XK3133 IND880 电子称重仪表电子称重仪表电子称重仪表电子称重仪表 技术技术技术技术/操作操作操作操作手册手册手册手册 IND880技术/操作手册 4 IND880 规格 显示 640 x 480 TFT彩色显示屏。字高41mm，可同时显示多通道重 量信息 显示重量 接模拟秤/数传秤时最大显示分度达到100，000 接高精度秤时由所接传感器决定 秤台类型 模拟传感器；POWERCELLPDX数字传感器；POWERCELL MTX数字传感器；IDNET秤台，SICS秤台 传感器个数 接模拟传感器时，每通道最多可接8只350传感器，每台仪表 最多可接16只 350传感器 接POWERCELL PDX/ MTX数字传感器时： 内部12V供电，每台仪表最多可接14个数字传感器（视电缆长 度决定数量） 外部24v供电，每台仪表最多可接24个数字传感器接24个数字 传感器。 秤台数 最多4台秤 A/D更新率 内部: 模拟传感器 366 Hz POWERCELL PDX 数字传感器: 由传感器决定 POWERCELL MTX 数字传感器: 由传感器个数决定 预置点比较: 50 Hz PLC 接口: 20 Hz 传感器激励电压 10 VDC 最小分辨率 0.1uv/V 键盘 30个按键（数字键，功能键，功能软键，电源开关键） 通讯 串口： COM1 (RS-232/RS422/RS485)，COM2 (RS232/电流环) ， COM3 (RS232)，每个串口的波特率从 300 115,200bps; USB主设备控制器： 可连接扫描枪，键盘，U盘等设备 以太网： 10/100M自适应以太网 无线网络： WiFi，GPRS及Blue Tooth（Phase II）； PLC接口： DeviceNet，PROFIBUS L2DP，EtherNet/IP，ControlNet， 420mA(010V)模拟量输出(Phase II) 协议 ： 串行输入: ASCII字符, CTPZ 单字符命令, SICS协议; 串行输出: 连续输出，命令输出（含10个可编辑模版）， SICS协议，报表，外接ARM100。 机构认证 中国： 规格：010000d，准确度等级 1.5 主板 IND880的主板提供：一个以太网接口，一个USB接口, 个串口。COM1提供RS232、 RS422和RS485通讯， COM2提供RS232通讯， COM3提供RS232和20mA电流环 IND880技术/操作手册 6 1.8 显示和键盘 IND880使用一块6.寸的TFT的彩色显示屏，可同时显示多台秤的称重数据，显示一台 秤时前面板效果如下图： 图 1-5: IND880键盘面板 显示屏顶端一行用于显示系统信息，如错误、告警、状态等信息。中间显示重量及输入的 数字符。低端显示功能键图标，每屏最多显示5个自定义功能键图标。功能键图标右边的 上下箭头表示通过按上下导向键可选择更多的功能键。根据仪表的状态和功能不同，最多 可定义15个功能键，每个功能键可放在不同位置。 显示屏右边是4个常用的与称重相关的功能键：称台切换，清零，去皮，打印。功能键右 边是数字键及符号、输入法切换键，通过输入法切换可输入数字、英文和中文。右下角为 导航键区； IND880技术/操作手册 11 2.2 键盘功能 IND880的键盘分以下4类： 导向键 数字/字母键 基本功能键 Softkey功能键 图 2-2: 显示按键的布局 2.2.1 导向键 导向键主要用于浏览菜单时，对菜单选项进行选择。包括： 上/下/左/右导向键 在菜单中，用户可使用上/下/左/右导航键选择所需的菜单项；在主屏幕可以翻页 到另一组可用功能键。