,第六 单元,合理安排结构,第11课 牲畜林 (意大利)卡尔维诺,温馨 预习亭,“弱水三千，我只取一瓢饮。”生活给我们提供的信息是如此庞大，不可能都写下来，一个好的结构就是一个合适的容器。今天我们来了解一下牲畜林结构特点。牲畜林是反法西斯战争的题材，小说描写了一个传奇的故事：农民朱阿的小母牛把一个德国兵引入众多牲畜藏身的密林之中，德国兵像猴子掰苞谷一样，不断地放下这个牲畜，去抓另外一个，而朱阿举着猎枪不敢开枪，生怕误伤了牲畜,小说的结局是皆大欢喜的，连“可怜的吉鲁米娜”也获得了补偿。纵观全文，只有这个“游击队员”和小说开头的“扫荡”两个词透露出抵抗的色彩，其余的，好像是那么自然而然。 “牲畜林”这个充满自然和谐的地方，似乎拥有自净能力，经过一番小风浪，它就又回到生活本来的轨道中去。它也正是以它这种民间故事般的神奇，成为这篇小说结构和主题上双重的要点。,ji,bio,zhn,zu,k qio,pio pio,ch x,x j,jun qun,kn n,栗 粟,嗅 溴,撤 辙 澈,贸 赁 贤,三、用活词语 (一)词语辨析 1贸然冒然 例句：尽管场上比分已是30了，但教练并没有_采取换人的做法，他知道形势对自己球队很不利，但他更明白如果让球员_出场，这是一个更大的冒险，尤其是在目前的情况下。 辨析：贸然：不加考虑地。 冒然：冒失轻率的样子。,冒然,贸然,2检察检查 例句：在上级_组到来之前，该_院进行了一次卫生大扫除。 辨析：检查：为了发现问题而用心察看。检察：检举核查；考察。特指国家法律监督机关依法定程序进行的法律监督活动。,检查,检察,(二)词语积累 1大腹便便：_ _ 2不寒而栗：_ 3比比皆是：_,本意是形容人的肚子大。现在有时用来比喻人的某种丑态，含有贬义。,不冷而发抖。形容非常恐惧。,到处都是，形容极其常见。,一、作者档案 卡尔维诺(19231985)是意大利当代最具世界影响的作家之一。出生于古巴，父母都是植物学家；自幼与大自然结下不解之缘，并使其作品始终富有寓言式童话般色彩。二次大战期间加入抗德游击队，毕业于都灵大学文学院。 除了写小说，卡尔维诺还收集编写民间故事。卡尔维诺走遍意大利，终于编写出一部意大利童话，这部意大利童话可以和安徒生、德国格林兄弟的童话媲美。,有人说卡尔维诺是一位“一只脚跨进幻想世界，另一只脚留在客观现实之中”的作家。他的小说，往往故事性和寓言性兼备，寓深层的思考与奇妙的故事之中。 卡尔维诺是当代欧洲文学大师之一。他在第二次世界大战期间参加抵抗运动，第一部长篇小说通向蜘蛛巢的小径就是根据这段经历写成的。主要作品有一个分成两半的子爵阿根廷蚂蚁不存在的骑士等。他的作品独具一格，擅长用童话的方式来写小说。所以他的小说也可以说是童话。,二、背景回放 小说的第一句话“在那扫荡的日子里”，作者已然表明，故事发生在二战期间，写的是法西斯题材。但在选择小说结构时，作者跳出常规，没有采取一般的写法，面对战争，悲剧当然是有力量的，但悲剧并非唯一的选择。当然，盲目写成喜剧，忽略战争的残酷性，肯定又是不真实的。对此，卡尔维诺选择了“牲畜林”这一意象来结构全篇。,互动 探究室,一、整体悟读 1试概括本篇小说的情节结构。 我的思考：,明确：,二、局部涵泳 1朱阿是一个怎样的人？ 明确： 朱阿外形似小丑，爱喝酒(所以有手颤的毛病)，惜财(因此为了唯一的一头没来得及转移的花母牛又冒险回到村子)，仇恨侵略者但胆小多虑(这使他长时期跟着那个傻气的德国兵不敢开枪又不舍离去)。淳朴善良。当他的奶牛已脱离危险，却并不放弃射杀德国兵的念头，且几次欲射又止，都可见他对其他老乡财产的关心以及朴素的民族意识，可见其善良与勇敢。,2朱阿也相应地进行了六次射击，这六次射击各有什么特点？ 