光电式浊度计光电式浊度计 安装调试说明书安装调试说明书 上海普盛环境科技有限公司上海普盛环境科技有限公司 REVREV：1.01.0 目目录录 质量保证质量保证1 第一章：产品概述第一章：产品概述. 1 1.1 产品描述1 1.2 测量原理1 第二章：规格参数第二章：规格参数. 2 2.1 变送器规格参数. 2 2.2 传感器规格参数. 3 第三章：仪表安装第三章：仪表安装. 4 3.1 安装程序说明 4 3.1.1 测量位置的选择 4 3.1.2 选择变送器安装位置时需要遵循的标准4 3.1.3 选择传感器安装位置时需要遵循的标准4 3.2 浊度计监测仪及探头的尺寸.5 3.3 变送器及探头安装示意图. 6 3.4 仪表箱和安装支架及安装尺寸说明6 3.5 传感器支架尺寸及安装说明.7 3.6 仪表接线9 3.6.1 基本说明 9 3.6.2 电源及电缆接线 9 3.6.3 传感器电缆连接. 9 3.6.4 继电器及 4-20mA 输出接线.10 3.6.5 接线端子序号及功能列表10 第四章：仪表操作第四章：仪表操作.12 4.1 操作界面12 4.2 菜单列表及功能 13 4.3 部分菜单功能及设置方法14 第五章：传感器标定第五章：传感器标定.18 5.1 标定说明18 5.2 传感器标定方法. 18 5.3 取样标定19 第六章：常见问题解答第六章：常见问题解答.21 1 质量保证质量保证 承诺提供的全部货物没有设计、材料或工艺上的缺陷，在发货后一年内发生的产品缺陷，功能无法 达到性能指标要求的，维修或更换产品。不包括以下产品： 1. 使用不当，疏忽或事故 2. 未按使用说明书连接，安装， 调试及其他不当操作 3. 未经授权技术人员私自修理，改进或变更所导致性能，稳定性或重复性降低的。 本质量保证明确表述，完全取代任何和所有其它明确或暗喻的质量保证。保留随时更改产品设计和 结构的权利，无需提前通知，不承担已发出产品更改的责任。此协议中买方的责任和卖方购买价的 赔偿限于维修部件或更换产品，指发货后一年内, 经检验,产品确实存在缺陷的。产品返回制造厂 时，买方预付运费。因整机或部件运输不当所造成偶然性或结果性破损，产品瑕疵，使用不当等任 何其他因素所致产品破坏，卖方概不负责。本承诺和后续内容构成买卖双方关于合同中货物的全部 和最终理解。双方遵守约定，不得私自对任何条款修改、变更，除非经制造商授权人签署的书面变 更。 第一章：产品概述第一章：产品概述 1.1 产品描述 此光电式浊度计是为测量市政污水或工业废水处理过程中水的浊度而设计的在线分析仪表。 光电式浊度计由变送器和传感器组成，传感器可以很方便的安装在池内或自然水体中，可自动 补偿因污染引起的干扰。变送器和传感器之间的双向数字通讯可防止信号衰减，并允许传感器与变 送器之间有较远的距离。 1.2 测量原理 光电式浊度计测量原理如图示，传感器上发射器发送的 940nm 波长红外光在传输过程中经过被 测物的吸收、反射和散射后，有一部分透射到 180 度方向的检测器上，有一部分散射光照射到 90 度方向的检测器上。在 180 度和 90 度方向检测器上接收到的光线强度与被测水的浊度有一定的关 系，因此通过测量透射光和散射光的强度可以计算出水的浊度值。 通过测量两个检测器上的光的强度，其中 180 度方向采用高精度的 940nm 光强转换为频率的集 2 成电路芯片，使接收到的光强转变为数字信号。90 度方向采用高精度的 940nm 光强转换为电压的集 成电路芯片，通过数据采集后处理为数字信号。这样两路信号可以实现自动补偿，有效消除干扰， 补偿因污染产生的偏差，使仪器在较为恶劣的环境中工作。 第二章：规格参数第二章：规格参数 2.1 变送器规格参数 控制界面控制界面 菜单驱动式软件， 具有多点校准功能和可进行约束性编程， 可以对测量范围、继电器和电流输出 进行设定；可显示浊度测量值、当前电流输出值。 