序号 化学品英文名 （以英文名为准） 化学品中文名 （渣翻译，仅供参 考） Nitrile 丁腈橡胶 EPDM 三元乙丙 Neoprene 氯丁橡胶 SBR 丁苯橡胶 Silicone 硅橡胶 Butyl 丁基橡胶 Polyacryl ate 聚丙烯酸 酯 Hypalon 氯磺化聚 乙烯 Viton 氟橡胶 Polyurethan e 聚氨酯橡胶 Fluorosil icone 氟硅酮 Aflas 日本氟胶 Kalrez 全氟橡胶 1Abietic Acid松香酸XXXXXXXXXXXX1 2Acetaldehyde乙醛3233224344431 3Acetamide乙酰胺1114224234121 4Acetanilide乙酰苯胺31112141341X1 5Acetic Acid, 30%乙酸,30%X1XXXXXXXXXX1 6Acetic Acid, 5%乙酸,5%2112114114211 7Acetic Acid, Glacial乙酸,冰川2142124324231 8 Acetic Acid, Hot, High Pressure 醋酸、热、高压力4344344344431 9Acetic Anhydride乙酸酐3222224244421 10Acetoacetic Acid乙酰乙酸31112141341X1 11Acetone丙酮4144414344421 12Acetone Cyanohydrin丙酮氰醇31112141341X1 13Acetonitrile乙腈31XXXXXX1XX11 14AcetophenetidineAcetophenetidine2444X444132X1 15Acetophenone苯乙酮4144424444421 16AcetotoluidideAcetotoluidide2444X444132X1 17Acetyl Acetone乙酰丙酮4144414444421 18Acetyl Bromide乙酰溴化4144414414421 19Acetyl Chloride乙酰氯4444444414121 20Acetylene乙炔1122214214X11 21Acetylene Tetrabromide四溴化乙炔4124X1XX14X11 22Acetylene Tetrachloride四氯乙烷4124X1XX14X11 23Acetylsalicylic Acid乙酰水杨酸2444X444132X1 24Acids, Non-organic酸、无机XXXXXXXXXXXX1 25Acids, Organic酸、有机XXXXXXXXXXXX1 26Aconitic Acid乌头酸XXXXXXXXXXXX1 27Acridine吖啶XXXXXXXXXXXX1 28Acrolein丙烯醛31112141341X1 29Acrylic Acid丙烯酸2444X444132X1 30Acrylonitrile丙烯腈4443444334431 31Adipic Acid己二酸12XXXXXXXXX21 32Aero LubriplateAero Lubriplate1412241111121 33Aero Shell 17 GreaseAero壳17油脂1424241111121 最全的橡胶耐化学性能最全的橡胶耐化学性能（2000（2000多种化学品多种化学品） 说明: 1 = Satisfactory（很好）, 2 = Fair（尚可）, 3 = Doubtful（不确定）, 4 = Unsatisfactory（不可用）, X = Insufficient Data（无数据） 第 1 页，共 68 页 序号 化学品英文名 （以英文名为准） 化学品中文名 （渣翻译，仅供参 考） Nitrile 丁腈橡胶 EPDM 三元乙丙 Neoprene 氯丁橡胶 SBR 丁苯橡胶 Silicone 硅橡胶 Butyl 丁基橡胶 Polyacryl ate 聚丙烯酸 酯 Hypalon 氯磺化聚 乙烯 Viton 氟橡胶 Polyurethan e 聚氨酯橡胶 Fluorosil icone 氟硅酮 Aflas 日本氟胶 Kalrez 全氟橡胶 最全的橡胶耐化学性能最全的橡胶耐化学性能（2000（2000多种化学品多种化学品） 说明: 1 = Satisfactory（很好）, 2 = Fair（尚可）, 3 = Doubtful（不确定）, 4 = Unsatisfactory（不可用）, X = Insufficient Data（无数据） 34Aero Shell 750Aero Shell 7502444442414221 35Aero Shell 7A GreaseAero壳牌7润滑脂2424241111121 36Aero Shell IACAero壳IAC1424241111121 37Aerosafe 2300Aerosafe 23004144324444321 38Aerosafe 2300WAerosafe 2300 w4144324444321 39 Aerozene 50 (50% Hydrazine 50% UDMH) Aerozene 50(50%肼 50% UDMH) 314441X444422 40Air, Below 200 F空气,低于200F2112111112111 41Air, 200 - 300 F空气中,200 - 300F3224122213111 42Air, 300 - 400 F空气中,300 - 400F4444144414221 43Air, 400 - 500 F空气中,400 - 500F4444244434432 44 Aliphatic Dicarboxylic Acid 脂肪族二羧酸2444X444132X1 45 Alkanes (Paraffin Hydrocarbons) 