . 4 0 b a r ( 0 . 6 p s i . . . 6 0 0 p s i ) 过程连接 标准型所有普通的压力表连接 过程温度- 4 0 . . . + 1 0 0 ( - 4 0 . . . + 2 1 2 F )P M P4 5 齐平式金属传感器 测量范围 表压或绝压 1 0 0 m b a r . . . 4 0b a r ( 1 . 5 p s i . . . 6 0 0 p s i 过程连接 卫生型 螺纹型 过程温度- 4 0 . . . + 1 2 5 ( - 4 0 . . . + 2 5 7 F )外壳 C e r a b a rM 外壳为不锈钢材料抗 化学腐蚀采用卫生型设计便于 清洗一无死区抗冷凝防护等级 I P6 6 / N e m a4 x标准型或 I P6 8 / N e m a6 P 带5m 电缆带 压力补偿适用于湿度较大 的场合如湿的罐壁或管 道多种连接方式 电缆套塞M 2 0 1 . 5 电缆入口1 / 2 N P T , P g 1 3 . 5 , G 1 / 2 , 或 插座式H A N7 D 或M 1 2 X 1 配带电缆连接当需要现场显示时请选用可视 盖现场要求显示时请选用不 锈钢盲盖C e r a b a rM 有两种电子插件 模拟式4 . . . 2 0m A , 二线制直接 在测量点通过电位器和拨动开关 对零点满度输出阻尼进行设 置 智能型4 . . . 2 0m A 带H A R T 协议 在测量点通过按钮和拨动开关 对零点满度输出阻尼进行 设置 在4 . . . 2 0 m A 输出线任意点上 通过手操器进行设置 采用E n d r e s s + H a u s e r C o m m u w i n操作软件在P C 机上 设置显示模块可以用于用户现场显示和 操作显示块可以通过显示盘直接 插入电子插件模拟棒图可以显示压力值所占满 量程的百分比4 位数字字符直接显示压力值并 有相应的输出电流显示 ( 4 . . . 2 0 m A ) 于棒图上各种螺纹和齐平式连接电子插件显示过程连接机械结构可视盖盲盖显示器显示器托盘电子插件外壳过程连接 P M C4 1过程连接 P M C 4 5 如法兰过程连接 P M P4 5 如卫生螺纹过程连接 P M P 4 1可更换密封圈和 过程连接支撑环齐平式薄膜内螺纹适配器3系统构成 完整的测量系统包括 C e r a b a rM 压力变送器带模拟量 输出和电源如R N 2 2 1 电源1 1 . 5 . . . 4 5VD C测量系统工作原理陶瓷传感器 这 种 干 式 陶 瓷 传 感 器 可 使 过 程 压 力 直 接 作 用 于 陶 瓷 膜 片 上 ( 偏 差 小 于 0 . 0 2 5 m m ) 衬 底 电极和膜片电极可 以 检 测 出 与 压 力 成 比 例 的 电 容 变 化测 量 范 围 由 陶 瓷 膜 片 的 厚 度 来 决定C e r a b a rM 压 力 变 送 器4 . . . 2 0 m A 信号输出带H A R T 通讯和电源 如R N 2 2 1 电源1 1 . 5 . . . 4 5 VE x i 本安型1 1 . 5 . . . 3 0 VD CD C特性 抗过载能力可达正常压力的4 0 倍具有与哈氏和钛材料相同的抗化学 腐蚀能力 适用于真空场合金属传感器 过 程 压 力 迫 使 含 有 填 充 液 的 隔 膜 发 生 偏 移并 被 传 送 至 一 个 电 阻 桥 路 上与 压 力 成 比 例 的 桥 路 电 压 将 被 测量和处理传感器 陶瓷衬底 陶瓷膜片 扩散硅测量元件 填充液 焊封型齐平式隔膜特性 过程压力可达4 0 0 b a r ( 6 0 0 0 p s i ) 长期稳定性好 抗过压能力可达正常压力的4 0 倍 最大6 0 0b a r / 9 0 0 0p s i 可选用卫生连接 如小型卡口D N2 0系统构成 C e r a b a rM4 . . . 2 0 m A非防爆区 1 1 . 5 . . . 4 5 V D C 防爆区 1 1 . 5 . . . 