当某页面有滚动条预示有更多信息时，也可以通过移动上 下左右导航键来移动浏览 回车键 - 打开选定的参数页面 - 将焦点从参数项移至参数值（文本框或下拉列表框） - 接受输入的参数值，并将焦点移至下一个参数项 2.2.2 数字/字母键 IND880支持字母和数字输入 数字键 导向键 回车键 基本功能键 自定义功能键 显示区域 开关机键 IND880技术/操作手册 12 图 2-3: 数字字母键盘 切换键 切换键用来切换输入模式。共有四种输入模式：数字（123）、字母 （ABC）、中文（拼）、英文（Eng）。显示屏右上角显示当前所使用的输入模 式。 输入数字 要输入数字，先检查数据输入模式是否是123，如果不是，按切换键进行切 换。然后根据需要通过09的按键进行输入。按数字键后再按去皮键，进行手 动皮重值输入。按清除键删除输入数据 输入字母 要输入字母，先检查数据输入模式是否是字母(ABC), 如果不是，按切换键进 行切换。字母输入同时支持大写字母和小写字母。数字键2-8上各标注有3个字 母，数字键9上标注有4个字母，按下一个数字键，会出现想对应的一组小写字 母、大写字母及数字，如：按数字键3，出现d,e,f,D,E,F,3。每个字母的左上角 都会有对应的一个数字，按下需要输入字母的对应数字键，即输入成功。该字母/ 数字会出现在文本框中。 输入中文 IND880支持拼音输入法输入简体中文，用户可根据拼音规则输入汉字。拼音字 母已标注在数字键上。随着您按下每个数字键，便会生成合理的拼音字母组合。 此时，会出现一组六个的汉字以供选择，按下导向键，每个字的左上方会出现一 个数字，按对应的数字键，即输入成功，该汉字出现在文本框中。若没有找到所 需的汉字，按下导向键浏览下一组。IND880还支持中文联想功能。 输入英文 支持传统英文输入，以及联想英文输入。输入方法与中文类似，随着用户按下每 个数字键，会联想出合理的英文单词，也可输入单个字母，方法与字母输入相 同。 按键声音 通过按键蜂鸣器参数的设置可以允许或禁止按键声音，允许时每按一次键，该参 数在仪表-设备菜单中设置。 符号键 小数点 切换键 空格键 数字/字符键 IND880技术/操作手册 14 如可以定义一个单位切换键用于切换单位。 显示屏底部有5个功能键位置。IND880最多可以定义15个功能键，每屏5个。 功能键右边的上下箭头表示上翻/下翻还有更多的功能键可用。 参见附录E详细了解功能键的定义方法。 2.3 主窗口 图 2-4: 主窗口布局 系统系统系统系统行行行行显示系统消息。 重量显示重量显示重量显示重量显示区区区区显示重量数值，单位，以及其它与重量相关的信息。 信息输入区信息输入区信息输入区信息输入区在该区域。用户可根据提示输入信息，也可确认输入信息是否 准确。 Softkey功能键图标功能键图标功能键图标功能键图标 指示对应功能键的功能，向下箭头和向上箭头 符号表明有更多功能键可选。 2.4 背光及省电操作 当一段时间内不活动后，屏幕背光将关闭，屏幕省电模式出现。延迟时间可以在 仪表- 显示中设置。 点击触屏或按键盘上的任意键即可退出屏幕省电模式并恢复背光, 被按的键并不执 行与键对应的功能。 2.5 基本功能 本节描述IND880的基本功能。包括： 选择秤 扩展显示 校正测试 清零 信息调显 Alibi 皮重操作 时间日期 表格查询 打印 预置点比较 单位切换 报表 系统消息 重量显示区 输入信息区 Softkey功能键图标 更多 Softkey功能键 IND880技术/操作手册 26 3.2 退出设置菜单 可按最左边的退出功能键直到退出设定模式。 3.3 设置菜单 IN880的设置菜单如图所示。 图 3-2: 设置菜单 用户可以使用上下左右的导航键在菜单项之间自由选择。蓝色反显表示选定的菜 单项，当选定菜单项后，按确认键可以进入对应子菜单。 3.3.1 设置窗口 在设置窗口可以查看，输入，或修改设置参数。 3.3.2 窗口说明 按上/下导向键在不同的参数标签之间移动。 