飞越疯人院 （One Flew Over the Cuckoos Nest）,导演简介,米洛斯福尔曼（Milos Forman） 1972年戛纳电影节评委会委员。1985年戛纳电影节评委会主席。 三次获得奥斯卡最佳导演奖提名，飞越疯人院和莫扎特传两部作品获得奥斯卡最佳导演奖。四次金球奖最佳导演提名，三次获奖。 三大艺术电影节6次提名，3次获奖。,获奖记录,金球奖(Golden Globe) 1976 英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 1977 美国编剧工会(WGA Award (Screen) 1976 美国国家评论协会奖 1975 美国人民选择奖(Peoples Choice Award) 1977 奥斯卡(美国电影学院奖) 1976,主演简介,Randle Patrick McMurphy 杰克尼科尔森/Jack Nicholson Nurse Mildred Ratched 路易丝弗莱彻/Louise Fletcher Martini 丹尼德维托/Danny DeVito Taber 克里斯托弗洛伊德/Christopher Lloyd Frederickson 文森特斯卡维利/Vincent Schiavelli Billy Bibbit 布拉德道里夫/Brad Dourif Woman in Crowd on Pier(uncredited) 安杰丽卡休斯顿/Anjelica Huston Captain on Shore(uncredited) 索尔扎恩兹/Saul Zaentz,主题分析,飞越疯人院（One Flew Over the Cuckoos Nest）是1975年美国导演米洛斯福曼所拍摄电影，根据1962年肯克西同名小说改编。该片是美国电影历史上最经典的电影之一，被称为“影视表演的必修课” 本片是美国70年代社会电影的代表作。影片以其深刻的思想内涵和出色的表现力一举夺得了1975年第四十八届奥斯卡最佳影片、最佳男女主角、最佳导演和最佳改编等五项大奖。影片虽然采用了好莱坞电影中经常涉及的精神病患者这一老题材，却因为其注入了新的社会意义和内涵而大获成功。影片中的精神病院实际上是美国病态压抑的工业化社会的缩影。影片具有深刻的寓意和尖锐的讽刺力。影片表面上是在叙述一个精神病院中所发生的悲剧故事，实则却展现了那种为了个性解放而孤军奋战的英雄，由于找不到正确的解放道路而最后为社会所吞噬的悲惨命运，有着浓重的悲剧色彩。,历史及文化背景知识,飞越疯人院是美国七十年代社会政治电影的代表作,该片获得一 九七五年奥斯卡奖的五项主奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳男主角和最佳女主角。象这样的绝对优势，自一九三四年度一夜风流以来尚属首次。由于该片导演是六十年代末从捷克斯洛伐克逃往美国的米洛斯.福尔曼。好莱坞拿他的这一情况大做文章，表面上似乎飞越疯人院是影射苏联等国，其实该片是揭露了美国自己的“家丑“。影片中所描绘的那所精神病院是美国病态、压抑的社会缩影。正如有的评论指出：“该片以触目惊心的画面揭露了当时美国社会的弊病 压制人性和束缚自由。现代的管理社会竟如此恐怖，给欧美观众以极大的冲击。“昔日的好莱坞电影也很喜欢涉及精神病患者的题材，但目的是渲染病态心理。飞越疯人院尽管撷取类似题材，却有一定的寓意，十分犀利，富于揶揄色彩。但这部电影颂扬的那种为了个性解放而孤军奋战的英雄，由于找不到正确的解放道路，最后还是被无情的社会所吞噬。,人物分析,护士长拉奇德（护士瑞秋） 影片中的“反派”护士长拉奇德，在疯人院中是病人最直接的“统治者”，她管理和维护着医院的规章和秩序。表面上她不动声色，神情端庄威严，从未对病人发出来发自心底的微笑或悲伤。在她的眼中，管理的并不是一群人，而仅仅是被社会遗弃和唾弃的“疯子”。她只需按照刻板的规章和时间表行事，从不考虑病人的内心感受，如果不服从她的管理，就会使用自己的权力和手段。 表面上看，拉奇德是一个恪尽职守的护士，医生眼中的优秀人员。但在病人眼里，她只是一个依靠恐惧、暴力和处罚来维护自己权威的恶魔。她忠实执行规则来要求病人，但这些规则并非由病人自己制订，也就是说她剥夺了病人最基本也是最重要的个体自由，这种自由包括肉体和精神的双重自由。她不但限制病人的活动空间和时间，而且还限定病人听的音乐看的电视等等。 拉奇德的行为隐喻太多，比如她每天定期召开的一个谈讨会，由病人交流病因，是否就是讽刺社会中大大小小所谓的“议会”和“代表会”？表面上是让人民（病人）行使当家做主之权力，实际上为纸上谈兵，没事吹吹。一旦涉及到修改规章问题（片中的修改日程表一段）惟恐危及自己的权力控制就大打官腔，横竖为难。,迈克墨菲 他是一个不经意闯入疯人院的“正常人”，并不是疯人院内部所诞生一个反叛者。