电源参数要求电源参数要求 交流电压：230VAC10% 最大消耗功率：10VA 制造制造 外壳：外壳： 外层为聚酯的塑料外壳， 符合IP65标准； 重量：重量： 0.8kg； 连续操作温度范围：连续操作温度范围： 20 55 通用固定支架； 符合CE、UL和CSA标准要求。 图 1-1 光电式浊度计工作原理 3 用户连接用户连接 1个4 20mA两路电流信号隔离输出，最大负载600欧姆。 1个可选的4 20mA两路电流信号隔离输出，最大负载600欧姆。 2个报警信号继电器（高、低点报警），交流220V，2A或者直流100V，0.5A。 1个冲洗时间继电器，交流220V，2A或者直流100V，0.5A。 2.2 传感器规格参数 注意：注意： 传感器性能可能会随颗粒物以及介质性质的不同而变化。传感器性能可能会随颗粒物以及介质性质的不同而变化。 测量范围测量范围 精度：最大误差+1%FS 在二氧化硅中的最大测量范围：0400gL（高量程浓度） 在一般的活性污泥中的典型测量范围：030gL（高量程浓度） 一般范围：0999.9mg/L或0999.9NTU（浊度） 分辨率：根据测量的结果显示至小数点后02位数值。 重复性：读数的+1。 制造制造 电缆：屏蔽电缆 传感器材质：316不锈钢 电缆长度：标准长度为10m（33英尺） 。 传感器对工艺条件的要求传感器对工艺条件的要求 温度： 082（32180F） ； 流速： 最大3ms（10英尺s） ，最小0.3ms（1英尺s） ； 压力： 最大 10bar（150psi） 。 传感器选型传感器选型 清洗装置规格参数清洗装置规格参数 清洗装置空气压力：最小0.7bar（10psi） ，最大3.4bar（50psi） ；清洗装置的控制：由变送器或者用户 定时器控制气压螺旋阀门；清洗装置的连接：聚丙烯管道（1/4”）和可重复使用的聚丙烯接头。 4 第三章：仪表安装第三章：仪表安装 3.1 安装程序说明 3.1.1 测量位置的选择 探头可使用在工程设计的测量位置，如暴气池，二沉池出水口。在该位置探头应完全浸没，并 且探头距水面约30厘米，离池壁20厘米左右，避免阳光直射。 变送器可以安装在池壁上或固定点安装套件中所提供的支座上。安装说明请参见图3-3。在外 壳底部保留10厘米的空隙用于布线进出。确保浊度监测仪安装在一个其部件不会受到损害的区域。 安装该仪表应使其不受阳光直射。 支座必须紧固在距池边缘30厘米之内的平坦表面上。紧固该支座的硬件包括在安装套件中，参 见图3-4。如浊度计监测仪安装在暴露雨水或阳光的一个区域，要安装遮阳罩。 3.1.2 选择变送器安装位置时需要遵循的标准 在选择变送器安装位置时， 需要遵循如下标准： 避免变送器受阳光直射； 避免使变送器产生过多震动； 如果情况允许，应将变送器安装于稍稍高于操作者平视水平的位置，这样将会有利于操作 者可以非常舒服地浏览前部面板和进行控制操作； 为变送器的开启和维护保留出足够的空间，变送器具体尺寸如图3-1所示； 3.1.3 选择传感器安装位置时需要遵循的标准 在选择传感器安装位置时， 需要遵循如下标准： 应将传感器安装在工艺的恰当位置，以保证获得具有代表性的测量结果。 应将传感器安装在易于触及的位置，因为对传感器进行定期的清洁是必要的。 应避免将传感器安装在产生气泡的位置，因为那样会产生干扰信号。在某些应用条件下， 气泡的产生是难以避免的，比如在测量离心液或者过滤液等的应用中，在这些情况下应将传感器安 装在脱气室装置内。 应将传感器安装在工艺混合良好和不出现停机的位置，这通常也是取样点所在的位置。 应将传感器安装在有代表性的工艺取样点的附近， 该取样点应该便于操作者进行取样操 作，传感器和取样点之间的距离推荐最大值不超过1.5m（5英尺）。在校准过程中以及之后的使用 中，对工艺进行取样以将仪器读数与实验室分析结果进行比较是有必要的。