图3-3: 设置窗口 (时间和日期) IND880技术/操作手册 27 3.3.3 输入参数 按回车键将光标从标签移到选择框（或文本框）。(见图3-4) 图3-4: 选择参数 改变选择框里的参数值： 1. 按上下导向键查看各参数值，将光标停在需要设置的值上。 2. 按回车键确定选择的参数值，同时光标聚焦在下一个参数标签。 如果一个参数项的值是文本框且允许输入字符，则可以通过输入法切换键来 选择输入模式及输入数据。使用数字/字符键设置参数： 1. 第一次进入参数设置文本框时当前的参数值被选中，按数字键或字符键输入 新的参数值，同时旧的参数值被代替。 2. 或者可以按左右导向键移动光标到需要的位置，按清除键清除不需要的字 符，再输入想添加的字符。 3. 按回车键接受输入值，同时光标移至下一个参数标签。 按退出键退出设置窗口。 3.4 配置参数 在设置菜单里可以将所有的分支展开。使用导向键选择需要的设置窗口。 设置菜单里分5个主要的子菜单分支： 秤台 通讯 应用 维护 仪表 下面详细讲解各菜单的参数设置方法及其意义。 3.5 参数选项 所有的参数都在这5个参数项里进行设置。 如果校正开关 SW1-1 = ON，用户将无法修改秤台分支中的一些参数 IND880技术/操作手册 28 3.5.1 秤台 秤台分支可以对秤1秤4、求和秤的参数进行设置，也可以对某一台秤的参数进 行复位。 秤台1秤台4的设置参数相同，以下以秤台1举例说明。 图3-5: 秤台1-4参数菜单 3.5.1.1 类型 本页参数可设置秤的名称，类型，以及认证方式。按退出键返回到秤台参数 者之。 IND880技术/操作手册 29 图3-6 秤台类型（模拟秤台） 名称 可输入20个字符的秤的识别信息。 秤台类型 秤的类型信息：包括模拟、SICS、POWERCELL PDX。 认证 选择不同的认证方式可合法地使用于对应的国家和地区。可选的认证方式有： 无认证 美国 OIML 加拿大 澳大利亚 如果选择了任何一种认证方式，“秤的参数”分支就只能查看，不能修改。 选件位置 该选项只有在秤台类型选择为模拟时才出现，用于设置该秤使用的秤接口板所在 的通道位置。如果同时安装了几块相同的接口板，用户可以指定当前设置的秤应 用哪一块接口板。例如：用户同时使用了3块模拟秤接口板，用户可以指定插槽 2的接口板作为秤台1。 串口 该选项只有在秤台类型选择为SICS时才出现，用于设置使用哪个串口连接SICS 秤台。 地址范围 该选项只有在秤台类型选择为POWERCELL PDX时才出现，用于设置传感器地 址的范围。可选范围为：1-24，31-54，61-84，91-114。 传感器数量 该选项只有在秤台类型选择为POWERCELL PDX时才出现，用于该秤台连接的 传感器数量，有效地传感器数量范围是1-24。如下图： 图3-7 秤台类型（PDX秤台） IND880技术/操作手册 30 3.5.1.2 传感器 传感器分支只有在秤台类型为POWERCELL PDX时才可以进入，否则会跳出 “此页在当前配置下禁制访问的”消息框。 传感器分支设置页面如下图所示： 图3-8: 传感器设置参数 IND880在连接POWERCELL PDX数传时，需要在此分支给各传感器进行编址 和角差调整。本节描述数字传感器的编址及角差调整方法。IND880共提供了以 下传感器设置： 1. 单传感器寻址（Single Cell Address） 2. 手动编址（Manual Address） 3. 自动编址（Auto Address） 4. 角差调整（Shift Adjust） 5. 角差调整-调角/调段(Shift Adjust Cell / Pair) 6. 所有地址复位为240（Address All 240） 请注意下面的过程仅对当前秤所指定的传感器操作。如果网络里还有其它传 感器分配给另外的秤，则在其他秤的参数里进行相同的操作。 单个传感