阿里巴巴網絡有限公司 2010 年全年業績公佈 第 1 頁，共 31 頁 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 ALIBABA.COM LIMITED 阿里巴巴網絡有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號 1688） 截至二零一零年十二月三十一日止年度的 全年業績公佈 財務摘要 二零零九年 人民幣百萬元 二零一零年 人民幣百萬元 變化 營業收入 3,874.7 5,557.6 +43.4% 除利息、稅項及攤銷前之利潤 (“ EBITA” ) 1,043.1 1,587.3 +52.2% 權益擁有人應佔溢利 1,013.0 1,469.5 +45.1% 股權報酬支出 200.4 341.0 +70.2% 遞延收入及預收賬款 3,437.0 4,434.4 +29.0% 經常性經營自由現金流 1,816.2 2,840.8 +56.4% 扣除股權報酬支出前之 EBITA 率 (%) 32.1% 34.7% +2.6 百份點 每股盈利，基本（港元） 23 以 33 以 +43.5% 每股盈利，攤薄（港元） 23 以 33 以 +43.5% 營運摘要 二零零九年 二零一零年 變化 註冊用戶 47,732,916 61,801,281 +29.5% 國際交易市場 11,578,247 18,024,993 +55.7% 中國交易市場 36,154,669 43,776,288 +21.1% 企業商鋪 6,819,984 8,544,544 +25.3% 國際交易市場 1,400,326 1,696,905 +21.2% 中國交易市場 5,419,658 6,847,639 +26.3% 付費會員 (註 1） 615,212 809,362 +31.6% 中國 Gold Supplier 會員 96,110 121,274 +26.2% 國際 Gold Supplier 會員 (註 2) 17,786 10,434 -41.3% 中國誠信通會員 501,316 677,654 +35.2% 註 1： 包括經常更新企業商舖供求資訊的國際及中國交易市場的付費會員，及已支付會籍計劃認購費但尚未在本公司的交易市場啟動企業商舖的付費會員。 註 2： 國際 Gold Supplier 會員數目有所下調，主要是由於我們在二零零九年七月把產品升級及調整價格所致。 總付費會員數（包括中國萬網在內）突破 100 萬 。 兩個交易市場的付費 會員數持續強勢增長， 上升 31.6%至 809,362 名。 受惠於付費會員數目及增值服務收入的強勁增長，營業收入增加 43.4%至人民幣 55 億 5 千 7 百 60 萬元。 扣除利息、稅項、攤銷及股權報酬支出前之利 潤率 上升 2.6 個百份點 ，達到 34.7%。 流動資金水帄持續強勁，經常性經營自由現金流量同比上升 56.4%達人民幣 28 億 4 千零 80 萬 元 ; 現金結餘強勁， 於二零一零年十二月三十一日達 人民幣 95 億 8 千 3 百 50 萬元 。 於兩個交易市場推出增強誠信及安全的舉措，以配合業務的長遠穩健發展 。 阿里巴巴網絡有限公司 2010 年全年業績公佈 第 2 頁，共 31 頁 業績 阿里巴巴網絡有限公司（本公司或阿里巴巴）董事會（董事會）欣然宣佈本公司及其附屬公司（我們或本集團）於截至二零一零年十二月三十一日止年度的綜合業績，連同去年財務年度的比較數字列示如下： 綜合全面 收 益表 截至二零一零年十二月三十一日止年度 附註 二零零九年 二零一零年 人民幣千元 人民幣千元 營業收入 國際交易市場 4 2,406,804 3,238,243 中國交易市場 4 1,414,897 1,893,899 其他 4 53,027 425,444 營業收入總額 3,874,728 5,557,586 營業收入成本 (534,438) (931,016) 毛利 3,340,290 4,626,570 銷售及市場推廣費用 (1,623,845) (2,050,561) 產品開發費用 (384,333) (580,173) 一般及行政費用 (409,708) (568,324) 其他經營收入淨額 5 150,566 109,026 營業利潤 6 1,072,970 1,536,538 財務收支淨額 7 140,941 176,398 應佔聯營公司及共同控制實體除稅後虧損 (37,492) (6,479) 除稅前利潤 1,176,419 1,706,457 所得稅支出 8 (163,393) (236,445) 本年利潤 1,013,026 1,470,012 其他全面收 益 /（ 費用 ） 可供出售投資 的 公 允價值 收益淨額 222 5,640 貨幣 匯兌 差額 247 (21,533) 本年 全面收 益 總額 1,013,495 1,454,119 本年利潤分配予 本公司權益擁有人 1,013,026 1,469,464 少數股東權益 - 548 本年利潤 1,013,026 1,470,012 本年 全面收 益 總額分配予 本公司權益擁有人 1,013,495 1,453,571 少數股東權益 - 548 本年 全面收 益 總額 1,013,495 1,454,119 每股 股息 現金特別股息 （港元） 9 20 以 22 以 每股盈利，基本（人民幣） 10 20 以 29 以 每股盈利，攤薄（人民幣） 10 20 以 29 以 每股盈利，基本（港元） (註 3) 10 23 以 33 以 每股盈利，攤薄（港元） (註 3) 10 23 以 33 以 註 3： 人民幣金額與港元的換算以人民幣 0.8714 元兌 1.0000港元，二零零九年按人民幣 0.8812 元兌 1.0000港元的匯率計算。這並不表示港元金額已經、應當或可以按上述或任何其他匯率兌換為人民幣，反之亦然。 阿里巴巴網絡有限公司 2010 年全年業績公佈 第 3 頁，共 31 頁 綜合資產負債表 於二零一零年十二月三十一日 附註 二零零九年 二零一零年 人民幣千元 人民幣千元 資產 非流動資產 預付土地租賃款項 27,915 27,328 物業及設備 783,122 781,145 商譽 11 202,631 367,787 無形資產 11 165,506 231,535 所持聯營公司及共同控制實體權益 3,802 12,723 遞延稅項資產 73,165 101,332 可供出售投資 12 22,386 51,340 預付款項、按金及其他應收款項 4,234 46,731 直接銷售成本 13 31,087 45,204 非流動資產總額 1,313,848 1,665,125 流動資產 應收關聯公司款項 37,925 39,534 預付款項、按金及其他應收款項 309,028 293,749 客戶存款 - 54,162 直接銷售成本 13 529,496 595,718 可供出售投資 12 50,000 305,140 受限制現金及應收託管金額 - 168,179 原到期日超過三個月的定期存款 14 4,467,755 6,497,368 現金及現金等價物 14 2,748,690 3,086,165 流動資產總額 8,142,894 11,040,015 資產總額 9,456,742 12,705,140 權益 股本 485 485 儲備 4,976,605 5,752,764 本公司權益擁有人應佔權益 4,977,090 5,753,249 少數股東權益 41,059 49,816 權益總額 5,018,149 5,803,065 負債 非流動負債 遞延收入 15 204,285 332,945 其他應付款項 17 67,602 53,666 遞延稅項負債 69,641 130,855 非流動負債總額 341,528 517,466 流動負債 遞延收入及預收賬款 15 3,232,690 4,101,442 應付賬款 16 23,907 15,981 應付客戶款項 - 220,612 應付關聯公司款項 20,215 45,967 其他應付款項及預提費用 17 785,577 859,261 應付股息 - 943,695 應付本期所得稅 34,676 104,933 短期 銀行 貸款 - 92,718 流動負債總額 4,097,065 6,384,609 負債總額 4,438,593 6,902,075 權益及負債總額 9,456,742 12,705,140 流動資產淨值 4,045,829 4,655,406 資產總額減流動負債 5,359,677 6,320,531 阿里巴巴網絡有限公司 2010 年全年業績公佈 第 4 頁，共 31 頁 綜合現金流量表 截至二零一零年十二月三十一日止年度 二零零九年 二零一零年 人民幣千元 人民幣千元 經營活動所得現金流量 除稅前利潤 1,176,4