含有国名的习语 英语中有些表国名的名词除表其国名外，还有 其它含义，如：China rose月季花；Russian blue 淡蓝。下面是一些由国名组成的常见习语及其 含义 American plan 包食宿 American cloth 彩色防水布 American beauty 四季开花的蔷薇 American letter 避孕套 American Dream 人人自由，机会均等 China ink 墨汁 China rose 月季花 china shop 瓷器店 Chinese cabbage 大白菜 Chinese checkers 跳棋 Chinese puzzle 难解之迷 Dutch bargain 酒席上做成的交易 Dutch wife 竹枕 double Dutch 莫名其妙的话 go Dutch 各自付帐 Dutch courage 酒后之勇 Dutch uncle 唠里唠叨训人的人 English disease 软骨病 German measles 风疹 Turkish delight 橡皮糖，软糖 Turkish bath 蒸汽浴 French fries 炸土豆条 French window 落地窗 take French leave 不辞而别 French grey 浅灰色 Excuse my French 别怪我骂人/别怪我这样做 French disease 梅毒 French letter 避孕套 Spanish athlete 好吹牛的人 castles in Spain 空中楼阁，想入非非的计划 Spanish letter 避孕套 Swiss roll (内加果酱的)蛋糕, 面包卷 Swiss cheese 一种硬干酪 Scotch broth 牛肉蔬菜汤 Scotch collops 洋葱肉片 Scotch cousin 远亲 Scotch marriage 私奔的婚姻 Greek meets Greek 棋逢对手，两雄相遇 Greek gift 图谋害人的礼物 Its all Greek to me 我一窍不通/我全然不知