明确：,3为什么让林子里出现那么多动物？ 明确： 延迟法的反复使用，使得各种牲畜(只有最后的野猫不是家畜)接连出场，成为故事的真正主角。牲畜们可不管你是德国兵还是什么，它们只管在林子中间跑啊，跳啊，仿佛这是一场盛大的狂欢节。正是这种欢乐的景象所蕴涵的精神，把严酷的战争这一“历史真实”融化到自然和谐的“文学真实”中来。,其次，战争的严酷性也仍然从中显露出来。朱阿一想到他在世上唯一的财产“花大姐”要被带走，便不寒而栗，同样，那头粉红色的小猪是那两个小孩的唯一财产，那只“光秃秃没剩几根毛的母鸡”也是老太婆吉鲁米娜的唯一财产，本来就已十分穷困，一旦失去这点财产，生活将更加悲惨。,4小说的高潮出现在朱阿终于开枪射击之后。但是他的子弹一颗也没有打到德国兵身上，而是全部交给了那只衰老的母鸡。作家把最后的任务交给一只凶恶的野猫，它不是牲畜，反而算得上是牲畜的敌人。为什么最后打败德国兵的是那只大猫？ 明确： 看似偶然，实有情节发展的必然性；让敌人自己灭亡，让邪恶与邪恶同归于尽，善良的人连手都不要弄脏卡尔维诺的理想。,5为什么逃难的人都带着自己的牲畜(包括家禽)？这真实吗？ 明确： 这个细节是真实的。这些牲畜是在侵略者的铁蹄下生活的农户的唯一财富，如果没有了这些牲畜，他们的生活将会更加的悲惨，所以即使是逃难，他们也带着自己唯一的财富，这个细节表现了他们的贫困和遭受的残酷侵略；同时这样写也是为下文作铺垫。,6话说“我们都是神枪手，每一颗子弹消灭一个敌人”为什么把朱阿塑造成枪法很不准的劣等猎手？有何蕴意？ 明确： 朱阿不是英雄，而是一个穿针引线的人物，就像在马戏表演中，小丑衔接起节目与节目。是朱阿把一个德国兵间接引到“牲畜林”中来的(直接把他引来的，是一头牲畜：母牛“花大姐”)，也是朱阿的拙劣射术，使得各种牲畜有与德国兵轮番接触的机会，并最终使德国兵在树林的野猫和悬崖面前丧生。,牲畜林，多次使用“延迟”，其中较大的有六次。这样的“延迟”使得原本紧张激烈的情节节奏舒缓下来，牲畜林里的各种动物可以自由地登台表演，战争的阴影被更有生命力的和谐自然挤到一边。,小说描写了一个传奇故事：农民朱阿的小母牛把一个德国兵引入众多牲畜藏身的密林之中，德国兵像猴子掰玉米一样，不断地放下这个牲畜，去抓另外一个，而朱阿举着猎枪不敢开枪，生怕误伤了牲畜实际上小说写的是反法西斯战争的题材。“牲畜林”是一个特殊所在，仿佛与战争隔绝，树林与牲畜们仍然生机勃勃，完全没有战争的恐惧。正是这最自然的生命力，给人以生活和希望，这希望，则是杀死战争这妖魔的基础。这就是小说的主题所在。,牲畜林是反法西斯战争的题材，“牲畜林”在文中有丰富的蕴意。 “牲畜林”是一个意象，一种象征。既是小说结构的要点，也是小说主题的要点。 一、结构要点 “牲畜林”是一个“容器”，装载了反法西斯战争这一现实生活之水。而朱阿回村找牛等一系列情节则将其丰富为一个完整的结构。,二、“牲畜林”是充满自然和谐，充满自然生命力的地方，正如诺亚方舟，带给人们以生活的希望，这希望就是战胜战争的源动力。 它也正是以它这种民间故事般的神奇，成为这篇小说结构和主题上双重的要点。,卡尔维诺说“当我觉得人类的王国不可避免地要变得沉重时，我总想我是否应该像柏修斯那样飞向另一个世界。我不是说要逃避到幻想与非理性的世界中去，而是说我应该改变方法，从另一个角度去观察这个世界，以另外一种逻辑、另外一种认识与检验的方法去看待这个世界”。我所寻求的各种轻的形象，不应该像梦幻那样在现在与未来的现实生活中必然消失。 卡尔维诺把很多文学的因素嫁接在一起，形成自己独特的味道和自己讲故事的腔调。这腔调中带有很多的童趣，保持了很多牧羊人讲述故事的方式，但同时又是一个有哲学头脑的人在讲述。在轻松幽默中表达哲理的思绪。