比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册 比亚迪汽车有限公司 B Y DA U T OC O . L T D 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 温馨提示温馨提示 避免危及车辆或人身安全的事项避免危及车辆或人身安全的事项 注意注意 为使检修方便等而必须遵守的事项为使检修方便等而必须遵守的事项 上图所示的安全标记表示“不可以 如此做”或“不可以让此发生”。 安全标记安全标记 1 本手册的用途在于帮助您正确地使用产品，并不代表对本产品的配置的任何说明。有关产品配置情况，请查阅与本产 品相关合约（若有），或咨询向您出售产品的销售商。本手册中的图片仅供参考，如果有个别图片与产品实物不符，请以 产品实物为准。详细的产品使用说明请 比亚迪汽车有限公司保留本手册中技术特性、内容的修改权和备件状态的变更权，同时拥有软件升级的权利，不受任 何约束，也无须事先通知。 感谢您选用比亚迪L3轿车，欢迎您提出宝贵意见和建议，为了确保更好的为您服务，请务必提供准确的联系方式，如 有变更，请及时联系比亚迪销售服务店在系统上更新，同时，请您及时关注国家相关法律和法规及当地政策规定，尽快为 车辆上牌，否则可能存在上牌风险。 用车交流请登陆比亚迪汽车俱乐部“迪车会论坛迪车会论坛”： 前言 欢迎您选用比亚迪L3轿车。为帮助您正确使用和保养比亚迪 L3轿车，请您务必仔细阅读本手册，如您对于其中某项内 容仍有疑问，请及时与比亚迪销售服务店联系并寻求帮助。 比亚迪 L3 轿车采用电喷发动机，全车电器线路结构复杂，请您切勿加装或改装诸如：防盗器、音响、天然气系统等， 否则将丧失整车“三包”权利，如果加装或改装是比亚迪原厂备件，但是非经公司授权服务店操作，也将丧失整车“三包” 权利；为了防止车辆发生意外给您带来的损失，建议您投保“自燃损失险”和“全车盗抢险”等车辆险种；贵重物品请随身 携带，勿将贵重物品置于车内。 本手册中，注有“温馨提示”和“注意”提示的地方，必须小心根据提示的内容来避免受伤或损坏的可能性。 提示类型 的表示和使用方法如下所示： 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 3 目录目录 比亚迪比亚迪L3轿车整车参数和车辆识别轿车整车参数和车辆识别. 4 1、电器及附件的介绍、电器及附件的介绍. 7 2、比亚迪、比亚迪L3轿车驾驶要领轿车驾驶要领 . 44 3、起动和驾驶、起动和驾驶. 54 4、发生紧急故障时、发生紧急故障时. 61 5、防腐蚀和车身外部保养、防腐蚀和车身外部保养. 65 6、保养须知、保养须知. 70 7、自行保养、自行保养. 78 8、部件规格、部件规格. 95 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 4 比亚迪比亚迪L3轿车整车参数（轿车整车参数（* 实际油耗与车况、道路条件、驾驶习惯等因素有关）实际油耗与车况、道路条件、驾驶习惯等因素有关） 产品型号名称QCJ7153AQCJ7153A3QCJ7153A5QCJ7183AQCJ7183A3 外形尺寸 长 （毫米） 4568 宽 （毫米） 1716 高 （毫米） 1480 轴距 （毫米） 2615 轮距 前 （毫米） 1486 后 （毫米） 1466 轴荷 前k g （千克） 830830885 后kg （千克） 725755695 整备质量 （公斤） 118012101205 满载质量 （公斤） 155515851580 轮胎规格195/60 R15 88H 接近角 （度） 17.6 离去角 （度） 18.6 前悬 （毫米） 943 后悬 （毫米） 1010 乘员数5 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 5 最高车速 km/h（公里/小时） 170175 发动机型号BYD473QBBYD473QEBYD483QA 型式直列横置，单顶置凸轮轴直列四缸，水冷，双顶置凸轮轴 排量 L(升) 1.4881.4971.839 排放水平国三国四国四国三国四 最大输出功率 (额定功 率) kw（千瓦） 798090 发动机额定功率相应转 速r/min 580058006000 最大扭矩Nm144145160 发动机最大扭矩相应转 速r/min 4800480037004200 最大爬坡度 3035 市区工况油耗8.57.910.4 市郊工况油耗5.35.16.9 综合工况油耗6.56.27.9 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 6 比亚迪比亚迪L3轿车车辆识别轿车车辆识别 车辆识别号车辆识别号 车辆的识别号被分别贴在如图所 示1的发动机舱内和仪表板的左上 侧。这是比亚迪L3轿车的车辆识 别号。用于车主登记。 制造厂铭牌2上也标有车辆识别号 1.发动机冷冻液指示牌 2.空调系统警示牌 3.冷却风扇警示牌 上图所示为油标指示牌，被贴在 加油口盖内侧。 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 7 上图所示为儿童保护装置指示牌， 被贴在后侧车门内，儿童保护锁 下方。 发动机编号 发动机编号标明在如图所示的发动机 气缸体上。 上图所示为轮胎气压指示牌，被贴 在左前门锁环下部。 