烷烃(烷烃)14242412111X1 46Alkanesulfonic AcidAlkanesulfonic酸14242412111X1 47AlkazeneAlkazene4444444424221 48 Alkenes (Olefin Hydrocarbons) 烯烃(烯烃碳氢化合物)2444X444132X1 49Alkyl Acetone烷基丙酮31112141341X1 50Alkyl Alcohol烷基醇14242412111X1 51Alkyl Amine烷基胺14242412111X1 52Alkyl Aryl Sulfonates烷基芳基磺酸盐14242412111X1 53Alkyl Aryl Sulfonics烷基芳基磺酸14242412111X1 54Alkyl Benzene烷基苯2444X444132X1 55Alkyl Chloride烷基氯2444X444132X1 56Alkyl Sulfide硫化烷基2444X444132X1 57 Alkylnaphthalene Sulfonic Acid 烷基萘磺酸14242412111X1 58Allyl Chloride烯丙基氯241XXXXX1XXX1 59Allylidene DiacetateAllylidene二乙酸31112141341X1 60Alpha Picoline-甲基吡啶31112141341X1 61Aluminum Acetate醋酸铝2122414444421 62Aluminum Bromide溴化铝1111111113111 63Aluminum Chlorate氯酸铝31112141341X1 64Aluminum Chloride氯化铝1111211113111 第 2 页，共 68 页 序号 化学品英文名 （以英文名为准） 化学品中文名 （渣翻译，仅供参 考） Nitrile 丁腈橡胶 EPDM 三元乙丙 Neoprene 氯丁橡胶 SBR 丁苯橡胶 Silicone 硅橡胶 Butyl 丁基橡胶 Polyacryl ate 聚丙烯酸 酯 Hypalon 氯磺化聚 乙烯 Viton 氟橡胶 Polyurethan e 聚氨酯橡胶 Fluorosil icone 氟硅酮 Aflas 日本氟胶 Kalrez 全氟橡胶 最全的橡胶耐化学性能最全的橡胶耐化学性能（2000（2000多种化学品多种化学品） 说明: 1 = Satisfactory（很好）, 2 = Fair（尚可）, 3 = Doubtful（不确定）, 4 = Unsatisfactory（不可用）, X = Insufficient Data（无数据） 65Aluminum Ethylate铝乙醇盐XXXXXXXXXXXX1 66Aluminum Fluoride氟化铝111121X113111 67Aluminum Fluorosilicate铝氟硅酸盐XXXXXXXXXXXX1 68Aluminum Formate甲酸铝31112141341X1 69Aluminum Hydroxide氢氧化铝21XX2XXX2XX11 70Aluminum Linoleate铝亚油酸酯14242412111X1 71Aluminum Nitrate硝酸铝111121X113X11 72Aluminum Oxalate铝草酸31112141341X1 73Aluminum Phosphate磷酸铝111X2XXX1XX11 74 Aluminum Potassium Sulfate 硫酸铝钾31112141341X1 75Aluminum Salts铝盐1111111113111 76 Aluminum Sodium Sulfate 铝硫酸钠31112141341X1 77Aluminum Sulfate硫酸铝1112114114111 78Alums-NH3 -Cr -KAlums-NH3 cr - k111111414X421 79Ambrex 33 (Mobil)Ambrex 33(美孚)1424441312321 80Ambrex 830 (Mobil)Ambrex 830(美孚)1324231211121 81Amines-MixedAmines-Mixed4222224444432 82AminoanthraquinoneAminoanthraquinoneXXXXXXXXXXXX1 83Aminoazobenzene氨基偶氮苯XXXXXXXXXXXX1 84 Aminobenzene Sulfonic Acid 氨基苯磺酸XXXXXXXXXXXX1 85Aminobenzoic Acid对氨基苯甲酸XXXXXXXXXXXX1 86Aminopyridine氨基比林XXXXXXXXXXXX1 87Aminosalicylic Acid氨基水杨酸XXXXXXXXXXXX1 88Ammonia (Anhydrous)氨(无水)2114214444422 89 Ammonia and Lithium Metal in Solution 在溶液中氨和金属锂22X4424444434 90Ammonia, Gas, Cold氨、天然气、冷111111414X421 91Ammonia, Gas, Hot氨、气、热4224X2424X422 92 Ammonia, Liquid (Anhydrous) 氨、液体(无水)2114214244422 93Ammonium Acetate醋酸铵31112141341X1 94Ammonium Arsenate砷酸铵31112141341X1 95Ammonium Benzoate苯甲酸铵31112141341X1 第 3 页，共 68 页 序号 化学品英文名 （以英文名为准） 化学品中文名 （渣翻译，仅供参 考） Nitrile 丁腈橡胶 EPDM 三元乙丙 Neoprene 氯丁橡胶 SBR 丁苯橡胶