,精彩 部落格,一、后现代主义 其也称“后现代派”，指的是第二次世界大战以后的现代主义。由于“二战”的影响，存在主义哲学思想在社会上泛滥，文坛上出现了形形色色的新的现代派文学流派，如法国以萨特、加缪为代表的存在主义文学，以尤奈斯库、贝克特为代表的荒诞派戏剧，新小说派等，美国的“后现代派”势力强大，派别繁多。后现代派作家与传统的创作原则和方法决裂并以实验性的创作手法形成了自己独特新颖的写作模式。卡尔维诺的宇宙奇趣和马尔克斯的百年孤独，被认为是“后现代派”的代表作。,二、格林童话 它是18世纪初两位德国历史学家兼语言学家搜集整理的民间传说、童话故事集，这两位整理者是一对彼此极友爱的兄弟雅各格林和威廉格林，后人习惯上称他们为格林兄弟，这部书因之被称为格林童话。为了收集这些童话，从1806年开始，格林兄弟历时八年，共搜集整理了210多篇童话故事。格林童话创造了一个世界性的奇迹：在每一个有儿童且有书的家庭中，几乎必有一本；在西方国家销量仅次于圣经；在中国至少有100种以上的译本和译改本，几乎每一个会讲故事的孩子，都会讲出一个源于格林童话的故事。,三、卡尔维诺 卡尔维诺的写作主张是使读者产生轻盈感，而非沉重感，所以他推出的力作看不见的城市是一部轻盈的小说，看了绝对没有沉重感。也许有人主张作品要有社会性，要有资于治道，但是看了卡尔维诺的作品，你会知道，有社会性的东西也可以轻盈，不是只有沉重的东西才会产生修、齐、治、平的社会功用。,卡尔维诺的出现，可以说填补了意大利文学在中国的一段空白，我们得以知道，意大利作家从来没有默默无闻，他们推出了六位诺奖作家后也没有忘记那获得极高成就的大师级人物。 卡尔维诺就是这样的大师，和三岛由纪夫一样，他没能获奖并不是没有实力，只是由于诺奖协会的疏忽或是作家本人生不逢时，与诺奖擦肩而过。,他们就这样幸福地居住在一起。没有不幸的人，因为每个人都从别人那里偷东西，别人又再从别人那里偷，依次下去，直到最后一个人去第一个窃贼家行窃。该国贸易也就不可避免的是买方和卖方的双向欺骗。政府是个向臣民行窃的犯罪机构，而臣民也仅对欺骗政府感兴趣。所以日子倒也平稳，没有富人和穷人。 有一天到底是怎么回事没人知道总之是有个诚实人到了该地定居。到晚上，他没有携袋提灯地出门，却待在家里抽烟读小说。,贼来了，见灯亮着，就没进去。 这样持续了有一段时间。后来他们感到有必要向他挑明一下，纵使他想什么都不做地过日子，可他没理由妨碍别人做事。他天天晚上待在家里，这就意味着有一户人家第二天没了口粮。 诚实人感到他无力反抗这样的逻辑。从此他也像他们一样，晚上出门，次日早晨回家，但他不行窃。他是诚实的。对此，你是无能为力的。他走到远处的桥上，看河水打桥下流过。每次回家，他都会发现家里失窃了。,不到一星期，诚实人就发现自己已经一文不名了；他家徒四壁，没任何东西可吃。但这算不了什么，因为那是他自己的错；不，问题是他的行为使其他人很不安，因为他让别人偷走了他的一切却不从别人那儿偷任何东西；这样总有人在黎明回家时，发现家里没被动过那本该是由诚实人进去行窃的。不久以后，那些没有被偷过的人家发现他们比人家就富了，就不想再行窃了。更糟的是，那些跑到诚实人家里去行窃的人，总发现里面空空如也，因此他们就变穷了。,同时，富起来的那些人和诚实人一样，养成了晚上去桥上的习惯，他们也看河水打桥下流过。这样，事态就更混乱了，因为这意味着更多的人在变富，也有更多的人在变穷。现在，那些富人发现，如果他们天天去桥上，他们很快也会变穷的。他们就想：“我们雇那些穷的去替我们行窃吧。”他们签下合同，敲定了工资和如何分成。 自然，他们依然是贼，依然互相欺骗。但形势表明，富人是越来越富，穷人是越来越穷。,有些人富裕得已经根本无须亲自行窃或雇人行窃就可保持富有。但一