他所谓的反叛实际来自他自己的天性，并非刻意而为。迈克墨菲热爱自由不喜约束的天性使他既不能被外面世界所接纳，也无法被疯人院内的世界所接纳。他的个性正是“统治者”所厌恶和憎怕的，自由会破坏制定的规章制度和人民的稳定团结。而“人民”喜欢迈克墨菲也正是因为他的自由天性，“人民”缺乏奔向自由的勇气和力量而又向往幻想着自由。迈克墨菲对疯人院的秩序和规定缺乏忍耐力，而对已定规则又带入了自我思考和诘问。这两点是疯人院的“统治者”最无法忍受。在每个病人都开始这些规则“合理与不合理”的问题后，疯人院才真正陷入了疯狂。 在迈克墨菲屡次置疑、挑战甚至嘲笑不合理规则屡教不改后，最终等待他的只能是一个不变的结局。 印第安人酋长 沉默不语，目光呆滞，在别人眼里如死物一般，而当酋长对迈克墨菲敞开心扉，我们才发现这个大块头对父亲的死一直难以忘怀，“他们都在利用你”酋长对迈克说。迈克唤醒了酋长，酋长对父亲的结在片尾转移到了迈克的身上，他亲手杀死了毫无意识的迈克，解脱了他，而这时，酋长已经不只是他一个人，他是麦克和自己的综合体，是迈克自由思想的体现者。酋长搬起洗漱台砸烂窗户逃走，那扇破碎的窗户仿佛禁锢人们思想的旧制度，被无情地颠覆。这时，天边泛起了鱼肚白，希望的曙光照耀着酋长走向自由。,比利 可怜的比利，口吃、懦弱，他是恋母情结的牺牲者，母亲的态度决定他的生死，为了不让母亲失望，他宁可出卖朋友，最后在绝望中结束了自己的生命，以此做出这无力的反抗。 疯人院 片中疯人院实为社会之缩影，疯人院里只有“精神病人”和“医生”两类身份，但这恰恰反映了社会中的“统治者”与“被统治者”。前者制定“本院”的规章制度，要求“病人”遵照执行，并为“病人”统一订做义务权利。医生为条款的制定者和执行者，病人为条款的遵守者。只有医生为病人指定条款规定，而病人不能为医生指定条款。医生有权根据病人遵守条款的表现而决定病人的自由。医生可对病人实施暴力（比如高压电击）、空间限制、人身活动限制等等，病人无权对医生和医院提出意见。,经典对白,Nurse Ratched: You know Billy, what worries me is how your mother is going to take this. 护士长拉契特：你知道，比利，让我担心的是你的母亲会怎么处理这件事。 Billy: Um, um, well, y-y-y-you d-d-d-dont have to t-t-t-tell her, Miss Ratched. 比利：呜，呜，好的，你-你-你-你不-不-不-不会告-告-告-告诉她的，拉契特小姐。 Nurse Ratched: I dont have to tell her? Your mother and I are old friends. You know that. 护士长拉契特：我不会告诉她？你知道的，你母亲和我是老朋友了。 Billy: P-p-p-please d-d-dont tell my m-m-m-mother. 比利：请-请-请不-不-不要告诉我的妈-妈-妈-妈妈。,Harding: Im not just talking about my wife, Im talking about my LIFE, I cant seem to get that through to you. Im not just talking about one person, Im talking about everybody. Im talking about form. Im talking about content. Im talking about interrelationships. Im talking about God, the devil, Hell, Heaven. Do you understand. FINALLY? 哈丁：我并不是仅仅在谈论我的妻子，我在谈论我的生活，我的生活似乎并不需要通过你的肯定。我并 不仅仅是在谈论一个人，我是在谈论每一个人。我在谈论形式，我在谈论内容。我在谈论相互间的关 系。我在谈论上帝，魔鬼，地狱，天堂。你，究竟，明白了吗？,原声资料,1. One Flew Over The Cuckoos Nest (Opening Theme) 2. Medication Valse 3. Bus Ride To Paradice 4. Cruising 5. Trolling 6. Aloha Los Pescadores 7. Charmaine 8. Play the Game 9. Last Dance 10. Act Of Love 11. Jingle Bells 12. One Flew over the Cuckoos Nest (Closing Theme),