3 0 V D C 如带R N 2 2 1C e r a b a r M P M C 4 1 陶 瓷 传 感 器C e r a b a rMP M P 4 1 金属传感器过程压力过程压力4模拟显示压力值以满量程的百分比 模拟显示于棒图上电位器用于 标定零点电位器和开关用于 标定满量程开关位置设于开 阻尼= 2 s关 开关 开关 开关 开关 开关 开操作 满度细调粗调零点零 点满量程粗调阻尼开关满度细 调粗 调C e r a b a rM 有两种电子模块 模拟型操作简便经济实用 智能型有多种操作和标定方式 可用手操器或E n d r e s s + H a u s e r C o m m u w i nI I 软件进行操作操作模拟型电子模块智能型电子模块通过两个电位器分别对C e r a b a rM 的 零点和满度进行标定 粗调开关D I P 用以调节满度调节 比范围从1 : 1 至1 0 1 阻尼开关用以调节测量值的阻尼 时间2 S 模拟棒图显示 欠量程和过量程将通过棒图的闪 烁来指示利用仪表上的两个按钮便可实现现 场标定并可对参照值进行设定 插入显示模块后同时按下零点 和满度按钮便可显示压力值同 时连续两次按下零点或满度按 钮便可对零点和满度进行设 定 阻尼开关位置设于开阻尼 时间自动设为2 S 另外亦可通 过手操器调节阻尼时间 2 . . . 4 0 S 4 位字符数字显示压力值相应的 4 . . . 2 0m A 电流以棒图形式显 示数字显示操作元件压力值以4 位字符进行数字显示 相应的4 . . . 2 0 m A 电流输出值亦 显示于下面的棒图上零点和满度 标定键开关位置设于开 阻尼= 2 s零点零点显示登录登录显示满度满度阻尼5手操器 手操器连接于4 . . . 2 0 m A 输出线上任 一 点用以监测C e r a b a r M 或调用附 加 功 能利用H A R T 手操器可实现多 种功能手操器连至4 . . . 2 0 m A 输 出线上任一点 * 采用本安型电源如F X N 6 7 2 R N 2 2 1C o m m u b o xF X A1 9 1 C o m m u b o xF X A1 9 1 是C e r a b a rM 4 . . . 2 0 m A 输出带H A R T 通讯和 P C 机R S - 2 3 2 C 之间的接口通过 E n d r e s s + H a u s e rC o m m u w i nI I 操 作软件可对C e r a b a rM 实现标定 F X A1 9 1 亦可用于本安回路C o m m u b o x 连接于 4 . . . 2 0 m A 输出线任 一 点 上电阻2 5 0电阻2 5 0H A R T 手操器 D X R 2 7 5P CC o m m u w i nI IC o m m u b o x F X A1 9 1C e r a b a rM电源6C e r a b a rM安装指导 C e r a b a rM 采用与普通压力表同样 的安装方式具体的安装位置取决 于工况要求气体安装于气流上游 液体安装于流体下游 蒸汽安装于气流上游 建议采用环状绞型装置安装清洗墙挂式和管道式安装金属隔膜不能被尖或硬的物体挤压 和清洗采用墙挂式或管道式垂直和水 平安装需选用安装工具包P M C4 1 材料1 . 4 3 0 1 ( S S3 0 4 ) 订货号9 1 9 8 0 6 - 0 0 0 0 P M P4 1 材料1 . 4 3 0 1 ( S S3 0 4 ) 订货号5 2 0 0 1 4 0 2气体 安装于气流上游液体 安装于流体下游截止阀截止阀 截止阀截止阀蒸汽/ 水蒸汽 U 型管安装蒸汽 环型装置安装U 型管环型装置P M C4 1 / 4 5 安装工具包- 管道式安装P M P4 1 安装工具包- 管道式安装P M P 4 1 安装工具包- 墙挂式安装P M C 4 1 / 4 5 安装工具包- 墙挂式安装7两根电缆直接连至电子模块上的接 线端 电缆 模拟信号两根仪表电缆 数字信号屏蔽双绞线 最大横截面积2 . 5 m m 电压 1 1 . 5 . . . 4 5 VE x i 1 1 . 5 . . . 3 0 V接线 3 号接线端已进行内部接地 如果连接电缆本身带有屏蔽线或 接地线那就将此线直接连至外 壳内的接地端而无需连至3 号接线 端2D CD C电气连接电气连接 左图模拟型 * 适用于A T E X 1 0 0 I I 1 / 3 D 非E x 电源仪 表必须带5 0 m A 的保险丝 右图数字型内含反极性保护电路抗高频 抗过压冲击保护电路 信号测试在不影响过程测量的 前提下可利用电子模块上的 插头测出当时的电流输出值蓝B L 棕色B N 绿/ 黄G N Y E插头功能 方型插头 M 1 2 1 插头方型插头插头