传统植物配置在现代园林设计 中的继承和发扬 中国园林现状中国是世界园林之母,世界园林三大体系 之一，园林文化博大精深。然而,当西方 规则式园林随着西方文化入侵中国之后, 中国古典园林正在逐渐被遗忘中。这种 遗忘,不只是世人对它的遗忘,更多的来自 于园林设计师自身的遗忘。尤以植物的 配置与艺术处理变得西化，很多植物的 艺术处理都采用西方的规则式处理方式 ，修剪成格式的造型。 （一）中国传统传统造园艺术中的植物配置 （二）传统植物配置继承与发扬 起源 植物不仅是人类衣食住行医的 主要来源，而且也是人类精神 寄托的重要媒介，植物的花、 果、叶、色、姿、韵无不深深 地吸引着古人，植物作为传统 园林的要素之一最早出现在殷 、周时代。 注重文化内涵园林植物在文人的经营下，总是讲究寓情于景，情景交融。 植物在古人的眼中是高尚品格的象征，它美丽、纯洁、善良 ；它潇洒、挺拔、俊健；它有勇气、有智慧、通人性，具有 人本性中的一切美好东西。 “要知此花清绝处，端知醉面读离骚”（徐致中赞）和“ 梅以韵胜，以格高”（范成大梅谱前序的梅花；“本无 尘土气，自在水云乡；楚楚净如械，亭亭生妙香”元人郑云 端咏莲）的荷花；“宁可食无肉，不可居无竹。无肉令 人瘦，无竹令人俗。”（苏轼于潜僧绿筠车）的竹子 讲究诗情画意重意境 深受儒道佛思想影响的文人大夫们经营园林植物景观 时全凭诗格取裁：最具代表性最有影响的私家园林拙 政园就有以诗格取裁的植物主景二十多处其中按春景 取裁有：“暗香疏影楼”、“雪山云蔚”、“兰雪堂”、“海 棠春坞”；夏景有：“芙蓉榭”、“嘉实亭”、“枇杷园”、“ 听松风处”、“绿漪亭”、“涵青亭”；秋景有：“梧竹幽居”、“待霜亭”、“秫香楼”；冬景有： “留听阁” 传统植物配置继承与发扬现状：在观赏植物种及品种的拥有量上堪称世 界之最。但在园林的运用上运用的植物极少。继承：传统的植物配置传统植物配置讲究诗情 画意、重意境其实际就是造园设景要立意，要 有文化气息，这对现代园林植物配置有很好的 借鉴作用。如杭州很多中就有以植物命名的： 柳浪闻莺，曲院风荷，满陇桂雨，云栖竹径等 发扬 以人为本：现代植物景观应融入富时代 精神的活动内容，强化人的参与。 中西结合：在植物景观配置上应结合自 身情况，吸取西方园林精华结合中国的 传统植物配置进行不应盲目照搬照抄西 方对称式的整形植物景观。 注重生态设计：古代造园也有一定的生 态意识，陈从周在续说园中说：“牡 丹香花向阳斯盛，须植于厅之南”；长 物志中的 “绿窗分映”是按芭蕉叶片硕 大，极易招风而形成的景观等。古人尚 且如此，作为现代特别是作为物种保存 、科普旅游观光的植物园和景点更应从 不同层面不同深度配置植物景观。总结 简而言之在现代园林设计中传统植物的 配置应秉承传统植物配置中中国特有的 文化思想，在发扬其思想时结合西方的 园林植物配置精华。 将中国传统的植物 配置手法运用于 现代的园林之中。