发动机编号 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 8 章节章节 1- 1 电器及附件的介绍电器及附件的介绍 仪表板外观仪表板外观 仪表板外观 8 组合仪表外观.10 组合仪表上的指示标记11 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 9 仪表板外观仪表板外观 1侧通风口 2组合仪表总成 3倒车雷达开关及副驾安全带 未系指示 4中央通风口 5前室内灯及开关总成 6玻璃升降器开关 7杂物箱 8副仪表板 9驻车操纵机构总成 10换档操纵手柄(手动档) 11多媒体系统 12空调面板 132#开关组 14中控开关 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 10 车内开关按钮车内开关按钮 1左组合开关(灯光) 2右组合开关(雨刮、洗涤) 3倒车雷达开关 4紧急灯开关 5空调控制器 6置物盒 7多媒体系统 8启动按钮 9前大灯调节开关 10防盗警示灯 11电动外后视镜开关 12后雾灯开关 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 11 组合仪表外观组合仪表外观 1转速表2车速表3水温表 4里程表5燃油表6信息显示屏 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 12 组合仪表上的指示标记组合仪表上的指示标记 制动系统警告灯 *车门未关警告灯 * 安全带提示灯 *SRS警告灯 * 放电警告灯 *小灯指示灯 低机油压力警告灯 *大灯远光指示灯 发动机故障指示灯 *转向信号指示灯 未检测到钥匙警告灯 *后雾灯指示灯 ABS系统警告灯 *前雾灯指示灯 Service指示灯 *主告警灯 * 具有“*”的指示标记是警告提示指示灯。有关细节，可参看章节1-5的“保养提示指示灯和警告蜂鸣器”。 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 13 电器及附件的介绍电器及附件的介绍 钥匙和车门钥匙和车门 钥匙 .14 智能进入和起动系统17 防盗系统 .20 起动发动机 .20 章节章节 1- 2 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 14 钥匙钥匙 1智能钥匙智能钥匙为所有侧 门开锁和闭锁，包括电子智能钥匙和 卡式智能钥匙两种。其中电子智能钥 匙可通过遥控按键在远处对车门进行 开闭锁，紧急报警和寻车等功能。 2机械钥匙(在电子智能钥匙和卡式 智能钥匙内)这些钥匙可让驾驶 员实现门的开锁和闭锁，也可实现行 李箱的开锁。 警告警告 植入心脏起搏器或心脏去纤颤器的人 植入心脏起搏器或心脏去纤颤器的人 应远离智能进入和起动系统的天线，因为应远离智能进入和起动系统的天线，因为 电磁波会影响此类器械的正常使用。有关电磁波会影响此类器械的正常使用。有关 天线位置，请参见本章节中的“天线位天线位置，请参见本章节中的“天线位 置”。置”。 除了植入心脏起搏器或心脏去纤颤器 除了植入心脏起搏器或心脏去纤颤器 的用户，使用其它电子医疗器械的用户，的用户，使用其它电子医疗器械的用户， 也应向制造厂咨询在电磁波的影响下使用也应向制造厂咨询在电磁波的影响下使用 该器械的相关信息。电磁波可能会对这类该器械的相关信息。电磁波可能会对这类 医疗器械的使用产生难以预料的后果。医疗器械的使用产生难以预料的后果。 注意注意 使用智能钥匙时，应遵守下列注意事项：使用智能钥匙时，应遵守下列注意事项： u不要在智能钥匙上附加任何会切断电磁不要在智能钥匙上附加任何会切断电磁 波的物体（例如金属密封件）。波的物体（例如金属密封件）。 u不要用智能钥匙用力敲击其他物体。不要用智能钥匙用力敲击其他物体。 u不要将智能钥匙长时间放置在高温处，不要将智能钥匙长时间放置在高温处， 如阳光直射下的仪表板或发动机罩上。如阳光直射下的仪表板或发动机罩上。 u不要将智能钥匙浸入水中或在超声波洗不要将智能钥匙浸入水中或在超声波洗 涤器中清洗。涤器中清洗。 u不要将智能钥匙与放射电磁波的装置放不要将智能钥匙与放射电磁波的装置放 在一起，例如移动电话。在一起，例如移动电话。 u更换电池确定电池正负极安装正确更换电池确定电池正负极安装正确 钥匙的号码表示在号码牌上钥匙的号码表示在号码牌上 ，须将号码牌存放在旅行袋，须将号码牌存放在旅行袋 等安全处，不要放在车中。等安全处，不要放在车中。 如果钥匙丢失或需要备用钥匙时 ，可以委托比亚迪销售服务店利 用钥匙号码来复制钥匙。 比亚迪公司建议记下钥匙号码， 并将此号码存放在安全的地方。 钥匙包括智能钥匙和机械钥匙钥匙包括智能钥匙和机械钥匙 钥匙号码牌钥匙号码牌 比 亚 迪比 亚 迪 L 3 轿 车 使 用 手 册轿 车 使 用 手 册 15 无线遥控无线遥控 电子智能钥匙电子智能钥匙 1.闭锁开关 2.开锁开关 3.开关 4.机械钥匙 5.指示灯 如果电子智能钥匙不能在正常距离内操作， 或钥匙上的指示灯暗淡或不亮时： l检查附近有无干扰电子智能钥匙正常操作 的无线电台或机场的无线电发射器。 l电子智能钥匙电池电量可能已耗尽。检查 电子智能钥匙内的电池。要更换电池，请 参见“更换电子智能钥匙电池”。 l如果丢失电子智能钥匙，须尽快与比亚迪 销售服务店联系，避免车辆被盗或发生意 外事故。 更换卡式智能钥匙电池更换卡式智能钥匙电池 卡式智能钥匙更换电池较为简