不正确的取样操作是发 现测量数据有误的一个常见原因。 传感器的探头应该背向工艺介质流向。 5 3.2 浊度计监测仪及探头的尺寸 图图 3-1 变送器尺寸变送器尺寸 图图 3-2 探头尺寸探头尺寸 6 3.3 变送器及探头安装示意图 3.4 仪表箱和安装支架及安装尺寸说明 图图 3-4 仪表箱安装图仪表箱安装图（ 由用户自行提供）由用户自行提供） 图图 3-3 变送器及探头安装示意图变送器及探头安装示意图 7 3.5 传感器支架尺寸及安装说明 注意注意：浸没式安装时，传感器一定要安装在安装支架上，不可以用传感器的电缆将传感器悬挂在水 中。传感器应浸没至水面下不小于 30cm 的深度，并避免阳光直射。 a、 首先在安装传感器的池壁合适位置打入四个 M10 钢制膨胀螺栓，将如图 3-5 所示的传感器池壁 安装支架通过 M10 螺母和弹簧垫片固定在池壁的螺栓上，安装完成后如图 3-5 中右图所示。 图图 3-5 传感器池壁支架安装示意图传感器池壁支架安装示意图 b、 将传感器的电缆依次穿过塑料连接管、 安装 管、套管、3/4 寸弯头和防水接头；将传感 器的螺纹与塑料连接套的螺纹孔相接并拧 紧；塑料连接套则与安装管相连；然后将安 装管穿过套管， 根据现场测量深度通过两个 紧定螺钉将套管固定在安装管上的合适位 置；将盖与安装管拧紧，防止雨水和其他物 质进入安装管； 将锁紧螺母拧紧， 固定电缆。 传感器与安装管安装完成后如图 3-6 右图 所示。 图图 3-6传感器支架安装示意传感器支架安装示意 8 c、 将安装好的传感器安装管装入安装在池壁上的支架上，并用两个蝶形螺栓固定，传感器的浸没 式安装完成后如图3-7 所示： 图图 3-7 浸没式传感器安装示意图浸没式传感器安装示意图 d、备注：安装管需要把 2 根 安装管用专用管箍连接在 一起。如右图所示。 图图 3-8 安装管连接安装示意图安装管连接安装示意图 9 3.6 仪表接线 3.6.1 基本说明 精密的内部电子部件会被静电损伤，造成仪器性能降低或最终失效。制造厂家建议采用如下步 骤防止静电造成您的仪器的损坏。 在触摸任何仪表的电子部件（诸如印刷线路板及其上的元件）之前，先从您的身体上释放 静电。这可以通过触摸一台仪表机壳的接地金属表面，或一根金属导管或管子来实现。 为减少静电聚集，避免过大的移动。把对静电敏感的部件放在一个抗静电的容器或包装内 运输。 为从您身体上释放静电并保持静电可以释放，戴一个与接地电线相连的肘节静电捕集器。 在一个静电安全区域处置所有对静电敏感的部件。如有可能，使用抗静电的地面衬垫及 工作台衬垫。 3.6.2 电源及电缆接线 1. 剥好交流 220V 插头接线端的火线，零线，和地线。 2.2. 使用一个2.5 毫米螺丝刀拆下接口外壳的接线盒盖上的两个螺钉。 接线盒位于显示屏盒键盘 下方。拆下盒盖。 2. 把剥好的 220V 直流电源线从外面穿过右侧的电缆加紧头， 并把电源线的正负极分别接入右 侧的三个黑色接线端子的L、N、PG接线端。接线图请参照图3-9 的接线端子示意图及功能列表。 4. 拧紧螺钉然后慢慢向外拽各根导线，以确定牢固的连接。 5. 在导线均已紧固在接头上后，拧紧电缆加紧头。 6. 把原先拆下的塑料板用两个尼龙螺钉重新装好。 7. 把盒盖重新装好。 8. 把电线插头插入一个交流插座内。 传感器电缆的连接和电源接线相似 3.6.3 传感器电缆连接 传感器连接接线端子的具体位置如3-9所示。按照配线板上的图示说明， 将传感器的各导线连 接至接线端子的对应位置。 从1到5所接导线的颜色依次为White(白)、RED（红）、BLK(黑)、YEL（黄）、BLU（蓝）。 将接地线连接至配线板上面的接地线螺钉连接终端。 请使用专用电缆。使用其他的电缆可能会降低设备符合CE标准的程度。 10 3.6.4 继电器及 4-20mA 输出接线 变送器带有二个报警信号继电