考研英语拓展阅读 【提要】考研测试信息:20XX考研英语拓展阅读：大脑测试预测孩子的未来 Braintestsattheageofthreeappeartopredictachildsfuturechanceofsuccessinlife,sayresearchers.Lowcognitivetestscoresforskillslikelanguageindicatelessdevelopedbrains,possiblycausedbytoolittlestimulationinearlylife,theysay. 研究人员说，三岁时的大脑测试似乎预示着一个孩子未来在生活中获得成功的机会。他们说，低语言能力的认知测试分数意味着大脑不太发达，可能是由于早期生活中的刺激太少。 TheUSresearchersfromDukeUniversitysaythefindingshighlighttheimportanceofearlylifeexperiencesandinterventionstosupportvulnerableyoungsters. 杜克大学的美国研究人员说，这些发现突出了早期生活经验和干预措施对支持弱势青少年的重要性。 AlthoughthestudyfollowedpeopleinNewZealand,theinvestigatorsbelievethattheresultscouldapplytoothercountries.Theyfollowedthelivesofmorethan1,000children.Thosewhohadlowtestscoresforlanguage,behavioural,movementandcognitiveskillsatthreeyearsoldwentontoaccountformorethan80%ofcrimes,andreceived66%ofsocialwelfarepaymentsinadulthood. 虽然这项研究追踪的是住在新西兰的人，但是研究人员认为结果可能也适用于其他国家。他们追踪了1000多个孩子的生活。那些在三岁时语言能力、行为能力、运动能力和认知能力的测试成绩低的人，占犯罪的80%，并且在成年后获得了66%的社会福利金。 Itisknownthatdisadvantagedpeopleuseagreatershareofservices.Butpovertywasnottheonlylinkwithpoorfutures. 众所周知，处境不利的人使用更大的服务份额。但是贫穷并不是与贫困的未来之间唯一的联系。 Theresearchersfoundthatasimilarproportionofmiddleclasschildrenwhoscoredlowintestswhentheywerethreealsowentontoexperiencedifficultieswhentheywereolder. 研究人员发现，相当比例的中产阶级的孩子在三岁时的测试得分较低，在年龄较大时也会遇到困难。 Theresearchersstressthattheoutesarenotsetattheageofthree.Thecourseoftheirlivescouldpotentiallybechangediftheyreceivesupportlaterinlife. 研究人员强调，结果不是在三岁时设定的。如果他们在生命后期得到支持，他们的生活过程可能会改变。