合肥市燎原大道天然气合肥市燎原大道天然气 管道盖板涵保护工程施工管道盖板涵保护工程施工 招招 标标 文文 件件 招标编号：JG2010-5-388 招标人：安徽省天然气开发有限责任公司招标人：安徽省天然气开发有限责任公司 招标代理招标代理: :安徽省国际招标有限责任公司安徽省国际招标有限责任公司 二一年十一月 目 录 第一章 投标须知 .1 第二章 合同格式 . 12 第三章 合同条件 26 第四章 投标文件格式 30 第五章 评标 37 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 1 - 第第一一章章 投投标标须知须知 前附表前附表 序号主要内容 1 招标编号：JG2010-5-388 工程名称：合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程 工程地点：合肥市 2 招标范围及内容：合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工，招标范围及内容：合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工， 按招标人提供的招标文件及答疑文件、全套施工图设计文件，完成本工按招标人提供的招标文件及答疑文件、全套施工图设计文件，完成本工 程明挖（人工作业）施工、涵身及涵盖板的施工、管道基础处理（包括程明挖（人工作业）施工、涵身及涵盖板的施工、管道基础处理（包括 但不限于基坑支护二次设计、报审、施工、验收）、管道及防腐层的保但不限于基坑支护二次设计、报审、施工、验收）、管道及防腐层的保 护、沟槽回填、路面恢复（含路基、路面、边坡防护、排水）、护、沟槽回填、路面恢复（含路基、路面、边坡防护、排水）、施工涉 及的各种协调工作及补偿费用、各级政府及相关单位的各种规费等。 等全部内容。具体范围及内容详见施工图设计文件。 3 要求质量：工程质量要求符合国家有关现行工程质量验收标准且验收达 到合格等级标准。 4 招标人：安徽省天然气开发有限公司 地址： 安徽省合肥市马鞍山路 76 号能源大厦四楼 邮编： 230011 电话： 0551-2225637 传真： 0551-2225637 联系人： 余工 5 招标机构名称：安徽省国际招标有限责任公司 地址：合肥市长江中路 319 号仁和大厦 19 层（230061） 电话：0086-551-2665258/53 传真：0086-551-2665258 2665200 开户行：建行合肥市芜湖路支行 帐号：34001474708050043497 联系人：付如涛（13855169113） 尤勇智 6 投标人资格要求： 6.1 参加投标的施工单位需具有中华人民共和国独立法人资格、化工石 油工程施工总承包壹级及以上或化工石油设备管道安装工程专业承包壹 级和防腐工程贰级以上、具有中华人民共和国质检总局颁发特种设备安 装改造维修许可证（压力管道）、ISO9000 系列质量体系认证、具有有 效的省级以上施工安全生产许可证。 6.2 拟派项目经理具备国家一级注册建造师资质（机电工程专业的注册 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 2 - 证书），且具备相应专业要求。 6.3 投标单位及拟派项目经理业绩要求：近 3 年内（2007 年 01 月 01 起- 至）从事过石油化工管道或天然气管道工程施工且单项合同金额在人民 币 1000 万元及以上的业绩。 7 要求工期：总工期不超过 40 日历天，要求于 2011 年 01 月 10 日前完工 （总工期是指完工工期，其作为评标的一个因素，投标人可根据自身的 特点提出承包工期，此工期是指投标人完成所有工作，并交付甲方使用 的日期）。 开工时间：2010 年 12 月 1 日 完工时间：2011 年 01 月 10 日（合同工期内） 8 发售招标文件：2010 年 11 月 11 日起，上午 9：30-11:30，下午 14:30- 17：30 9 投标货币：人民币 10 投标有效期：至开标之日起 120 日历天 11 投标保证金：投标保证金：人民币 5 万元整。 投标保证金形式：银行汇票、电汇、转账、现金。 缴纳账号及账户名：见第 5 栏。 投标保证金在投标有效期截止日后 90 天内有效。 12 答疑截止日：2010 年 11 月 26 日下午 17:00 时前 答疑方式：各投标单位把疑问以书面形式递交或传真至招标代理机构 （传真号码：0551-2665258，联系电话：0551-2665258，同时将电子版 发送至 furutaoah-inter.com），由招标代理机构组织将集中解答的书 面材料于 2010 年 11 月 22 日下午 17:30 前（具体时间根据需要进行调 整）发送给各投标单位。 13 踏勘现场时间： 2010 年 11 月 25 日（与招标人联系，车辆自备，相关 费用自理） 14 投标文件正本 1 份，副本陆份；电子版(带 USB 接口的 U 盘存储)1 份 15 投标书递交至： 安徽省国际招标有限责任公司第一会议室（合肥市长江中路 319 号仁和 大厦 18 楼 1801 室） 16 投标文件递交起止日期及时间：2010 年 11 月 29 日下午 13：30 起至 14：30 时整止。 17 开标时间：2010 年 11 月 29 日下午 14：30 时整 开标地点：安徽省国际招标有限责任公司第一会议室（合肥市长江中路 319 号仁和大厦 18 楼 1801 室） 18 投标人在标书中所列的项目经理本人须参加开标会。 19 投标文件包括三个部分，即商务部分、技术部分、价格部分，报价部分 必须单独包装密封，且不得在技术和商务部分体现与报价有关的内容。 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 3 - 投标人的各项承诺及优惠条件（不包括报价优惠），均应体现在技术标 和商务标中，不得体现在报价文件中，同时技术标和商务标文件不得体 现报价内容。 20 本项目投标人不得以调价函等方式进行总价优惠，投标人需提供详细的 清单报价书，如有优惠需直接体现在清单报价中，否则其投标将作为废 标处理。 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 4 - 1 1 工程说明工程说明 1.1 工程简况 合巢支线（长输管线）撮镇燎原大道段天然气管道保护工程，全长约 1000 米， 其中拆除原有保护管道涵长约 300 米，新建盖板涵长约 1000 米，并全部按照盖板涵 保护工程施工图设计进行保护。 1.2 招标机构 本项目招标工作由项目法人委托招标代理单位安徽省国际招标有限责任公司具体 实施。 1.3 质量要求 本工程质量要求达到合格。工程要求执行现行国家、行业标准及相关验收规范， 当标准、规范中的规定、技术指标出现矛盾和不一样时，以具体的、严格的和要求高 的规定、技术指标为依据。 1.4 工期要求 总工期不超过总工期不超过 4040 日历天日历天（不含连续 7 天内雨、雪、冰雹等天气，工期也不顺延） 。 1.5 资金来源 安徽省天然气开发有限责任公司将利用安全生产项目资本金用于本工程所签合同 的支付。 2 2 招标范围和内容招标范围和内容 2.1 本工程的招标范围主要包括： （1）材料的采购：投标人要根据招标人提供的设计文件，生产或采购所有的设备和 材料；投标人应根据相关国家和行业法规、规范、标准的要求，及在满足招标人的使 用性能的条件下选择。这些设备和材料的装卸、保管、倒运、试验、检验、报验、安 装等工作均由投标人负责。 注意：注意： 中标单位在采购前应将拟采购的材料的品牌、规格、技术说明等按规定程序提供给 甲方（或其授权的监理单位）审核，有条件的还应提供样品，该样品将留在甲方（或 其授权的监理单位）备查直到工程竣工。经甲方（或其授权的监理单位）审核同意后 方可进行采购，未经甲方（或其授权的监理单位）同意而采购，甲方（或其授权的监 理单位）有权拒绝在本工程中使用，并要求中标单位重新采购。 中标单位现场设备和材料的管理除应满足相关规范要求外，还要遵守安徽省天然 气开发有限责任公司工程物资管理办法的规定。 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 5 - （2）施工：投标人应根据相关国家、行业的法规、规范、标准以及其施工图纸，负 责施工图纸范围内和本招标文件所规定的全部工程内容。其中包括又不限于以下几个 内容： 保护招标人已或在建的设施，包括施工过程中需要的拆除及恢复工作内容。 管道的明挖（人工作业）施工、涵身及涵盖板的施工、管道基础处理（包括但不限 于基坑支护二次设计、报审、施工、验收）、管道及防腐层的保护、沟槽回填、路面 恢复（含路基、路面、边坡防护、排水）等全部内容。 现场的“三通一平”工作，包括进场道路、临时用水、临时用电等。 残土外运：外运地点需乙方自行处理。 （3）协调工作： 协调工作包括但不限于以下内容： 工程建设所需要办理的手续【如开工报告、告知函等】。 材料的试验、报验和检测。 办理移交及竣工验收手续。 施工涉及的各种协调工作及补偿费用 各级政府及相关单位的各种规费 提别提示：以上工作内容是招标人对招标内容的大致分解，投标人应在充分勘察现场 的基础上，充分理解“设计文件内容”的涵义。由于需要满足“设计文件”的最终目 标，而需要做的工作均视为包括在投标报价之内，而不论这些工作是否在以上招标人 分解的工作范围内。 3 3 招标方式招标方式 本工程采用公开招标方式招标择优选定总承包单位。 4 4 对投标人的要求对投标人的要求 4.1 参加投标的单位在满足投标须知第 6 条的规定的基础上均可参加投标。 4.2 参加投标的单位，承担本工程现场管理的项目经理需持有相关专业的一级注 册建造师资格证书，且应具有类似工程施工管理经验；项目现场技术负责人必须有工 程师或以上职称，且应具有类似工程施工技术管理经验；在工程完工前负责现场的项 目经理和项目技术负责人未经招标人许可，不得随意离开现场或更换。 4.3 承担本工程的单位应主动积极与相关政府部门、单位做好沟通协调等方面的 工作。 4.4 承担本工程的单位必须服从招标人及监理单位的管理，配合招标人和相关单 位做好工程竣工验收。 合肥市燎原大道天然气管道盖板涵保护工程施工 招标编号：JG2010-5- 388 - 6 - 4.5 承担本工程的单位应按要求提供工程的竣工资料和图纸。 5 5 投标费用投标费用 投标人应承担其购买招标文件、踏勘现场、编制与递交投标文件所涉及的一切费 用。不管投标结果如何，招标人对上述费用不负任何责任。 6 6 招标文件招标文件 6.1 招标文件的组成 6.1.1 招标文件包括下列文件： 第一章 投标须知 第二章 合同格式 第三章 合同条件 第四章 投标文件格式 第五章 评标 第六章 附件 6.1.2 招标文件还包括所有按本章第 6.2 款和第 6.3 款所发出的澄清或修改补充 通知内容和标前会记录。 6.1.3 投标人应认真阅读和全面理解招标文件中的所有须知、条件、格式、条款 和规范。如果投标人的投标文件不能符合招标文件的要求，责任由投标人自负。招标 人将拒绝不符合招标文件要求的投标文件。 6.1.4 凡获得招标文件者，无论投标与否，均应对招标文件保密。 6.2 招标文件的解释与答疑 投标人在购买招标文件后，若有问题需要招标人答疑，应按前附表规定的方式 办理，答疑时不说明询问的来源。投标人应在收到澄清函后 1 天内给招标人以书面 确认。 6.3 招标文件的修改 6.3.1 至投标截止时间前，招标人或招标代理单位都有以补充通知的方式修改招 标文件的权利，这种修改可能是招标人或招标代理单位主动提出的，也可能是为了解 答投标人要求澄清的问题而作出的。 6.3.2 补充通知将以书面形式发给所有获得招标文件的投标人。补充通知作为招 标文件的组成部分